[wutwit] (adv) EN: narrowly ; barely ; nearly ; almost ; very near at hand ; by inches ; by an hair's breath ; within an ace of ; in time ; just about ; at the eleventh hourFR: de justesse ; sur le fil
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand-- wait, wait.
ไม่เคยเข้ารับการรักษาที่ซีแอตเทิลเพรส เขารอรับหัวใจมานานมากและเกือบได้ อย่างฉิวเฉียดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 200...Rise Up (2008)
The two are narrowly separated in these trying times.
สองสิ่งนี้แยกจากกันด้วนเส้นกันบางๆ ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้Shadow Games (2010)
Looks like someone narrowly avoided a "lifestyle mistake" of their own.
adv. [ AS. nearulice. ] 1. With little breadth; in a narrow manner. [ 1913 Webster ]
2. Without much extent; contractedly. [ 1913 Webster ]
3. With minute scrutiny; closely; as, to look or watch narrowly; to search narrowly. [ 1913 Webster ]
4. With a little margin or space; by a small distance; hence, closely; hardly; barely; only just; -- often with reference to an avoided danger or misfortune; as, he narrowly escaped. [ 1913 Webster ]
5. Sparingly; parsimoniously. [ 1913 Webster ]
6. With close adherence to the literal meaning of a text; as, to interpret narrowly; to construe narrowly; to read narrowly; -- used especially of laws and contracts. [ PJC ]
[すれすれ, suresure] (adj-na, n) (1) (uk) grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close; (2) (uk) barely; just; narrowly; by a slim margin; (P)