26 ผลลัพธ์ สำหรับ

be clever

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be clever-, *be clever*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) be quick-witted, See Also: be clever, be sharp, Syn. ฉลาด, รอบรู้, มีไหวพริบ, เฉียบแหลม, ทันโลก, Ant. อ่อนโลก, อ่อนหัด, ไร้เดียงสา, Example:เขามีประสบการณ์น้อย เมื่ออยู่ในสังคมของการทำงานจึงไม่ทันคน, Thai Definition:ไวไม่แพ้คนอื่น, Notes:(สำนวน)

ช่างคิด

(v) be full of ideas, See Also: be clever, Syn. เจ้าปัญญา, หัวไว, เจ้าความคิด, ฉลาด, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, Example:ธรรมชาติของคนรักการขีดเขียน ย่อมเป็นคนอ่อนไหว ช่างคิด ช่างจินตนาการ

คมกริบ

(v) be sharp, See Also: be clever, be bright, be intelligent, be witty, be smart, be wise, Syn. คม, ฉลาด, เฉียบแหลม, Ant. โง่, โง่เขลา, Example:คำพูดของเขาคมกริบประดุจมีดโกน ในยามจะเชือดเฉือนใครคำพูดนั้นจะกรีดบาดลึกเข้าไปถึงใจ

หัวไว

(v) be clever, See Also: be smart, be bright, be intelligent, be shrewd, be ingenious, be resourceful, Syn. ฉลาด, Example:ท่านหัวไว ความคิดล้ำหน้ามาก, Thai Definition:เรียนรู้ได้ไว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ถนัด

[thanat] (v) EN: be expert in/at ; be skilled in/at ; be clever at ; excel in/at ; be strong in ; be adept at/ in ; be dexterous FR: être doué pour ; être habile ; être un expert ; exceller

ทันคน

[thankhon] (v) EN: be quick-witted ; be clever ; be sharp

ไหวพริบดี

[waiphrip dī] (v) EN: be sharp ; be witty ; be clever ; be sagacious ; be keen ; be smart FR: faire preuve de sagacité

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- What? - Being clever?

โดยไม่บอกว่า"ของคุณ"น่ะ Fight Club (1999)

Don't be clever with me, Henryk. I'm coming as a friend.

อย่าก่อหวอด เฮนริก ฉันมาในฐานะเพื่อน The Pianist (2002)

And I say it was me being clever.

ข้าว่า.. เป็นความฉลาดของข้ามากกว่า Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)

Well, how'd you know it weren't Divine Providence what inspired you to be clever?