cradl แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

cradl

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cradl-, *cradl*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

cradle	(n) เปลเด็ก, Syn. crib, bassinet
cradle	(n) แป้นวางโทรศัพท์
cradle	(vt) เลี้ยงดู, Syn. nurture
cradle	(vt) วางในเปล
cradle	(n) แหล่งกำเนิด, See also: จุดเริ่มต้น, Syn. source, ultimate
cradle	(vt) อุ้มอย่างระมัดระวัง
cradlesong	(n) เพลงกล่อมเด็ก, Syn. lullaby, berceuse
cradle-snatcher	(idm) คนที่มีเพศสัมพันธ์กับคนที่เด็กกว่า, See also: คนที่แต่งงานกับคนที่เด็กกว่า

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

cradle

(เคร'เดิล) { cradled, cradling, cradles } n. เปลเด็ก, แหล่งกำเนิด, คานเปล, แคร่, ร่างร่อนแร่ vt. วางในเปล, เอาวางและแกว่งในเปล, เลี้ยงเด็ก, ร่อนแร่. vi. นอนอยู่ในเปล -Phr. (from the cradle to the grave ตั้งแต่เกิดจนตาย, ในชั่วชีวิตนี้) -Id. (rob the cradle เป็นเพื่อน

cradlesong

(เคร'เดิลซอง) n. เพลงกล่อมเด็ก

English-Thai: Nontri Dictionary

cradle	(n) อู่, เปล, แคร่, คาน, แหล่งกำเนิด
cradle	(vt) ไกวเปล, แกว่งเปล, ร่อน(แร่)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

cradl	A baby is sleeping in the cradle.
cradl	Better to have one plough going than two cradles. [ Quote, Fuller ]
cradl	From the cradle to the grave.
cradl	Look at the baby sleeping in the cradle.
cradl	Look at the cute little baby sleeping in the cradle.
cradl	The baby fell asleep in the cradle.
cradl	The baby in the cradle is very pretty.
cradl	The baby is sleeping in the cradle.
cradl	The baby lay sleeping in the cradle.
cradl	The baby soon fell asleep in the cradle.
cradl	The baby was sleeping in the cradle.
cradl	The cradle is as brand new as the born babe lying in it.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ขึ้นคาน	(v) cradle a boat to repair, Example: เรือถูกนำไปขึ้นคานเพราะมีรูรั่ว, Thai Definition: เอาเรือเข้าอู่เพื่อซ่อมแซม
เปล	(n) cradle, See also: hammock, stretcher, Example: แม่นั่งไกวเปลจนลูกหลับ, Count Unit: เปล, Thai Definition: เครื่องสำหรับนอน ใช้ไกวหรือโยก, เครื่องสำหรับนอนเล่นแกว่งไกวไปมาได้, เครื่องสำหรับหามคนเจ็บ
เปลญวน	(n) hammock, See also: cradle, Syn. เปล, Example: เขาชอบนอนพักผ่อนในเปลญวนใต้ถุนบ้าน, Count Unit: ปาก, Thai Definition: เปลที่ถักด้วยเชือกหรือป่านเป็นตาโปร่งๆ
อู่	(n) cradle, Syn. เปล, Example: เมื่อทารกคลอด พ่อแม่จะต้องเตรียมอู่ไว้สำหรับเด็กที่เกิดใหม่ด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

กกลูก	[kok lūk] (v, exp) EN: cradle a baby in one's arms
กรงทอง	[krong thøng] (n) EN: cradle
เปล	[plē] (n) EN: cradle ; hammock ; stretcher FR: berceau [ m ]
เปลญวน	[plēyūan] (n, exp) EN: hammock ; cradle FR: hamac [ m ]
อู่	[ū] (n) EN: cradle ; home ; birthplace FR: berceau [ m ] ; lieu de naissance [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

cradle	/K R EY1 D AH0 L//เคร้ เดอะ ล//ˈkrɛidəl/
cradles	/K R EY1 D AH0 L Z//เคร้ เดอะ ล ซ//ˈkrɛidəlz/
cradling	/K R EY1 D AH0 L IH0 NG//เคร้ เดอะ หลิ ง//ˈkrɛidəlɪŋ/
cradling	/K R EY1 D L IH0 NG//เคร้ ดลิ ง//ˈkrɛidlɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

cradle	(v) krˈɛɪdl (k r ei1 d l)
cradled	(v) krˈɛɪdld (k r ei1 d l d)
cradles	(v) krˈɛɪdlz (k r ei1 d l z)
cradling	(v) krˈɛɪdlɪŋ (k r ei1 d l i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

摇篮	[yáo lán, ㄧㄠˊ ㄌㄢˊ, 摇篮 / 搖籃] cradle #19,173 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

クレードル	[kure-doru] (n) { comp } cradle [Add to Longdo]
綾糸	[あやいと, ayaito] (n) colored thread; coloured thread; thread of cat's cradle; heddle thread [Add to Longdo]
綾取り;あや取り;綾取(io)	[あやとり, ayatori] (n) (uk) cat's cradle [Add to Longdo]
黄河文明	[こうがぶんめい, kougabunmei] (n) Yellow River civilization; Huang civilization; cradle of Chinese civilization [Add to Longdo]
自由の育くまれた所	[じゆうのはぐくまれたところ, jiyuunohagukumaretatokoro] (n) cradle of liberty [Add to Longdo]
雀百迄踊り忘れず	[すずめひゃくまでおどりわすれず, suzumehyakumadeodoriwasurezu] (exp) (id) What is learned in the cradle is carried to the tomb [Add to Longdo]
船架	[せんか, senka] (n) (1) slipway; (2) cradle used on a slipway for launch or repair of small ships [Add to Longdo]
発祥地	[はっしょうち, hasshouchi] (n) cradle (of civilisation, civilization, etc.); birthplace; (P) [Add to Longdo]
膝皿貝;火皿貝;石鼈;爺が背	[ひざらがい(膝皿貝;火皿貝;石鼈);じいがせ(石鼈;爺が背);ヒザラガイ, hizaragai ( hiza sara kai ; hi sara kai ; ishi betsu ); jiigase ( ishi betsu ; jii ] (n) (1) (uk) chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora); sea cradle; (2) Japanese chiton (Acanthopleura japonica) [Add to Longdo]
揺する	[ゆする, yusuru] (v5r, vt) to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

cradl

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking