left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เอะ เฝ่อ (ร) แล้ สึ ถึ//EH2 V ER0 L AE1 S T//ˌevɜːʴlˈæst/helppracticeฝึกออกเสียง
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

everlast

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -everlast-, *everlast*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้everest
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
everlasting
(เอฟ'เวอลาส'ทิง) adj., n. (ความเป็น) อมตะ, ไม่มีที่สิ้นสุด, ตลอดไป -Phr. (the Everlasting พระผู้เป็นเจ้า), See Also:everlastingness n. ดูeverlasting, Syn.eternal
Nontri Dictionary
everlasting
(adj)ชั่วกัลปาวสาน, คงทน, ตลอดไป, ไม่รู้จักจบ, อมตะ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I truly believed I had found everlasting paradise... until one night...
ผมเชื่อจริงๆ ว่าผมเจอสวรรค์ชั้นเจ็ดแล้ว จนกระทั่งคืนหนึ่งDon Juan DeMarco (1994)
O mighty and everlasting Bomb, who came down among us to make heaven under earth, lighten our darkness.
ข้าเเต่หัวรบเเห่งสรวงสวรรคื ซึ่งเสด็จมาหาเรา เพื่อสร้างโลกให้เป็นสวรรค์Beneath the Planet of the Apes (1970)
And the absolute being, the all-powerful, all-knowing, all-merciful infinite spirit, the supreme soul the King of Kings, and Lord of Lords the infinite, everlasting eternal being last came to you how?
และแน่นอนที่สุดครับ ทุกคนนั้นมีอำนาจ เก่งกาจ ทุกคนศักดิ์สิทธิ์กันทั้งนั้น ดวงวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่Oh, God! (1977)
For the unrighteous, the Cup of Life holds everlasting damnation.
สำหรับพวกไม่ยุติธรรม, ถ้วยแห่งชีวิต จะสาปแช่งแกไปจนตลอดชีวิต.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The cup that gives everlasting life.
ถ้วย.. ซี่งจะทำให้ฉันเป็นอมตะIndiana Jones and the Last Crusade (1989)
You're saying you don't believe in everlasting love?
แกกำลังบอกว่า แกไม่เชื่อในเรื่อง รักกันชั่วนิรันดรเหรอ?The Story of Us (1999)
Toward a boundless, everlasting world
Out here in the dark sea, another adventure awaits.One Piece: Wan pîsu (1999)
Toward a boundless, everlasting world With this overflowing passion in my chest, I'll go anywhere
Find all the Treasure and laugh out in pride.One Piece: Wan pîsu (1999)
* Please bless them * with everlasting love
* โปรดอวยพรให้กับพวกเขา * ให้มีความรักที่มั่นคงนิจนิรันดร์Love So Divine (2004)
These are Everlasting Gobstoppers.
เหล่านี้คือ Gobstoppers ที่เป็นอมตะCharlie and the Chocolate Factory (2005)
And that means, whoever believes in him will not die, but will have everlasting life.
และนั่นแปลว่าใครก็ตาม ที่ศรัทธาในพระองค์ จะไม่ตาย แต่มีชีวิตเป็นนิรันดร์Faith Like Potatoes (2006)
Seemingly everlasting, Until we are ripped from the womb into daylight.
เป็นเช่นนั้นไปตลอดกาล\ จนกระทั่งเราออกมาจากมดลูกสู่แสงสว่างNo Such Thing as Vampires (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั่วกัปชั่วกัลป์
(adv)eternally, See Also:everlastingly, forever, Syn.นิรันดร์, นมนาน, เป็นนิจ, ชั่วกัลปาวสาน, กัลปาวสาน, ชั่วนิจนิรันดร, Example:ภูเขานี้ตั้งอยู่ที่นี่มาแล้วชั่วกัปชั่วกัลป์
อมตะ
(adj)immortal, See Also:everlasting, undying, eternal, Example:มีความเชื่อว่าวิญญาณนั้นเป็นสิ่งอมตะไม่มีตาย, Thai Definition:ไม่ตาย
อมตะ
(adj)everlasting, See Also:long-lasting, Example:เพลงที่เธอเลือกร้องล้วนแต่ไพเราะและอมตะเป็นที่รู้จักกันทั่วในหมู่คนฟัง, Thai Definition:เป็นที่นิยมยั่งยืน
ตลอดกาล
(adv)forever, See Also:everlasting, eternity, perpetually, endlessly, eternally, Syn.ตลอดไป, นิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วกับชั่วกัลป์, ชั่วกัลปวสาน, Example:ใครก็ตามถ้าลองได้ขึ้นชื่อว่านักเลงแล้ว ก็ต้องเป็นนักเลงไปตลอดกาล, Thai Definition:ตลอดไปไม่เว้นว่าง, ติดต่อกันตลอดไป
เจ็ดชั่วโคตร
(adj)endless, See Also:everlasting, Syn.นาน, ยาวนาน, Example:เราต้องหาทางสานต่อให้เสร็จจะปล่อยให้เป็นงานที่กินเวลาเจ็ดชั่วโคตรไม่ได้, Notes:(แสลง)
กัลปาวสาน
(adv)eternally, See Also:everlastingly, forever, Example:เราจะรักกันชั่วกัลปาวสาน
ยาวนาน
(adj)endless, See Also:everlasting, Syn.นาน, Ant.ชั่วครู่, ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว, Example:การทดสอบครั้งนี้นับว่าเป็นการทดสอบที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อมตะ
[ammata] (adj) EN: immortal ; imperishable ; deathless ; everlasting ; eternal ; undying ; long-lasting  FR: immortel ; impérissable ; éternel ; sans fin
บานไม่รู้โรย
[bānmairūrōi] (n) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga  FR: immortelle [ f ]
ไม่มีที่สิ้นสุด
[mai mī thī sinsut] (adv) EN: endless ; everlasting ; far from over ; never-ending  FR: sans fin
นิรันดร
[nirandøn] (adj) EN: eternal ; perpetual ; everlasting ; lasting  FR: éternel ; perpétuel
สถาพร
[sathāphøn] (adj) EN: stable ; eternal ; everlasting  FR: stable ; permanent
ตลอดกาล
[taløt kān] (adv) EN: forever ; everlasting ; eternity ; perpetually ; endlessly ; eternally  FR: à jamais ; à perpétuité ; perpétuellement ; pour l'éternité ; éternellement ; sans fin
ถาวร
[thāwøn] (adj) EN: permanent ; enduring ; lasting ; everlasting ; perpetual  FR: solide ; stable ; permanent ; durable ; perpétuel
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
everlasting
(n)any of various plants of various genera of the family Compositae having flowers that can be dried without loss of form or color, Syn.everlasting flower
everlastingly
(adv)for a limitless time; ; - P.P.Bliss, Syn.forever, evermore, eternally
everlastingness
(n)the property of lasting forever
everlasting pea
(n)any of several perennial vines of the genus Lathyrus
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Everlasting

pos>a. 1. Lasting or enduring forever; exsisting or continuing without end; immortal; eternal. “The Everlasting God.” Gen. xx1. 33. [ 1913 Webster ]

2. Continuing indefinitely, or during a long period; perpetual; sometimes used, colloquially, as a strong intensive; as, this everlasting nonsence. [ 1913 Webster ]

I will give to thee, and to thy seed after thee . . . the land of Canaan, for an everlasting possession. Gen xvii. 8. [ 1913 Webster ]

And heard thy everlasting yawn confess
The pains and penalties of idleness. Pope.

Syn. -- Eternal; immortal, interminable; endless; never-ending; infinite; unceasing; uninterrupted; continual; unintermitted; incessant. -- Everlasting, Eternal. Eternal denotes (when taken strictly) without beginning or end of duration; everlasting is sometimes used in our version of the Scriptures in the sense of eternal, but in modern usage is confined to the future, and implies no intermission as well as no end. [ 1913 Webster ]

Whether we shall meet again I know not;
Therefore our everlasting farewell take;
Forever, and forever farewell, Cassius. Shak. [ 1913 Webster ]


Everlasting flower. Sane as Everlasting, n., 3. --
Everlasting pea, an ornamental plant (Lathyrus latifolius) related to the pea; -- so called because it is perennial. [ 1913 Webster ]

Everlasting

n. 1. Eternal duration, past or future; eternity. [ 1913 Webster ]

From everlasting to everlasting, thou art God. Ps. xc. 2. [ 1913 Webster ]

2. (With the definite article) The Eternal Being; God. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) A plant whose flowers may be dried without losing their form or color, as, the pearly everlasting (Anaphalis margaritacea), the immortelle (Xeranthemum anuum) of the French, the cudweeds, etc. [ 1913 Webster ]

4. A cloth fabric for shoes, etc. See Lasting. [ 1913 Webster ]

Everlastingly

adv. In an everlasting manner. [ 1913 Webster ]

Everlastingness

n. The state of being everlasting; endless duration; indefinite duration. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
永久
[永 久, yǒng jiǔ, ㄩㄥˇ ㄐㄧㄡˇ]everlasting; perpetual; lasting; forever; permanent#8772[Add to Longdo]
无极
[无 极 / 無 極, wú jí, ㄨˊ ㄐㄧˊ]everlasting; unbounded#12623[Add to Longdo]
永存
[永 存, yǒng cún, ㄩㄥˇ ㄘㄨㄣˊ]everlasting; to endure forever[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
不変
[ふへん, fuhen](adj-na, n, adj-no) eternal; everlasting; unchangeable; immutable; immovable; constant; permanent; indestructible; (P)#19623[Add to Longdo]
永久に
[えいきゅうに;とこしえに, eikyuuni ; tokoshieni](adv) everlastingly; unlimited[Add to Longdo]
果てしない(P);果てし無い
[はてしない, hateshinai](adj-i) endless; boundless; everlasting; (P)[Add to Longdo]
恒常的
[こうじょうてき, koujouteki](adj-na) constant; invariable; chronic; everlasting[Add to Longdo]
子は三界の首枷
[こはさんがいのくびかせ, kohasangainokubikase](exp) (id) A child is an everlasting responsibility to parents[Add to Longdo]
常闇
[とこやみ, tokoyami](n) everlasting darkness[Add to Longdo]
常夏
[とこなつ, tokonatsu](n) everlasting summer[Add to Longdo]
常夏の国
[とこなつのくに, tokonatsunokuni](n) land of everlasting summer[Add to Longdo]
常住不滅
[じょうじゅうふめつ, joujuufumetsu](n, adj-no) everlasting; forever unchanging; undying[Add to Longdo]
常春
[とこはる, tokoharu](n) everlasting spring[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