Search result for

slap

(89 entries)
(0.3838 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -slap-, *slap*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
slap    [N] การตบ, See also: การตบหน้า, การชกหน้า, Syn. smack, rap, punch
slap    [N] เสียงตบ
slap    [VT] ตบ, See also: ตบหน้า, ชกหน้า, ฟาด, Syn. rap, smack, smite, punch
slap on    [PHRV] สวมลวกๆ, See also: ใส่ลวกๆ, Syn. clap on, jam on, slam on
slap on    [PHRV] ตี (บนส่วนของร่างกาย)
slap up    [PHRV] รีบเตรียมอาหาร
slapper    [SL] หญิงที่เป็นคู่ขา
slaphead    [SL] คนหัวล้าน
slap down    [PHRV] วางลงเสียงดัง, See also: วางดังโครม, Syn. slam down
slap-dash    [SL] ลวกๆ, See also: ผ่านๆ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
slapstickละครตลกโปกฮา [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
slap(สแลพ) n. การตบ,การตบหน้า,การวางสิ่งที่แบนลงโครม,เสียงตบ,เสียงวางลงโครม,คำเสียดสี,คำเหน็บแนม,การหมิ่นประมาท,การปฎิเสธ vt. ตบ,ตบหน้า,วางลงโครม,เหน็บแนม,หมิ่นประมาท,สบประมาท. adv. อย่างแรง,อย่างฉับพลัน,โดยตรง, See also: slapper n.

English-Thai: Nontri Dictionary
slap(n) การปะทะ,การตบ,การคลอน,การเหน็บแนม,การสบประมาท
slap(vt) ปะทะ,ตบ,คลอน,เหน็บแนม,สบประมาท

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I need to slap you.ผมต้องตบหน้าคุณ Last Resort (2008)
- I'll take it if you won't. - You want a slapping?ฉันจะรับมันถ้าคุณไม่ต้องการ คุณต้องการเล่นตลกเหรอ Heartbreak Library (2008)
I'm a girl, so I'll slap the cheek.ชั้นเป็นผู้หญิง ให้ชั้นตบหน้านายแทนนะ My Sassy Girl (2008)
Okay, then. You slap, and I slap, too.โอเค เอางั้นก็ได้ นายตบ ฉันก็ตบด้วย My Sassy Girl (2008)
Better slap me on the cheek.ตบชั้นที่แก้มนะ My Sassy Girl (2008)
You slap, and I'll use my finger.เธอตบ ส่วนชั้นดีดก็ได้ My Sassy Girl (2008)
Hey, happy slappers! Is there some reason to celebrate? Look at the plane!เฮ้ พลพรรคตบแปะ มีอะไรให้น่ายินดีรึไง ดูเครื่องบินเราสิ! Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Put your tongues away, you slappers. I need to discuss a plan.เก็บลิ้นเข้าไปหน่อย พวกนี้นี่ ฉันต้องการคุยเรื่องแผนนะ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
You're going to slap me around like I'm your father, huh?นายกำลังตบหน้าฉันเหมือน ฉันเป็นพ่อของนาย หา Fighting (2009)
Tell her she'll lose everything. Slap a lien on her house.บอกเธอ เธอจะสูญเสียทุกอย่าง /N เราจะไปห่ถึงบ้าน Confessions of a Shopaholic (2009)
They were slapping folks in the face right and leff and I was sweating Like a pig.มันตีหน้าผู้คนรอบข้าง ขวาและซ้าย และฉันก็เหงื่อแตกเหมือนหมู Julie & Julia (2009)
"Most Likely to Get Slapped" in his senior yearbook."ผู้ชายที่น่านอนด้วยมากที่สุด" ในหนังสือรุ่นม.ปลาย The Ugly Truth (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
slapHe slapped her.
slapShe slapped me on the chin.
slapBurning with anger, she slapped him.
slapThat kid got a slap from his mother for being rude.
slapEven so ... she didn't have to slap me!
slapSlapped on the face, I didn't fight back.
slapI slapped him in the face.
slapHis rude reply provoked her to slap him on the face.
slapShe slapped him on the face.
slapI got slapped on both cheeks.
slapA customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะขาบ    [N] slapstick made of split bamboo, See also: centipede-like stick, Syn. ไม้ตะขาบ, จะขาบ, Count unit: อัน, Thai definition: ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น
ตบ    [V] slap, See also: swat, pat, beat, Syn. ฟาด, ทุบ, แพ่น, หวด, ตี, Example: เธอตบหน้าเขาเพราะไม่พอใจที่เขาดูถูกเธอ, Thai definition: เอาฝ่ามือหรือของแบนๆ เป็นต้น ตีอย่างแรง, เอาฝ่ามือแตะเบาๆ ด้วยความเอ็นดู
ตบหน้า    [V] slap one's face, Example: เธอตบหน้าเขาเพราะความโกรธ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เผียะ[X] (phia) EN: slapping sound ; slap ; smack   
ผัวะ[X] (phua) EN: pop ; sound of whipping or slapping   FR: crac !
ปรบ[v.] (prop) EN: clap ; pat ; slap ; beat ; flap   FR: battre ; frapper
ตะขาบ[n.] (takhāp) EN: bird scare made of split bamboo ; slapstick made of split bamboo   
ตลกคาเฟ่[n. exp.] (talok khāfē) EN: slapstick ; low comedy   FR: grosse farce [f]
ตะปบ[v.] (tapop) EN: pounce on ; grab ; slap down ; swoop on ; seize ; hold   FR: saisir
ตบ[X] (top) EN: hit with the palm ; crush with the palms of both hands ; slap ; clap ; pat ; swat   FR: frapper de la main ; taper ; claquer
ตบเข่า[v. exp.] (top khao) EN: slap one's knee   
ตบหน้า[v. exp.] (top nā) EN: slap in the face ; humilier   FR: gifler ; souffleter (vx) ; donner une claque (à qqn) ; claquer
ตบสลบไสล[v. exp.] (top salopsalai) EN: slap (you) silly   FR: donner une claque

