(v) jump, See Also: leap, spring, hop, Syn. กระโดด, กระโดดโลดเต้น, Example:หนุ่มสาวและเด็กน้อยโลดเต้นไปบนเรืออย่างมีความสุข, Thai Definition:อาการที่กระโดดขึ้นลงหลายครั้งหลายหนเพราะความดีอกดีใจเป็นต้น

โดด

(v) jump, See Also: leap, spring, skip, bound, hop, bounce, Syn. พุ่ง, กระโดด, กระโจน, Example:นักแสดงโดดลงมาจากสะพาน

กระโตน

(v) jump, See Also: leap over, move by bounds, leap, pounce upon, Syn. กระโจน, Example:เด็กๆ กระโตนลงสระ น้ำกระเซ็นเปียกไปทั่ว

โจน

(v) jump, See Also: spring, skip, leap, Syn. กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ถลา, Example:ภริยาชาวอินเดียจะต้องโจนเข้ากองไฟขณะที่เผาศพสามี, Thai Definition:กระโดดไปโดยเร็ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Jump!

โดด! Alpha and Omega (2010)

Gotta keep...one jump ahead of the breadline

กระโดดหนึ่งครั้งหนีระดับความยากจนนี้ Aladdin (1992)

One jump ahead of the lawmen That's all, and that's no joke, These guys don't appreciate I'm broke!

แค่นั้นแหละ และนี่ไม่ใช่การล้อเล่น พวกนี้ไม่พอใจที่ฉันจน Aladdin (1992)

One jump ahead of the slowpokes One skip ahead of my doom

กระโดดหนึ่งครั้งหนีคนเฉื่อย อีกหนึ่งครั้งหนีเคราะห์ร้าย Aladdin (1992)

-There he is! One jump ahead of the hitmen One hit ahead of the flock

กระโดดหนึ่งครั้งหนีผู้ทำร้าย การทำร้ายครั้ง เพื่อเิปิดทางฝูงแกะ Aladdin (1992)

One jump ahead of the hoofbeats!

กระโดดหนึ่งครั้งหนีฝีเท้าลาดตระเวน ป่าเถื่อน Aladdin (1992)

Here goes, better throw my hand in Wish me happy landing', all I gotta do is... jump!

โดด! Aladdin (1992)

Yes. Then jump!

งั้นก็กระโดด! Aladdin (1992)

Mayday! Just go jump off a balcony!

ออกไปจากระเบียงข้าซะ Aladdin (1992)

I'm sure the number of nuts writing fan letters jumps whenever Rachel's on a magazine.

นิคกี้ บอกเขาด้วยเรื่องที่มี จม.บ้าๆ จากแฟนมาเรื่อย ทุกครั้งที่ราเชลขึ้นปกหนังสือ The Bodyguard (1992)

Everyone's jumping out of their skins with nerves.

ต่างคนต่างเต้น ไม่มี.. The Bodyguard (1992)

A few hours ago, I was standing on a ledge 60 stories above the street interviewing a man who subsequently jumped to his death.

ทำไมซังชุลถึงจะมาตามหาผมล่ะ อะไรนะ ซ.. Hero (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

jump

A cat jumped onto the chair and lay motionless.

jump

A dog jumped onto the chair and lay motionless for five minutes.

jump

A dog suddenly jumped at me.

jump

A loud noise made him jump.

jump

And so the two little rabbits lived together happily in the big forest; eating dandelions, playing Jump The Daisies, Run Through The Clover and Find The Acorn all day long.

jump

As I was frightened by the strange sound, I jumped up.

jump

Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.

jump

Being told the news, she jumped for joy.

jump

Bob brought such good news that they jumped up with joy.

jump

Cookie jumped over Kate.

jump

Did he dare to jump the brook?

jump

Don't jump to conclusions.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

jump

(v, n,(count)) /dʒˈʌmp/ /จั่ม ผึ/ /jh uh1 m p/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

jump

(n) a sudden and decisive increase, Syn. leap, Example:a jump in attendance

jump

(n) (film) an abrupt transition from one scene to another

jump

(n) descent with a parachute, Syn. parachuting, Example:he had done a lot of parachuting in the army

jump

(n) the act of jumping; propelling yourself off the ground, Syn. jumping, Example:he advanced in a series of jumps; the jumping was unexpected

jump

(v) move forward by leaps and bounds, See Also: leap out, jump on, Syn. bound, spring, leap, Example:The horse bounded across the meadow; The child leapt across the puddle; Can you jump over the fence?

