Search result for

รางวัล

(77 entries)
(0.0324 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รางวัล-, *รางวัล*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รางวัล    [N] prize, See also: award, trophy, reward, accolade, Example: คนเราชอบผู้ที่ให้รางวัลหรือความพึงพอใจแก่เรา มากกว่าผู้ที่ทำให้เราเสียผลประโยชน์, Count unit: รางวัล, Thai definition: สิ่งของที่ให้โดยความชอบหรือให้เพื่อเป็นสินน้ำใจ
รางวัลชมเชย    [N] honorable mention, See also: consolation prize, Example: นวนิยายเล่มแรกในชีวิตของเขาได้รับรางวัลชมเชยในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาต ิเมื่อเกือบ 10 ปีที่แล้ว, Count unit: รางวัล
รางวัลโนเบล    [N] Nobel prize, Example: การให้รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพแก่ อ่อง ซาน ซู จี เป็นการส่งข่าวสารถึงรัฐบาลทหารพม่าอย่างกระจ่างชัดโดยเนื้อหา คือ การคัดค้านระบบเผด็จการ, Count unit: รางวัล
รางวัลพูลิตเซอร์    [N] Pulitzer prize, Count unit: รางวัล

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รางวัลน. สิ่งของหรือเงินที่ได้มาเพราะความดีความชอบหรือความสามารถ เช่น รางวัลผู้มีมารยาทงาม รางวัลสังข์เงิน รางวัลตุ๊กตาทอง หรือเพราะชนะในการแข่งขัน เช่น รางวัลชนะเลิศในการแต่งหนังสือสอนพระพุทธศาสนาแก่เด็ก รางวัลชนะเลิศฟุตบอล หรือเพราะโชค เช่น ถูกสลากกินแบ่งรางวัลที่ ๑
รางวัลค่าตอบแทนที่ให้แก่ผู้ซึ่งกระทำการอย่างใดอย่างหนึ่งสำเร็จตามที่บ่งไว้.
รางวัลก. ให้สิ่งของโดยความชอบหรือเพื่อเป็นสินนํ้าใจเป็นต้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rewardรางวัล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reward for return of goodsรางวัลในการนำทรัพย์สินหายมาคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Academy Awards (Motion pictures)รางวัลอะแคเดมี (ภาพยนตร์) [TU Subject Heading]
Awardsรางวัล [TU Subject Heading]
Incentive awardsรางวัลจูงใจ [TU Subject Heading]
Literary prizesรางวัลทางวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Malcolm Baldrige National Quality Awardรางวัลคุณภาพแห่งชาติมัลคัม บัลดริจ [TU Subject Heading]
Nobel prizesรางวัลโนเบล [TU Subject Heading]
Performance awardsรางวัลในการทำงาน [TU Subject Heading]
Pulitzer Prizesรางวัลพูลิทเซอร์ [TU Subject Heading]
Reward (Psychology)รางวัล (จิตวิทยา) [TU Subject Heading]
Right Livelihood Awardรางวัลไรท์ ไลฟ์ลิฮูด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
There's no shame if the prize isn't worth it.ฉันนะไม่ละอายหรอกถ้ารางวัลมันคุ้มกัน Chuck in Real Life (2008)
Come claim your prize.มาเอารางวัลของเธอสิ Chuck in Real Life (2008)
But my mom's being honored and my brother's out of town,- แต่เผอิญคุณแม่ของฉันท่านได้รับรางวัล ส่วนน้องชายของฉันแกก็ไม่อยู่ด้วย There Might be Blood (2008)
I didn't, uh, I didn't know you were receiving an award.ฉันไม่รู้เลยว่าคุณได้รับรางวัล There Might be Blood (2008)
Were getting an award, and I'm about to ruin the nightจะได้รับรางวัล และฉันกำลังจะพังงาน There Might be Blood (2008)
Presenting this award is my favorite duty.การพรีเซนต์รางวัลนี้เป็นหน้าที่ที่ฉันชอบที่สุด There Might be Blood (2008)
And then being rewarded for that trust.ให้รางวัลความไว้ใจ Not Cancer (2008)
And you're lecturing me about the rewards of trust.และคุณก็มาบรรยายเรื่องรางวัลของความไว้ใจให้ฉันฟัง Not Cancer (2008)
It's noble to want to confess.มันเป็นรางวัลของการสารภาพบาป Adverse Events (2008)
That's not noble.มันไม่ใช่รางวัล Adverse Events (2008)
It's not noble for you to protect me from House if you're just going to judge.ไม่มีรางวัลให้คุณ ที่จะปกป้องฉันจากเฮาส์ ถ้าคุณจะไม่ตัดสินตัวเอง Lucky Thirteen (2008)
This will bring its own reward.และจะนำไปสู่รางวัลด้วยตัวของมันเอง The Labyrinth of Gedref (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รางวัล[n.] (rāngwan) EN: prize ; award ; reward ; trophy ; tip   FR: prix [m] ; récompense [f]
รางวัล[v.] (rāngwan) EN: reward ; tip   FR: récompenser
รางวัลคุณภาพแห่งชาติ[X] (Rāngwan Khunnaphāp Haengchāt) EN: Thailand Quality Award (TQA)   
รางวัลชมเชย[n. exp.] (rāngwan chomchoēi) EN: honorable mention   
รางวัลนำจับ[n. exp.] (rāngwan namjap) EN: reward ; head money   
รางวัลพิเศษ[n. exp.] (rāngwan phisēt) FR: prix spécial [m]
รางวัลพูลิตเซอร์[n. prop.] (Rāngwan Phūlitsoē) EN: Pulitzer prize   
รางวัลโนเบล[n. prop.] (Rāngwan Nōbēn) EN: Nobel prize   FR: prix Nobel [m]
รางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์[n. prop.] (Rāngwan Nōbēn Sākhā Fisik) FR: prix Nobel de physique [m]
รางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม[n. prop.] (Rāngwan Nōbēn Sākhā Wannakam) FR: prix Nobel de littérature [m]

English-Thai: Longdo Dictionary
Golden Globe Award(n) รางวัลลูกโลกทองคำ เช่น The Golden Globe Awards, honoring excellence in film and television, are presented by the Hollywood Foreign Press Association.
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
accolade    [N] รางวัล
award    [N] รางวัล, Syn. reward, prize
Emmy    [N] รางวัลประจำปีของวงการโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกาที่มอบให้รายการ, การผลิต, และการแสดงทางโทรทัศน์ยอดเยี่ยม
grand prix [N] รางวัลสูงสุด (ภาษาฝรั่งเศส), See also: รางวัลอันยิ่งใหญ่
grand slam    [N] รางวัลชนะเลิศการแข่งขันกีฬาทุกรายการสำคัญ
Medal of Freedom    [N] รางวัลสูงสุดที่อเมริกามอบให้กับผู้ประสบความสำเร็จ
Medal of Honor    [N] รางวัลสูงสุดสำหรับทหารอเมริกาที่กล้าหาญมาก
Noble prizes    [N] รางวัลโนเบล (มอบให้ผู้มีผลงานยอดเยี่ยมที่สุดสาขาต่างๆ)
Oscar    [N] รางวัลภาพยนตร์ออสการ์
palm    [N] รางวัลสำหรับผู้มีชัย, See also: เหรียญตราแห่งเกียรติยศ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abraham bosomสวรรค์ (รางวัลของความดี)
agon(แอก' ออน) n., (pl. agones) การแข่งขันที่มีการให้รางวัล, ความขัดแย้ง
award(อะวอร์ด') vt. ให้รางวัล,มอบให้,ตัดสิน
bestow(บีส'โท) {bestowed,bestowing,bestows} vt. มอบของขวัญให้,มอบรางวัลให้,ให้ใช้,จ่าย,สละให้,เก็บ,วาง, See also: bestowal n. ดูbestow bestowment n. ดูbestow, Syn. present,grant
bingo(บิง'โก) n. เกมชนิดหนึ่ง แข่งเอารางวัล โดยคนจำนวนมาก interj. ดูซิ!
blue ribbonn. รางวัลสูงสุด,เกียรติยศชั้นสูงสุด
booby prizen. รางวัลสำหรับคนที่เล่นได้เลวที่สุด
bounty(เบา'ที) n. ความใจบุญ,ความอารี,ของขวัญ,เงินสงเคราะห์,สิ่งที่มอบให้,รางวัล, Syn. gifts,godsend
citation(ไซเท'เชิน) n. การอ้างอิง,ประโยคหรือสิ่งที่อ้างถึง,หมายเรียก,หมายศาล,รางวัลหรือคำชมเชย,จดหมายชมเชย,คำสดุดี, See also: citatory adj. ดูcitation, Syn. summons
cumshaw(คัม'ชอ) n. ของขวัญ,ของรางวัล,ทิป

English-Thai: Nontri Dictionary
award(n) รางวัล,สิ่งตอบแทน
award(vt) ให้รางวัล,ตัดสิน,มอบรางวัล
bestow(vt) ให้,มอบรางวัลให้,สละให้
BOUNTY bounty hunter(n) นักล่าเงินรางวัล
bounty(n) ความเอื้ออารี,ของขวัญ,รางวัล
gratification(n) การทำให้พอใจ,ความอิ่มเอมใจ,การทำให้ถูกใจ,รางวัล
gratify(vt) ทำให้พอใจ,ทำให้ถูกใจ,ทำให้อิ่มใจ,ทำให้ยินดี,ให้รางวัล
gratuity(n) ของกำนัล,เงินรางวัล,ของขวัญ
guerdon(n) รางวัล,ค่าตอบแทน
guerdon(vt) ให้รางวัล,จ่ายค่าตอบแทน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
皆勤賞[かいきんしょう, kaikinshou] รางวัลคนที่มาไม่เคยขาด

German-Thai: Longdo Dictionary
gewinnen(vt) |gewann, hat gewonnen| ชนะ เช่น Kem wünscht sich, das Lottospiel zu gewinnen. เข้มหวังที่จะถูกรางวัลล็อตเตอรี่
verlosen(vt) |verloste, hat verlost| ให้รางวัลด้วยการจับฉลาก, จับฉลาก, See also: Related: losen
Kopfgeld(n) |das, nur Sg.| เงินรางวัลนำจับ, เงินรางวัล

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
der Nachhaltigkeitspreis, -e (n ) รางวัลเพื่อความยั่งยืน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top