CMU English Pronouncing Dictionary
SLAP    S L AE1 P
SLAPE    S L EY1 P
SLAPS    S L AE1 P S
SLAPPED    S L AE1 P T
SLAPPEY    S L AE1 P IY0
SLAPDASH    S L AE1 P D AE2 SH
SLAPPING    S L AE1 P IH0 NG
SLAPSTICK    S L AE1 P S T IH2 K

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
slap    (v) (s l a1 p)
slaps    (v) (s l a1 p s)
slap-up    (j) - (s l a1 p - uh p)
slapped    (v) (s l a1 p t)
slapdash    (j) (s l a1 p d a sh)
slapping    (v) (s l a1 p i ng)
slap-bang    (a) - (s l a1 p - b a1 ng)
slapstick    (n) (s l a1 p s t i k)
slap-happy    (j) - (s l a1 p - h a1 p ii)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ohrfeige {f} | Ohrfeigen {pl}slap in the face | slaps in the face [Add to Longdo]
Slapstick {m}; grotesker Gag; Situationskomik {f}slapstick [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お座なり;御座なり;御座成り;お座成り[おざなり, ozanari] (adj-na) perfunctory; apathetic; careless; slapdash; commonplace [Add to Longdo]
ちゃらんぽらん[, charanporan] (n,adj-no) devil-may-care; speaking off-hand; slaphappy [Add to Longdo]
どたばた(P);ドタバタ[, dotabata (P); dotabata] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) noisily (esp. the noise of heavy feet); (n) (2) (abbr) (See ドタバタ喜劇・ドタバタきげき) slapstick; (P) [Add to Longdo]
にこぽん[, nikopon] (n) (1) backslapping; a smile and a tap on the shoulder; (2) backslapper; someone who smiles and gives you a slap on the shoulder; someone who wins people over [Add to Longdo]
ばちん[, bachin] (adv-to) (on-mim) (with a) slap; smack [Add to Longdo]
ぱんぱん;パンパン[, panpan ; panpan] (adv,adv-to) (1) (on-mim) kapow; bang; slap; clap; (adj-na) (2) (on-mim) bulging; filled to bursting; (n) (3) (パンパン only) (See パンパンガール) prostitute (esp. just after WWII) [Add to Longdo]
びんた[, binta] (n) slap in the face [Add to Longdo]
ぴしゃっと[, pishatto] (adv) (on-mim) slapping; splatting [Add to Longdo]
ぴしゃぴしゃ;ぴしゃっぴしゃっ[, pishapisha ; pishappishatsu] (adv) (1) slap (sound of a flat object continuously striking something); (2) splash [Add to Longdo]
ぴしゃり;ピシャリ[, pishari ; pishari] (adv,adv-to) slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
初刻拍案惊奇[chū kè pāi àn jīng qí, ㄔㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ, / ] Slap the table in amazement, Part I; first of two books of stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌蒙初 [Add to Longdo]
拍案叫絶[pāi àn jiào jué, ㄆㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄐㄩㄝˊ, ] slap the table and cheer (成语 saw); amazing!; great! [Add to Longdo]
掌击[zhǎng jí, ㄓㄤˇ ㄐㄧˊ, / ] slap [Add to Longdo]
击弦贝斯[jī xián bèi sī, ㄐㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄟˋ ㄙ, / ] slap bass (bass guitar technique) [Add to Longdo]
耳光[ěr guāng, ㄦˇ ㄍㄨㄤ, ] slap on the face [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slap \Slap\, n. [OE. slappe; akin to LG. slappe, G. schlappe;
     probably of imitative origin.]
     A blow, esp. one given with the open hand, or with something
     broad.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slap \Slap\, v. t. [imp. & p. p. {Slapped}; p. pr. & vb. n.
     {Slapping}.]
     To strike with the open hand, or with something broad.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Slap \Slap\, adv. [Cf. LG. slap, G. schlapp. See {Slap}, n.]
     With a sudden and violent blow; hence, quickly; instantly;
     directly. [Colloq.] "The railroad cars drive slap into the
     city." --Thackeray.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  slap
      adv 1: directly; "he ran bang into the pole"; "ran slap into
             her" [syn: {bang}, {slap}, {slapdash}, {smack}, {bolt}]
      n 1: a blow from a flat object (as an open hand) [syn: {slap},
           {smack}]
      2: the act of smacking something; a blow delivered with an open
         hand [syn: {smack}, {smacking}, {slap}]
      v 1: hit with something flat, like a paddle or the open hand;
           "The impatient teacher slapped the student"; "a gunshot
           slapped him on the forehead"

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  slap [slɑp]
     flat
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top