แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
76 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*get on with*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: get on with, -get on with-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ดำเนินต่อไปกับSee Also:ทำต่อกับSyn.carry on
(phrv)ก้าวหน้าSee Also:รุดหน้ากับSyn.bring along, bring forward
(phrv)เป็นมิตรกับSee Also:เข้ากันได้กับSyn.get along with, get on
(phrv)ฉันไม่เชื่อSee Also:ไม่เชื่อหรอกSyn.come on
(phrv)ปล่อยให้เป็นไปSee Also:ปล่อยเถอะ, ช่างเถอะ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
และเราตกลงกันแล้วว่า ถึงเวลาจัดการกับอนาคตลูกแล้วCool Runnings (1993)
จึงยอมรับและได้รับการขึ้นกับมัน ขวามาทางนี้In the Name of the Father (1993)
- มาลงมือกันนะJunior (1994)
เรามาช่วยเขาต่อได้มั้ย เขาช็อคอย่างแรงThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
งั้นก็เดินต่อไป อย่ามาร้องโวยวายแถวนี้Rebecca (1940)
มาสิ, รับกับมัน ให้เป็นไปI Spit on Your Grave (1978)
รู้นะว่าจะต้องทำยังไง เตรียมตัวให้พร้อมThe Road Warrior (1981)
ยอมรับมันซะเถอะClue (1985)
ช่างมันเถอะน่า!Clue (1985)
- ช่างมันเถอะน่า!Clue (1985)
หมัดขวาหนัก หนักจริง ๆ*batteries not included (1987)
จะเริ่มกรีดหรือยังล่ะ! ผิด!The Princess Bride (1987)
ทำงานของเธอไปGirl with a Pearl Earring (2003)
ดี แล้วเราจะได้อะไรไหมAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)
-โอเค, ไปกับมันเลยFirewall (2006)
โชว์ต่อได้แล้วThe Illusionist (2006)
ทุกคนกลับบ้าน ใช้ชีวิตสืบไปFlyboys (2006)
เธอจะเป็นอิสระThe Usual Suspects (2006)
เดินเครื่องได้Cute Poison (2005)
สเปนเซอร์ถ้านายมีข้อมูล สำคัญที่เกี่ยวกับ คดีของคริสโตเฟอร์ เฟรนเซน ก็ช่วยบอกหน่อย65 Million Years Off (2007)
งั้นก็เปิดเลยChapter Five 'Fight or Flight' (2007)
ทำต่อไปอย่าหยุดซิยะSex Is Zero 2 (2007)
- อะไรอีกล่ะ?Spider-Man 3 (2007)
งั้นก็มาสัมภาษณ์กันต่อ ผมยังมีเรื่องปวดหัวรออยู่อีกเพียบCharlie Bartlett (2007)
และเราก็อยากใช้เวลาของเราRogue (2007)
รีบลงมือเถอะStardust (2007)
แค่ก้าวไปกับมัน น่าจะพอแล้ว ใช่ไม๊Funny Games (2007)
ไปทำงานที่ครูให้ซะLike Stars on Earth (2007)
โอเค ก็ได้ ด่าชั้นให้พอใจ แล้วลืมมันไปซะMother Said (2008)
จะขายอะไรก็บอกราคามา แล้วไสหัวไปซะRocknRolla (2008)
อีกนัยคือ เราไม่มีทางเลือก แต่เราจะทำงานของเราละกันEpisode #2.5 (2008)
ชั้นจะทำทุกอย่างเพื่อจบเรื่องนี้ซะ เพื่อที่ชั้น นาย พวกเราทั้งหมด จะได้ใช้ชีวิตของเราซักทีGoing Under (2008)
มาเริ่มกันเถอะThe Labyrinth of Gedref (2008)
เอาล่ะ ทำต่อได้แล้วLair of Grievous (2008)
ทีนี้ก็ไปทำหน้าที่ของเจ้าเถอะTo Kill the King (2008)
ถ้าเจ้าต้องการตรวจ, เวิญเลยIljimae (2008)
เขาพูดว่าถ้าคุณยอม ไปพบเขาที่คุก แล้วเขาจะพูดบอกความจริง ต่อหน้าคุณ คุณจะได้มีชีวิตต่อไปได้Changeling (2008)
อย่าทำเป็นงง โอคอนเนลล์The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
และตอนที่ปีนี้จบลง ซึ่งฉันอยากให้มันจบใจจะขาด คนอ่านของคุนก็ใช้ชีวิตต่อไปได้Julie & Julia (2009)
เย็นไว้ๆ แอคเซลเย็นไว้ขอร้องเถอะน่าMy Bloody Valentine (2009)
ได้โปรด พวกเค้าไม่อาจเติบโต \ ถ้าฉันตายSaw VI (2009)
เพราะงั้นเริ่มเลยThe Twilight Saga: New Moon (2009)
WordNet (3.0)
(v)have smooth relationsSyn.get on with, get on, get along
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   , pò bù jí dài, ㄆㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄉㄞˋ]impatient (成语 saw); in a hurry; itching to get on with it#12211[Add to Longdo]
[ , qì hé, ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ]agreement; to agree; to get on with; congenial; agreeing with; to ally oneself with sb#17825[Add to Longdo]
[   , ān shēn lì mìng, ㄢ ㄕㄣ ㄌㄧˋ ㄇㄧㄥˋ]settle down and get on with one's pursuit#47496[Add to Longdo]
[   /   , hé de lái, ㄏㄜˊ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ]compatible; able to get on with; to suit#62161[Add to Longdo]
[    /    , jī bù xiāng néng, ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄋㄥˊ]always at loggerheads (成语 saw); never able to agree with sb; unable to get on with sb#742707[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[やっていく, yatteiku](v5k-s) to live; to make a living; to get on with[Add to Longdo]
[きがおけない, kigaokenai](exp, adj-i) (See 気の置けない) easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable[Add to Longdo]
[つきあう, tsukiau](v5u, vi) (1) to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with; (2) to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