ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

missives

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -missives-, *missives*, missive
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's all emotional outbursts at her mom and little loving missives to her dad.ที่ดูเป็นหลักการในนี้เลย มีแต่การระเบิดอารมณ์เรื่องแม่ และข้อความน่ารักๆถึงพ่อ Route 66 (2013)
They're not equals. Slessman's smart, but he is a submissive personality.พวกเขาไม่ได้ระดับเดียวกัน สเลสแมนฉลาด แต่เขาเป็นคนอ่อน ๆ Extreme Aggressor (2005)
That's good, that's good, be dismissiveดี / เป็นการตัดบทที่ดี Live Free or Die Hard (2007)
You can throw us in prison and go back to being blind, submissive slaves.คุณจับเราไปขังแล้วกลับมาตาบอด เป็นทาส Hot Fuzz (2007)
"April 1865. Queen Victoria sends Pike two coded missives."เมษายน 1865 ราชินีวิคตอเรีย ส่งสารเข้ารหัสให้ไพค์ 2 ฉบับ National Treasure: Book of Secrets (2007)
"The second missive was thought to contain a Playfair cipher suggesting contact with Laboulaye, who'll hide clues before his death."" สารลับฉบับที่ 2 คิดว่าบันทึกด้วยปริศนาอักษรคู่ ทรงแนะนำให้ติดต่อ ลาบูเลย์, ผู้ที่ซ่อนเงื่อนงำก่อนตาย. " National Treasure: Book of Secrets (2007)
Someone has got to take a stand for public safety over permissiveness and immorality.บางคนถูกจับตัวไปเพื่อความปลอดภัยของสาธารณะชน อย่างผิดกฏหมายและผิดศีลธรรม The Fourth Man in the Fire (2008)
Of course, I'm a very permissive, understanding chaperone, so feel free to ignore me, you know, if you're in the mood to start kissing or groping or showering...แน่นอน ฉันดื้อมากๆ เข้าใจเรื่องคนคุม ดังนั้นรู้สึกอิสระไม่ต้องสนใจฉัน Lucky Thirteen (2008)
HE'S FOUND A SUBMISSIVE WHO'S WILLING TO KILL FOR HIM.เราพบรอยกัดบนตัวของมิสซี่ เดวาลด์ พวกเค้าไม่เคยทำแบบนี้มาก่อน Soul Mates (2009)
He's submissive in the marriage. He's probably doing it behind her back.เวสเทิร์น ยูเนี่ยนก็อยู่ในบริเวณนี้ Cold Comfort (2009)
I can't tell you how many men need to be submissiveฉันไม่สามารถบอกคุณได้หรอกว่า ผู้ชายนะต้องการเป็นฝ่ายยอมจำนนมากแค่ไหน Pleasure Is My Business (2009)
Which is why we need you To circulate this profile. Hotch: we believe we're looking For a dominant/submissive team, เรากำลังมองหาผู้ชายที่ชอบเพศตรงข้าม ที่ปกติจะต้องอ่อนน้อมกับคนอื่น Conflicted (2009)
Who most likely Is submissiveคู่หูผู้หญิงน่าจะเป็นคนไม่ค่อยเข้าสังคม Conflicted (2009)
To her he becomes dominant. Hotch: his submissive Female partnerมองหาผู้หญิงที่รักสันโดษ และมีปัญหากับเจ้านาย Conflicted (2009)
Yes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.อืม ผมไปที่นั่นเพื่อแสดงความเห็นใจเท่านั้น Crime Doesn't Pay (2009)
I mean, Pontin's was a fairly permissive place back then.ฉันน่ะเป็นพวกหัวรุนแรง Cook (2009)
She said he's quiet and submissive.เธอบอกว่าเขาเป็นเด็ก เงียบขรึม และว่าง่าย Haunted (2009)
Why are you being so dismissive of the truth?ทำไมคุณไม่ลุกมา ตรวจสอบหาความจริง? Blame It on Rio Bravo (2010)
I didn't mean to be dismissive of your pain.พ่อไม่ได้มีเจตนารื้อฟื้นความหลัง ให้ลูกต้องเจ็บปวด Turas (2010)
By now, he's completely submissive to her.ถึงตอนนี้ เขาจำนนต่อเธออย่างไม่มีเงื่อนไข Mosley Lane (2010)
a submissive personality.เขาจะต้องมีสาวก ลูกศิษย์ มีบุคลิกภาพอ่อนน้อม Episode #1.3 (2010)
