แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

Dissipate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -dissipate-, *dissipate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ค่อยๆ น้อยลงSee Also:ค่อยๆ ลดลงSyn.dispel, disperse, dissolve
(vt)ใช้อย่างฟุ่มเฟือย (เช่น เงิน, เวลา)See Also:ทำให้สิ้นเปลืองSyn.squander, splurgeAnt.save, hoard
Hope Dictionary
(ดิส'ซะเพท) vt. ทำให้กระจาย, ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา.See Also:dissipater n. ดูdissipate dissipator n. ดูdissipate dissipative adj. ดูdissipate
(ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา, ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย.See Also:dissipatedness n. ดูdissipated
Nontri Dictionary
(vi)ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, แยกย้าย, กระจายไป, สำมะเลเทเมา
(adj)ฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา, เสเพล, สุรุ่ยสุร่าย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ฮาลอน ถูกใช้จนหมดResident Evil (2002)
ก่อให้เกิดสมองใหม่ และอณูสมองเดิม มีประจุไฟฟ้า นั้นทำให้สมองกระจายตัวResident Evil (2002)
มันจะใช้เวลาไม่นานให้อาการมึดลดน้อยลงUnderworld (2003)
เราได้รับรายงานว่าพายุอ่อนกำลังลงแล้วThe Day After Tomorrow (2004)
มีอาการกระเผลกๆอยู่บ้างMatch Point (2005)
เจ้าต้องมีสมาธิ อย่าให้ไอร้อนกระจายออกEpisode #1.9 (2006)
ยิ่งกว่าพวกที่อยู่ในฮอทเตนทอตซะอีก เอาแต่โอ้อวดคนอื่นBecoming Jane (2007)
ความทรงจำยังคงอยู่ แต่ความเจ็บปวดมันหายไปแล้วHeartbreak Library (2008)
มันช่วยลดความโกรธได้นิดหน่อยMarley & Me (2008)
ฟังนะ สารพิษลดลงอย่างรวดเร็วในอากาศ มันเกิดขึ้นแค่ในความหนาแน่นในระดับหนึ่งThe Happening (2008)
ฟาดลงไปเต็มแรง ผีจะหายไปIt's a Terrible Life (2009)
บางทีมันอาจค่อยๆ ลดลง ตอนที่เขาค่อยๆ กลายสภาพEarthling (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)debauchSee Also:dissipatedExample:ตลอดเวลาที่ข้าพเจ้าอยู่ในเมืองกรุง ข้าพเจ้าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยสำมะเลเทเมา กินอยู่เที่ยวเตร่คบเพื่อนเที่ยวกลางคืนตลอดThai Definition:ประพฤติตัวเหลวไหลไม่มีสาระเพราะดื่มเหล้าหรือมักมากในกามเป็นต้น
(v)wasteSee Also:dissipate, misspendSyn.หมดเปลือง, เปลือง, สิ้นเปลืองExample:พฤติกรรมของลัทธิบริโภคนิยมมีผลทำให้การใช้ทรัพยากรของประเทศหมดเปลืองไปอย่างรวดเร็ว
(adj)dissoluteSee Also:dissipated, worthless, good-for-nothingSyn.เละเทะExample:เขาเป็นเด็กเหลวแหลกจนไม่มีใครอยากที่จะเป็นเพื่อนด้วย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful  FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur
[phlān] (v) EN: waste ; squander ; dissipate ; lavish
[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with  FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
[pleūang ngoen] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; dissipate money  FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent
[plǿitūa] (v) EN: be dissolute ; be dissipated ; be loose
[salāi] (v) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse  FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser
WordNet (3.0)
(v)live a life of pleasure, especially with respect to alcoholic consumption
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. 1. To separate into parts and disappear; to waste away; to scatter; to disperse; to vanish; as, a fog or cloud gradually dissipates before the rays or heat of the sun; the heat of a body dissipates. [ 1913 Webster ]

2. To be extravagant, wasteful, or dissolute in the pursuit of pleasure; to engage in dissipation. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Dissipated; p. pr. & vb. n. Dissipating. ] [ L. dissipatus, p. p. of dissipare; dis- + an obsolete verb sipare, supare. to throw. ] 1. To scatter completely; to disperse and cause to disappear; -- used esp. of the dispersion of things that can never again be collected or restored. [ 1913 Webster ]

Dissipated those foggy mists of error. Selden. [ 1913 Webster ]

I soon dissipated his fears. Cook. [ 1913 Webster ]

The extreme tendency of civilization is to dissipate all intellectual energy. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

2. To destroy by wasteful extravagance or lavish use; to squander. [ 1913 Webster ]

The vast wealth . . . was in three years dissipated. Bp. Burnet.

Syn. -- To disperse; scatter; dispel; spend; squander; waste; consume; lavish. [ 1913 Webster ]

a. 1. Squandered; scattered. “Dissipated wealth.” Johnson. [ 1913 Webster ]

2. Wasteful of health, money, etc., in the pursuit of pleasure; dissolute; intemperate. [ 1913 Webster ]

A life irregular and dissipated. Johnson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , sàn rè, ㄙㄢˋ ㄖㄜˋ]dissipate heat#10371[Add to Longdo]
[  /  , mí làn, ㄇㄧˊ ㄌㄢˋ]dissipated#21440[Add to Longdo]
[, dàng, ㄉㄤˋ]dissipated; put off#35664[Add to Longdo]
[  /  , rèn dàn, ㄖㄣˋ ㄉㄢˋ]dissipated; unruly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しょうはブロック, shouha burokku](n) (obsc) breakwater designed to dissipate waves, made out of tetrapods[Add to Longdo]
[どうらく, douraku](adj-na, n) hobby; pastime; dissipation; dissipated[Add to Longdo]
[ほうとうせいかつ, houtouseikatsu](n) fast living; dissipated life; riotous life[Add to Longdo]
[ほうらつ, houratsu](adj-na) licentious; profligate; dissipated; riotous; wild[Add to Longdo]
[むきどう, mukidou](adj-na, n) (1) trackless; (2) reckless; dissipated[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