jump

(v) make a sudden physical attack on, Example:The muggers jumped the woman in the fur coat

jump

(v) increase suddenly and significantly, Example:Prices jumped overnight

jump

(v) enter eagerly into, Example:He jumped into the game

jump

(v) jump down from an elevated point, Syn. jump off, leap, Example:the parachutist didn't want to jump; every year, hundreds of people jump off the Golden Gate bridge; the widow leapt into the funeral pyre

jump

(v) cause to jump or leap, Syn. leap, Example:the trainer jumped the tiger through the hoop

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Jump

n. 1. The act of jumping; a leap; a spring; a bound. “To advance by jumps.” Locke. [ 1913 Webster ]

2. An effort; an attempt; a venture. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Our fortune lies
Upon thisjump. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The space traversed by a leap. [ 1913 Webster ]

4. (Mining) A dislocation in a stratum; a fault. [ 1913 Webster ]

5. (Arch.) An abrupt interruption of level in a piece of brickwork or masonry. [ 1913 Webster ]

6. A jump-start; as, to get a jump from a passing mmotorist. [ PJC ]

From the jump, from the start or beginning. [ Colloq. ] --
Jump joint. (a) A butt joint. (b) A flush joint, as of plank in carvel-built vessels. --
Jump seat. (a) A movable carriage seat. (b) A carriage constructed with a seat which may be shifted so as to make room for second or extra seat. Also used adjectively; as, a jump-seat wagon. [ 1913 Webster ]

Jump

adv. Exactly; pat. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Jump

v. t. 1. To pass over by means of a spring or leap; to overleap; as, to jump a stream. [ 1913 Webster ]

2. To cause to jump; as, he jumped his horse across the ditch. [ 1913 Webster ]

3. To expose to danger; to risk; to hazard. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

To jump a body with a dangerous physic. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Smithwork) (a) To join by a butt weld. (b) To thicken or enlarge by endwise blows; to upset. [ 1913 Webster ]

5. (Quarrying) To bore with a jumper. [ 1913 Webster ]

To jump a claim, to enter upon and take possession of land to which another has acquired a claim by prior entry and occupation. [ Western U. S. & Australia ] See Claim, n., 3. --
To jump one's bail, to abscond while at liberty under bail bonds. [ Slang, U. S. ] --
To jump the gun, to begin to run (in a footrace) before the starting gun has fired; hence, (fig.) to begin any activity before the designated starting time. [ 1913 Webster +PJC ]

Jump

a. Nice; exact; matched; fitting; precise. [ Obs. ] “Jump names.” B. Jonson. [ 1913 Webster ]

jump

n. same as jump-start, n.. [ PJC ]

jump

n. [ Cf. F. jupe a long petticoat, a skirt. Cf. juppon. ] (a) A kind of loose jacket for men. (b) pl. A bodice worn instead of stays by women in the 18th century. [ 1913 Webster ]

jump

v. t. Same as jump-start, v. t.. [ PJC ]

jump

v. i. [ imp. & p. p. jumped p. pr. & vb. n. jumping. ] [ Akin to OD. gumpen, dial. G. gumpen, jumpen. ] [ 1913 Webster ]

1. To spring free from the ground by the muscular action of the feet and legs; to project one's self through the air; to spring; to bound; to leap. [ 1913 Webster ]

Not the worst of the three but jumps twelve foot and a half by the square. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To move as if by jumping; to bounce; to jolt. “The jumping chariots.” Nahum iii. 2. [ 1913 Webster ]

A flock of geese jump down together. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. To coincide; to agree; to accord; to tally; -- followed by with. “It jumps with my humor.” Shak. [ 1913 Webster ]

To jump at, to spring to; hence, fig., to accept suddenly or eagerly; as, a fish jumps at a bait; to jump at a chance. [ 1913 Webster ]

jumped-up

adj. Upstart. [ British informal ] [ WordNet 1.5 ]

Jumper

n. [ See 1st Jump. ] 1. A loose upper garment; as: (a) A sort of blouse worn by workmen over their ordinary dress to protect it. (b) A fur garment worn in Arctic journeys. [ 1913 Webster ]

2. A sleeveless one-piece dress, either with full shoulders or straps, sometimes with only the front part of the bodice, usually worn by women with a blouse underneath. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

踉