To protect a submissive partner?เพื่อปกป้องคู่หู ที่มีบุคลิกยอมผู้อื่นไหม? ...A Thousand Words (2010)
Well, since she's willing to accept the fact that her husband killed a man, it suggests that she's a submissive and compliant woman.ก็เนื่องจาก เธอเต็มใจยอมรับความจริง ว่าสามีเธอฆ่าคนมา ซึ่งมันแสดงว่า เธอเป็นคนที่ยอมทำตามสั่ง และยินดีให้ใช้งานได้ The Body and the Bounty (2010)
I know I was dismissive before, and I want to apologize.ฉันรู้ฉันทำตัวเหมือนไม่ใส่ใจคุณเท่าที่ควร ฉันอยากจะขอโทษ You Must Meet My Wife (2010)
Presents like the typical dominant/submissive, but I doubt it's that textbook.แสดงให้เห็นเหมือนเป็นแบบฉบับ ของผู้บงการ/ผู้ทำตาม แต่ผมสงสัยว่า มันเป็นตำราเล่มนั้น JJ (2010)
He's fidgety, looks like he's a submissive, but he's not entirely weak.เขาหงุดหงิด ดูเหมือนเขาเป็นลิ่วล้อ แต่เขาไม่ได้อ่อนแอเสียทีเดียว JJ (2010)
Wait, an older Alpha with a younger submissive?เดี๋ยวก่อน อัลฟ่าที่แก่กว่ากับคนทำตามที่อ่อนกว่า Remembrance of Things Past (2010)
I'd say we're most likely looking for two dominant Alpha male personalities, but we shouldn't rule out one dominant who allows his submissive to have sex with these victims in order to control him.ผมว่าเรากำลังตามหาบุคลิกแบบอัลฟ่าชายที่เป็นผู้นำ แต่เราไม่ควรฟันธง ผู้นำคนหนึ่งที่ยอมให้ผู้ตามของเขา Middle Man (2010)
He's dismissive by nature. Can't show affection, though, can he?รัจเกียจคนอื่นเป็นธรรมชาติ แสดงความรักไม่เป็น ใช่ไหมครับ 25 to Life (2010)
I have tried repeatedly to have an open dialogue with her about my son's education but she has been completely uncaring and dismissive.ฉันพยายามคุยกับเธอหลายครั้ง เรื่องการเรียนลูกดิฉัน แต่เธอไม่สนใจและเพิกเฉย The Math Class (2011)
Today more than ever, don't we need teachers who are caring and missive?"ยิ่งทุกวันนี้ เราต้องมีครูที่ใส่ใจ และไม่เพิก... The Math Class (2011)
Just put her head down and said something dismissive back? Yeah, that's it.เธอเบือนหน้าหนีแล้ว พูดบางอย่างลับหลังใช่มั้ย? With Friends Like These (2011)
Partners of dominant psychopaths are usually submissive, but that doesn't mean that they can't be intelligent or that they're physically weak.คู่หูของคนโรคจิตที่มีอำนาจ ส่วนใหญ่แล้วมักจะเป็นผู้ตาม แต่นั่นไม่ได้แปลว่า พวกเขาไม่ฉลาด หรือว่าพวกเขาอ่อนแอ Painless (2011)
Is he dominant or submissive?เป็นผู้นำ หรือผู้ตาม Rubber Man (2011)
The point of the suit is to dehumanize the submissive, turn him into a rubber sex t.จุดประสงค์ของชุดนี้ก็คือทำให้ผู้ตามรู้สึกไม่เป็นมนุษย์ ทำให้เขากลายเป็น ของเล่นยาง Rubber Man (2011)
You've been dismissive ever since I came back. - Annie--คุณมองข้ามฉัน ตั้งแต่ฉันกลับมา The Wake-Up Bomb (2011)
In the skull of the African here, the area associated with submissiveness is larger than any human or any other subhuman species on planet Earth.ในกระโหลกของคนดำ จะมีรอยบุบ กว้างกว่ามนุษย์ปกติ และกว้างที่สุดในโลก Django Unchained (2012)
- Just be submissive.- ก็แค่ยอมเขาไป The Landlord (2012)
The violent one asserts his dominance and the submissive one is left to clean up the mess.ความรุนแรงมาจากคนที่เป็นผู้นำ และคนเป็นผู้ตาม ต้องคอยเก็บกวาดส่วนที่เหลือ A Family Affair (2012)
This usually points to a dominant-submissive partnership.ซึ่งปกติแล้วจะเป็นความสัมพันธ์ แบบผู้นำและผู้ตาม A Family Affair (2012)
The submissive follows the rules, knows the dominant's type, obtains the victims and disposes of the body once the dominant has completed his killing ritual.ผู้ตามจะทำตามกฎ รู้รูปแบบของผู้นำ หาเหยื่อมาให้ และเอาเหยื่อไปทิ้ง เมื่อผู้นำทำกระบวนการฆ่าเสร็จแล้ว A Family Affair (2012)
It's a sadomasochistic role play scenario, a game, essentially, in which a cabal of men tell their submissives they can trade their slaves at their whim.มันคือบทบาทหนึ่ง ของการแสดงบทซาดิสม์มาโซคิส (มีความสุขกับการเจ็บปวด) โดยหลักแล้วมันเป็นเกมฃึ่ง กลุ่มคนร้ายจะบอกกับผู้ยอมจำนนว่า พวกเขาสามารถซื้อขายทาสของเขา ได้ตามอำเภอใจ The Company (2012)
The voluntary submissives understand that it's just a fantasy, but Malcolm Ford has gotten Cindi to believe it's real.พวกที่ยอมจำนนอย่างเต็มใจ จะรู้ว่ามันเป็นแค่จินตนาการ แต่มัลคอล์ม ฟอร์ดสามารถทำให้ซินดี้ เชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง The Company (2012)
- Clamps, both Dom and Submissive.- Clamps, both Dom และ Submissive. Bears of Interest (2012)
The dominant partner might not even allow the submissive to participate in the kill.คู่หูที่เป็นผู้นำอาจไม่ยอมให้ คู่หูที่เป็นผู้ตามร่วมลงมือฆ่า The Apprenticeship (2012)
You're dismissive enough about me when you're sober.คุณไม่ไยดีพอ เกี่ยวกับฉันเมื่อคุณมีสติ. Now You See Me (2013)
The strength required to do this and transport body parts, it's likely that she's working with a submissive partner she dominates with her agenda.ต้องใช้แรงในการทำเรื่องนี้ และขนย้ายชิ้นส่วนศพ ดูเหมือนว่าเธอจะทำงานกับคู่หูใต้อำนาจ ที่เธอควบคุมเอาไว้ Alchemy (2013)
If he murdered someone there 12 years ago, he's not the submissive partner in the relationship.ถ้าเขาฆ่าคนที่นั่นเมื่อ 12 ปีก่อน เขาคงไม่ใช่คู่หูใต้อำนาจในความสัมพันธ์นี้ Alchemy (2013)
For example, I know she'd love you -- skinny, submissive.อย่างเช่น ข้ารู้ว่าหล่อนชอบแบบเจ้า ผอมบาง ปวกเปียก Devil May Care (2013)
It's all emotional outbursts at her mom and little loving missives to her dad.ที่ดูเป็นหลักการในนี้เลย มีแต่การระเบิดอารมณ์เรื่องแม่ และข้อความน่ารักๆถึงพ่อ Route 66 (2013)
I trust this aural missive finds you well, if it finds you at all.จะส่งสารไปถึงคุณเป็นอย่างดี ถ้าหากมันหาคุณเจอ The Midnight Ride (2013)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
missives
missive
permissive
submissive
submissively
permissiveness
submissiveness

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
missive(n) จดหมาย, See also: สาร, Syn. letter, bulletin, message
missive(adj) ซึ่งส่งจากทางราชการ
permissive(adj) ซึ่งอนุญาต, Syn. easygoing, restrictive, Ant. strict, intolerant
submissive(adj) อ่อนน้อม, See also: ว่าง่าย, ยอมทำตาม, Syn. meek, obedient, unresisting

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
admissive(แอดมิส' ซิฟว) adj. ยินยอมรับ
missive(มิส'ซิฟว) n. จดหมาย, สาร. adj. เกี่ยวกับการส่ง, Syn. epistle, message
omissive(โอมิส'ซิฟว) adj. เป็นการละเว้น, เป็นการละเลย,
permissive(เพอมิส'ซิฟว) adj. ซึ่งอนุญาต, ซึ่งอนุมัติ, ซึ่งยินยอม, ตามใจ, ตามแต่เห็นสมควร, See also: permissiveness n., Syn. tolerant, lenient, lax
submissive(ซับมิส'ซิฟว) adj. ยอม, ยอม จำนน, อ่อนน้อม, ว่าง่าย, ถ่อมตัว, สอนง่าย., See also: submissiveness n., Syn. docile, obedient

English-Thai: Nontri Dictionary
missive(n) จดหมาย, สาร, ข่าวสาร, หนังสือราชการ
