48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

recompense

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -recompense-, *recompense*
คำนี้อยู่ในหมวด
wordlist-mascot
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) ตอบแทนSee Also: ชดเชยSyn. compensate, remunerate
(n) ค่าชดเชยSee Also: ค่าตอบแทนSyn. compensation, reward
(phrv) ชดเชยSee Also: ชดใช้สำหรับSyn. repay for
  Hope Dictionary 
(เรค'เคิมเพนซฺ) v. ตอบแทน, ชดเชย, ชดใช้, ตอบสนอง n. การชดเชย, การชดใช้, ค่าชดเชย, ค่าชดใช้, รางวัล, ค่าตอบแทน, See Also: recompensable adj. recompenser n.Syn. reimburse, recoup, amends
  Nontri Dictionary 
(n) สินน้ำใจ, ค่าตอบแทน, ค่าชดใช้, การชดเชย, รางวัล
(vt) ชดใช้, ให้ค่าตอบแทน, ตอบสนอง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
๑. ชดใช้, สิ่งชดใช้๒. รางวัล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) paySee Also: recompense, compensation, reward, remuneration, repayment, paymentSyn. ค่าจ้าง, ค่าแรงExample:คนที่กู้เงินจากธนาคารจะต้องเสียดอกเบี้ยให้ธนาคารเป็นค่าตอบแทน
(n) compensationSee Also: recompenseSyn. ค่าชดเชยExample:โครงการตัดถนนใหม่จะต้องจ่ายค่าทดแทนทั้งที่ดินและทรัพย์สินให้แก่ประชาชนซึ่งต้องย้ายออกและจัดหาพื้นที่ทำกินใหม่
(v) recompenseSee Also: compensationExample:วิธีแก้สภาวะว่างงานให้ลดน้อยลงได้ก็ควรมีกฎหมายให้ค่าชดเชยแก่คนงานให้เพียงพอเพื่อให้เกิดความมั่นคงในการงาน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dāirap rāngwan] (v, exp) EN: be rewarded ; get a prize  FR: être récompensé ; obtenir une récompense
[hai rāngwan] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete  FR: récompenser
[pūn bamnet] (v, exp) EN: reward ; give ; distribute ; allot ; bestow ; mete  FR: récompenser
[rāngwan] (n) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip  FR: prix [ m ] ; récompense [ f ]
[rāngwan] (v) EN: reward ; tip  FR: récompenser
[rap rāng wan] (n, exp) EN: receive a prize  FR: recevoir un prix ; être récompensé
[thot] (v) EN: repay ; return ; reciprocate ; compensate ; indemnify ; recompense ; reimburse ; pay back  FR: restituer ; redonner
[tokrāngwan] (v) EN: give a prize (to) ; give a reward (to) ; offer a reward  FR: récompenser
[tøpthaēn] (v) EN: requite ; reward ; compensate ; renumerate ; reprisal ; repay ; reciprocate  FR: récompenser ; rénumérer ; guerdonner (vx)
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
  WordNet (3.0) 
(n) payment or reward (as for service rendered)
(n) the act of compensating for service or loss or injurySyn. compensation
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ imp. & p. p. Recompensed p. pr. & vb. n. Recompensing ] [ F. récompenser, LL. recompensare, fr.L. pref. re- re- + compensare to compensate. See Compensate. ] 1. To render an equivalent to, for service, loss, etc.; to requite; to remunerate; to compensate. [ 1913 Webster ]

He can not recompense me better. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To return an equivalent for; to give compensation for; to atone for; to pay for. [ 1913 Webster ]

God recompenseth the gift. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

To recompense
My rash, but more unfortunate, misdeed. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To give in return; to pay back; to pay, as something earned or deserved. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Recompense to no man evil for evil. Rom. xii. 17. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To repay; requite; compensate; reward; remunerate. [ 1913 Webster ]

v. i. To give recompense; to make amends or requital. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. récompense. ] An equivalent returned for anything done, suffered, or given; compensation; requital; suitable return. [ 1913 Webster ]

To me belongeth vengeance, and recompense. Deut. xxii. 35. [ 1913 Webster ]

And every transgression and disobedience received a just recompense of reward. Heb. ii. 2. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Repayment; compensation; remuneration; amends; satisfaction; reward; requital. [ 1913 Webster ]

n. Recompense; requital. [ Obs. ] Fabyan. [ 1913 Webster ]

n. One who recompenses. [ 1913 Webster ]

A thankful recompenser of the benefits received. Foxe. [ 1913 Webster ]

  EDICT JP-EN Dictionary 
[ほうしゅう, houshuu] (n) remuneration; recompense; reward; toll; (P) #6636
[きゅう, kyuu] (n) (obsc) wage; recompense #9637
[つぐない, tsugunai] (n) recompense; indemnity; atonement; (P)
[つぐなう, tsugunau] (v5u, vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P)
[そんしつをつぐなう, sonshitsuwotsugunau] (exp, v5u) to recompense for a loss
[むくい, mukui] (n) reward; recompense; return; punishment; retribution
[むくいる, mukuiru] (v1, vt) (See 報う) to reward; to recompense; to repay; (P)
[むくう, mukuu] (v5u, vt) (See 報いる) to reward; to recompense; to repay; (P)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