(แธรช) vt., n. (การ) เฆี่ยน, หวด, โบย, ฟาด, ทำให้ปราชัยอย่างสิ้นเชิง, ตีพ่ายแพ้, ยกขาขึ้นลงอย่างรวดเร็ว (ในการว่ายน้ำ) , แกว่งไปมาอย่างแรง, กวัดแกว่ง, เซไปมาอย่างแรง, นวดข้าว, See Also: thrasher n., Syn. beat, flog, flail

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

thrash

(vt) นวด(ข้าว), เฆี่ยน, ฟาด, โบย, ตี, ขบ(ปัญหา), หวด

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลงแส้

(v) whip, See Also: beat, flog, scourge, lash, thrash, Syn. โบยแส้, Example:ม้าตัวนั้นถูกลงแส้เพื่อให้วิ่งเข้าเส้นชัยเป็นที่ 1

เฆี่ยน

(v) flog, See Also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. ตี, เฆี่ยนตี, Example:แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับไปอดอาหารและเฆี่ยนตีเขาก็จะไม่บอกความลับของชาติ, Thai Definition:ตีด้วยหวายหรือไม้เรียวเป็นต้นเป็นการลงโทษ

เฆี่ยนตี

(v) flog, See Also: whip, beat, scourge, thrash, lash, Syn. เฆี่ยน, ตี, Example:เขาเฆี่ยนตีคนใช้ราวกับเป็นทาสในเรือนเบี้ย

ฟาด

(v) thrash, See Also: strike, beat, whip, flog, lash, Syn. ตี, หวด, Example:พ่อเอาไม้ตะพดฟาดลงบนร่างกายของเขาหลายๆ ครั้งติดกัน, Thai Definition:หวดหรือเหวี่ยงลงไปอย่างเต็มกำลัง

ตี

(v) hit, See Also: beat, strike, flog, thrash, Example:แม้จะถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้ และนำไปขังไว้ให้อดอาหาร ทั้งเฆี่ยน ทั้งตี แต่เขาก็ไม่ยอมบอกความลับของชาติ, Thai Definition:เอามือหรือไม้เป็นต้นฟาดหรือเข่นลงไป

โบย

(v) flog, See Also: whip, lash, thrash, Syn. เฆี่ยน, เฆี่ยนตี, Example:ท่านขุนลงมือโบยผู้เป็นภรรยาด้วยตัวเอง เพราะแค้นใจที่เมียตัวเล่นชู้กับชายอื่น, Thai Definition:เฆี่ยนตีด้วยหวาย

หวด

(v) whip, See Also: beat, thrash, lash, Syn. ฟาด, โบย, เฆี่ยน, Example:ไม้เรียวของพ่อหวดไม่ถูกก้นลูกชายเลย, Thai Definition:ตีลงไปแรงๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โบย

[bōi] (v) EN: flog ; whip ; lash ; thrash FR: fouetter ; flageller

ฟาด

[fāt] (v) EN: thrash ; strike ; beat ; whip ; flog ; lash ; knock ; hit FR: battre ; frapper

หวด

[hūat] (v) EN: whip ; beat ; thrash ; lash FR: battre ; rosser

เฆี่ยน

[khīen] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash FR: flageller ; fouetter ; battre

เฆี่ยนตี

[khīen tī] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash FR: flageller ; fouetter ; battre

ลงแส้

[long saē] (v) EN: whip ; whip up ; beat ; flog ; scourge ; lash ; thrash ; goad FR: fouetter ; flageller

พะ

[pha] (v) EN: beat ; thrash

ตี

[tī] (v) EN: hit ; strike ; beat ; flog ; thrash ; whisk FR: frapper ; battre ; rouer de coups

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

brown thrasher

(n) common large songbird of eastern United States having reddish-brown plumage, Syn. Toxostoma rufums, brown thrush

thrash

(n) a swimming kick used while treading water

thrash

(v) give a thrashing to; beat hard, Syn. thresh, lam, flail

thrash

(v) beat so fast that (the heart's) output starts dropping until (it) does not manage to pump out blood at all

thrash

(v) move data into and out of core rather than performing useful computation, Example:The system is thrashing again!

thrash

(v) beat the seeds out of a grain, Syn. thresh

thrasher

(n) thrush-like American songbird able to mimic other birdsongs, Syn. mocking thrush

thrashing

(n) a sound defeat, Syn. slaughter, debacle, whipping, drubbing, trouncing, walloping

thrash out

(v) discuss vehemently in order to reach a solution or an agreement, Syn. hammer out, Example:The leaders of the various Middle Eastern countries are trying to hammer out a peace agreement

beating

(n) the act of inflicting corporal punishment with repeated blows, Syn. licking, thrashing, whacking, drubbing, lacing, trouncing

convulse

(v) move or stir about violently, Syn. toss, slash, thresh, thrash, thrash about, jactitate, thresh about, Example:The feverish patient thrashed around in his bed

cream

(v) beat thoroughly and conclusively in a competition or fight, Syn. drub, thrash, clobber, bat, lick, Example:We licked the other team on Sunday!

slam dance

(v) dance the slam dance, Syn. slam, thrash, mosh

thresher

(n) a farm machine for separating seeds or grain from the husks and straw, Syn. thrasher, threshing machine

thresher

(n) large pelagic shark of warm seas with a whiplike tail used to round up small fish on which to feed, Syn. thrasher, Alopius vulpinus, thresher shark, fox shark

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Thrashel

n. An instrument to thrash with; a flail. [ Obs. or Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

Thrashing

a. & n. from Thrash, v. [ 1913 Webster ]

Thrashing floor,
Threshing-floor, or
Threshing floor, a floor or area on which grain is beaten out. --
Thrashing machine, a machine for separating grain from the straw. [ 1913 Webster ]

Thresh

{ , v. t. [ imp. & p. p. Thrashed p. pr. & vb. n. Thrashing. ] [ OE. þreschen, þreshen, to beat, AS. þerscan, þrescan; akin to D. dorschen, OD. derschen, G. dreschen, OHG. dreskan, Icel. þreskja, Sw. tröska, Dan. tærske, Goth. þriskan, Lith. traszketi to rattle, Russ. treskate to burst, crackle, tresk' a crash, OSlav. troska a stroke of lighting. Cf. Thresh. ] 1. To beat out grain from, as straw or husks; to beat the straw or husk of (grain) with a flail; to beat off, as the kernels of grain; as, to thrash wheat, rye, or oats; to thrash over the old straw. [ 1913 Webster ]

The wheat was reaped, thrashed, and winnowed by machines. H. Spencer. [ 1913 Webster ]

2. To beat soundly, as with a stick or whip; to drub. [ 1913 Webster ]

Thresh

{ }, v. t. 1. To practice thrashing grain or the like; to perform the business of beating grain from straw; as, a man who thrashes well. [ 1913 Webster ]

2. Hence, to labor; to toil; also, to move violently. [ 1913 Webster ]

I rather would be Maevius, thrash for rhymes,
Like his, the scorn and scandal of the times. Dryden. [ 1913 Webster ]

Thresher

{ , n. 1. One who, or that which, thrashes grain; a thrashing machine. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A large and voracious shark (Alopias vulpes), remarkable for the great length of the upper lobe of its tail, with which it beats, or thrashes, its prey. It is found both upon the American and the European coasts. Called also fox shark, sea ape, sea fox, slasher, swingle-tail, and thrasher shark. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) A name given to the brown thrush and other allied species. See Brown thrush. [ 1913 Webster ]

Sage thrasher. (Zool.) See under Sage. --
Thrasher whale (Zool.), the common killer of the Atlantic. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

挨打