submissive(adj) อ่อนน้อม, ยอมจำนน, ยอมแพ้, ถ่อมตัว, ว่าง่าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
powers, permissive; permissive powersอำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
permissive powers; powers, permissiveอำนาจที่มอบให้องค์การส่วนท้องถิ่น (ใช้ตามที่เห็นสมควร) (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
permissive wasteการปล่อยให้ทรัพย์ชำรุดทรุดโทรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emissive powerกำลังการเปล่ง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
emissivityสภาพเปล่งรังสี [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cells, Non-Permissiveเซลล์ที่ไม่เหมาะสม [การแพทย์]
Cells, Permissiveเซลล์ที่เหมาะสม [การแพทย์]
Child, Submissiveเด็กว่าง่าย [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dismissive[dɪsˈmɪs·ɪv] (adj) บางสิ่งบางอย่างหรือบุคคลที่คุณคิดนั้นไม่ได้มีความสำคัญหรือมีค่าพอให้พิจารณา

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
missivThe idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ซูฮก(v) be submissive, See also: be amenable, be tractable, esteem, have respect for, Syn. อ่อนข้อ, ยอม, ยอมรับ, นับถือ, Example: เจ้าพ่อคนนี้มีบารมีมากทำให้ลูกน้องทุกคนซูฮกได้, Thai Definition: ยอมลงด้วย, ยอมอ่อนข้อ
โอวาท(n) obedience, See also: submissiveness, compliance, docility, subservience, Example: ผู้ใหญ่มักจะหลอกให้เด็กกลัว เพื่อที่ว่าเด็กจะได้อยู่ในโอวาท, Thai Definition: คำตักเตือน, คำกล่าวสอน, Notes: (บาลี)
ว่านอนสอนง่าย(adj) obedient, See also: docile, biddable, submissive, pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่าง่าย, Ant. ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง, Example: แค่มีลูกเป็นคนว่านอนสอนง่ายก็นับว่าโชคดีแล้ว, Thai Definition: ที่อยู่ในโอวาท
ว่านอนสอนง่าย(v) be obedient, See also: be docile, be biddable, be submissive, be pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่าง่าย, Ant. ดื้อ, ดื้อด้าน, ดื้อดึง, Example: เด็กสมัยก่อนว่านอนสอนง่ายกว่าเด็กสมัยนี้เยอะ, Thai Definition: อยู่ในโอวาท
ว่าง่าย(adj) obedient, See also: docile, biddable, submissive, pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย, Ant. ดื้อ, Example: น้องแพรเป็นเด็กว่าง่าย พ่อแม่ก็เลยรักมากกว่าลูกคนอื่นๆ, Thai Definition: ที่ไม่ดื้อ, ที่อยู่ในโอวาท
ว่าง่าย(v) be obedient, See also: be docile, be biddable, be submissive, be pliant, Syn. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย, Ant. ดื้อ, Example: ทำไมวันนี้ลูกเราว่าง่ายผิดปกติ ทุกทีเถียงคำไม่ตกฟาก, Thai Definition: ไม่ดื้อ, อยู่ในโอวาท
ความอ่อนน้อม(n) submissiveness, See also: surrender, yield, Syn. การสวามิภักดิ์, การยอมแพ้, Example: ยุทธวิธีที่มีความแข็งกร้าวต่ออินโดจีน แต่มีความอ่อนน้อมต่อสหรัฐเป็นยุทธวิธีที่ดีต่อประเทศจีน
มืออ่อน(adj) well-mannered, See also: respectful, submissive, humble, reverent, Syn. นอบน้อม, อ่อนน้อม, Ant. มือแข็ง, Example: เขาเป็นคนมืออ่อนพบใครก็ยกมือไหว้
ใจอ่อน(adj) meek, See also: soft-hearted, submissive, weak, sensitive, Syn. ยอมง่าย, ขี้สงสาร, Ant. ใจแข็ง, Example: เขาเป็นคนใจอ่อนเกินไปที่จะอยู่กับคนเหล่านี้
ทู้(v) submit, See also: be submissive, surrender, yield, capitulate, resign, relinquish, obey, Thai Definition: ยอมอยู่ในอำนาจ
หัวอ่อน(adj) obedient, See also: docile, tractable, pliable, submissive, Syn. ว่าง่าย, สอนง่าย, ว่านอนสอนง่าย, Ant. หัวแข็ง, รั้น, Example: เขาเป็นคนหัวอ่อนมักเชื่อคนง่ายๆ, Thai Definition: ที่ยอมทำตามโดยง่าย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวอ่อน[hūa-øn] (adj) EN: obedient ; docile ; mild ; complaisant ; tractable ; pliable ; submissive  FR: docile ; complaisant
ใจอ่อน[jai-øn] (adj) EN: meek ; soft-hearted ; submissive ; weak ; sensitive ; yielding ; weak-willed  FR: sensible ; au coeur tendre ; doux
อ่อนน้อม[ønnøm] (adj) EN: submissive ; respectful  FR: respectueux ; poli
สาร[sān] (n) EN: message ; letter ; writing ; document  FR: message [ m ] ; missive [ f ] ; écrit [ m ] ; lettre [ f ] ; pli [ m ] ; document [ m ]
สาสน์[sāt] (n) EN: message ; letter ; word ; tidings  FR: instruction [ f ] ; missive [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
MISSIVE
DISMISSIVE
PERMISSIVE
SUBMISSIVE
PERMISSIVENESS

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拱手[gǒng shǒu, ㄍㄨㄥˇ ㄕㄡˇ, 拱 手] to cup one's hands in obeisance or greeting; fig. submissive #15,640 [Add to Longdo]
弱受[ruò shòu, ㄖㄨㄛˋ ㄕㄡˋ, 弱 受] submissive; yielding; weak; opposite to 強攻|强攻 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Emissionsvermögen { n }emissivity [Add to Longdo]
Ergebenheit { f }submissiveness [Add to Longdo]
Sendschreiben { n }missive [Add to Longdo]
Toleranz { f }permissiveness [Add to Longdo]
Willfährigkeit { f }; Fügsamkeit { f }submissiveness; compliance [Add to Longdo]
(etw.) ablehnen; abtun; verwerfen | etw. pauschal abtunto dismiss (sth.); to be dismissive (of sth.) | to dismiss sth. out of hand [Add to Longdo]
abweisend { adj }dismissive [Add to Longdo]
autoritätsgläubig { adj }submissive to authority [Add to Longdo]
demütig; devot { adj }submissive [Add to Longdo]
gehorsam; unterwürfig { adj } (gegenüber)submissive (to) [Add to Longdo]
gehorsam { adv }submissively [Add to Longdo]
großzügig; alles erlaubend { adj }permissive [Add to Longdo]
tolerant { adj }permissive [Add to Longdo]
tolerant { adv }permissively [Add to Longdo]
übertragbartransmissive [Add to Longdo]
unterlassend; auslassend; weglassend { adj }omissive [Add to Longdo]
unterwürfig { adv }submissively [Add to Longdo]
wegwerfend { adj } | wegwerfende Bemerkungdismissive | dismissive remark [Add to Longdo]
zulässigeadmissive [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受け(P);請け;承け[うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6, 攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) #371 [Add to Longdo]
順[じゅん(P);ずん(ok), jun (P); zun (ok)] (n, n-suf) (1) order; turn; (adj-na) (2) (じゅん only) obedient; docile; submissive; meek; (P) #1,427 [Add to Longdo]
言い成り放題[いいなりほうだい, iinarihoudai] (adj-na) completely submissive to another person [Add to Longdo]
柔順;従順[じゅうじゅん, juujun] (adj-na, n) obedient; gentle; meek; submissive; docile [Add to Longdo]
半透過型液晶[はんとうかがたえきしょう, hantoukagataekishou] (n) semi-transmissive liquid crystal [Add to Longdo]
半透過型液晶ディスプレー[はんとうかがたえきしょうディスプレー, hantoukagataekishou deisupure-] (n) semi-transmissive liquid crystal display; semi-transmissive LCD [Add to Longdo]
半透過型液晶パネル[はんとうかがたえきしょうパネル, hantoukagataekishou paneru] (n) semi-transmissive liquid crystal panel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top