มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ realize | (vt) เข้าใจ, Syn. get wise to, understand | realize | (vt) ตระหนัก, See also: รู้, สำนึก, Syn. comprehend, perceive | realize | (vt) ทำให้เป็นจริง, See also: ทำให้สมปรารถนา, Syn. achieve, succeed | realize | (vt) แลกเป็นเงินสด, Syn. turn into cash | realize | (vt) ได้กำไร, See also: ขายได้กำไร, มีรายได้ |
|
| realize | (รี'อะไลซ) vt. เข้าใจ, สำนึก, ทำให้เป็นจริง, ทำให้สมปรารถนา, ทำให้บรรลุผล, เปลี่ยนเป็นเงินสดหรือเงิน, ได้กำไรหรือมีรายได้, ขายได้กำไร vi. เปลี่ยนทรัพย์สินหรือสินค้าให้เป็นเงินสดหรือเงิน, See also: realisable adj. realizable adj. realisably adv. |
| realize | (vi) เข้าใจ, ตระหนักแก่ใจ, เห็นจริง, สำนึก | realize | (vt) ทำให้สมปรารถนา, ทำให้เป็นจริง, ทำให้บรรลุผล, สำนึก |
|
| realize; realise | ๑. ได้มีได้เป็นขึ้น๒. จำหน่ายทรัพย์เป็นตัวเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Don't you realize there are spies everywhere! | ผมไม่เคยนึกถึง ทุกที่มีสายลับ The Great Dictator (1940) | I daresay I've been stupid, but every day I realize the things she had that I lack. | แต่ทุกๆ วัน ฉันก็ยิ่งตระหนัก ถึงสิ่งที่หล่อนมี แต่ฉันบกพร่อง Rebecca (1940) | You realize we might be risking our lives? | สำนึกบ้างไหมว่านายกำลัง ทำให้ชีวิตเราต้องเสี่ยง The Good, the Bad and the Ugly (1966) | - I realize this is a small, | น้ำเหรอ The Little Prince (1974) | I began to realize I didn't really understand anything. | ผมเริ่มคิดได้ว่า จริง ๆแล้วผมไม่เข้าใจอะไรเลย The Little Prince (1974) | Then, passion consumed, the Professor seemed to realize his idol no longer inspired such religious fervour | ต่อมา, กิเลสที่บริโภค, professor seemed ที่จะเข้าใจ... ...จินตนาการของเขา .ไม่ใช่ inspired such ความอบอุ่นมากเคร่งศาสนาอีกต่อไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | Now I realize that they were kids, babies. | ตอนนี้ผมรู้แล้วว่าเขายังเด็กยังเล็กอยู่ Oh, God! (1977) | General, did you realize there were children and women in the crowd? | คุณทราบมั้ยว่ามีเด็กและผู้หญิงอยู่ด้วย Gandhi (1982) | Professor Plum and Miss Scarlet. I didn't realize you were acquainted. | ศาสตราจารย์พลัมกับคุณสการ์เล็ต ผมไม่ทราบว่าคุณรู้จักกัน Clue (1985) | they didn't realize you were with the effort. with who? | - พวกเขาไม่รู้สิว่า พวกคุณเป็นใคร Spies Like Us (1985) | I'm not, either. gentlemen, I think you both should realize the gravity of this moment. | - ผมก็เหมือนกัน พวกคุณควรตระหนักถึงความตึงเครียด ของสถานการณ์โลกในตอนนี้ Spies Like Us (1985) | She'll soon give up when she realizes she has to start all over again. | พอเธอรู้ว่าต้องเริ่มต้นใหม่เข้า จะต้องยอมแพ้แน่ๆ Labyrinth (1986) |
| | รู้แน่แก่ใจ | (v) exactly know, See also: realize, be aware of, be sure, be certain, be confident, Syn. รู้แก่ใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example: ตั้งแต่นี้ผมคงไม่เตือนเขาอีกแล้ว เพราะรู้แน่แก่ใจแล้วว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของผม | รู้เรื่องราว | (v) know, See also: realize, understand, Syn. ทราบเรื่องราว, Example: ตัวเธอเองแทบไม่เคยรู้เรื่องราวอะไรเกี่ยวกับตัวพ่อเลย | ถึงบางอ้อ | (v) realize, See also: be aware of, Syn. เข้าใจ, Example: ผมมาถึงบางอ้อว่างานนี้ใครเป็นกุนซือของผอ.ทศท, Notes: (ปาก) | ตระหนักถึง | (v) realize, See also: become aware of, Example: พ่อแม่จะตระหนักถึงความสำคัญของการศึกษาในแง่ที่จะเป็นบันไดไปสู่ความก้าวหน้า, Thai Definition: รู้ชัดถึงสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | สำนึก | (v) realize, See also: appreciate, Syn. รู้ตัว, รับรู้ | รู้สำนึก | (v) realize, See also: become aware of, understand, comprehend, know the way of the world, Syn. รู้สึกตัว, มีจิตสำนึก, Example: เด็กเมื่อโตขึ้นจะค่อยๆ รู้สำนึกในการที่จะรับผิดชอบตนเองและสังคมมากขึ้น | ประจักษ์ชัด | (v) realize, See also: see clearly, understand well, perceive clearly, Syn. ประจักษ์แจ้ง, Example: สิ่งที่เราได้ประจักษ์ชัดอยู่ทุกเมื่อก็คือ พระองค์ทรงวางพระองค์อยู่ในฐานะที่โกรธใครไม่ได้, Thai Definition: ปรากฏชัด | รู้ซึ้ง | (v) realize, See also: know well, understand, Syn. รู้ดี, Example: ผมได้รู้ซึ้งถึงอุปสรรคขวากหนามนานัปการที่รออยู่เบื้องหน้า | รู้สึกตัว | (v) realize one's error, See also: become aware of, Syn. สำนึกตัว, รู้สำนึก, Example: เขาจะรู้สึกตัวก็ต่อเมื่อมีหลักฐานมามัดตัวเขา, Thai Definition: รู้ว่าตนได้ทำผิดไป | สำนึก | (v) realize, See also: be penitent, be remorseful, be regretful, feel repentant, be apologetic, Syn. สำนึกผิด, รู้สึกผิด, Example: คนทำผิดแล้วสำนึกตน เป็นคนที่น่าให้อภัย, Thai Definition: รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไปอีก |
| เฉลียว | [chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte | ได้คิด | [dāi khit] (v, exp) EN: realize ; reconsider ; come to one's senses | ได้สติ | [dāisati] (v) EN: come to realize the truth ; wake up to reality ; realize ; be conscious of ; be aware of FR: réaliser | ประจักษ์ | [prajak] (v) EN: be evident ; be certain ; be convinced ; be obvious ; be clear ; realize FR: être sûr ; être évident ; être clair ; s'avérer ; être avéré | ประจักษ์ชัด | [prajak chat] (v, exp) EN: realize | รู้เรื่องราว | [rū reūang rāo] (v, exp) EN: know ; realize ; understand | รู้สึกผิด | [rūseuk phit] (v, exp) EN: feel guilty ; realize FR: avoir un sentiment de culpabilité | รู้สึกตัว | [rūseuk tūa] (v, exp) EN: realize one's error ; become aware of ; become conscious ; come to the conscious FR: percevoir ; prendre conscience | สำนึก | [samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser | สังวร | [sangwøn] (v) EN: be forewarned ; beware ; be mindful ; bear in mind ; use caution ; be on guard against ; watch out for ; be vigilant ; be on the alert ; realize FR: faire attention à ne pas |
| | | 果たす(P);果す | [はたす, hatasu] (v5s, vt) (1) to accomplish; to achieve; to carry out; to fulfill; to fulfil; to realize; to execute; to perform; to do; (suf, v5s) (2) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... entirely; (P) #4,009 [Add to Longdo] | 分かる(P);解る(P);判る(P);分る | [わかる, wakaru] (v5r, vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) #5,132 [Add to Longdo] | リアライズ | [riaraizu] (vs) (1) to realize; to materialize; to accomplish; (2) to realize; to understand; to recognize [Add to Longdo] | 換金 | [かんきん, kankin] (n, vs) realize; realise; turn into money; (P) [Add to Longdo] | 気がつく;気が付く | [きがつく, kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself [Add to Longdo] | 気付く(P);気づく | [きづく, kiduku] (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise; (P) [Add to Longdo] | 具現 | [ぐげん, gugen] (n) (1) incarnation; embodiment; avatar; personification; (vs) (2) to give concrete form to; to embody; to realize [Add to Longdo] | 空寂 | [くうじゃく, kuujaku] (n) (1) { Buddh } complete emptiness (i.e. as a denial of the inherent existence of all things); nirvana (where this emptiness is realized); (adj-na, n) (2) (arch) quiet and lonely [Add to Longdo] | 悟る(P);覚る | [さとる, satoru] (v5r, vt) (1) to understand; to comprehend; to realize; to perceive; to sense; to discern; (2) to attain enlightenment; (P) [Add to Longdo] | 思い至る;想い到る | [おもいいたる, omoiitaru] (v5r, vi) to realize; to realise; to hit upon something [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Realize \Re"al*ize\, v. i.
To convert any kind of property into money, especially
property representing investments, as shares in stock
companies, bonds, etc.
[1913 Webster]
Wary men took the alarm, and began to realize, a word
now first brought into use to express the conversion of
ideal property into something real. --W. Irving.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Realize \Re"al*ize\ (r[=e]"al*[imac]z), v. t. [imp. & p. p.
{Realized} (-[imac]zd); p. pr. & vb. n. {Realizing}
(-[imac]`z[i^]ng).] [Cf. F. r['e]aliser.]
1. To make real; to convert from the imaginary or fictitious
into the actual; to bring into concrete existence; to
effectuate; to accomplish; as, to realize a scheme or
project.
[1913 Webster]
We realize what Archimedes had only in hypothesis,
weighing a single grain against the globe of earth.
--Glanvill.
[1913 Webster]
2. To cause to seem real; to impress upon the mind as actual;
to feel vividly or strongly; to make one's own in
apprehension or experience.
[1913 Webster]
Many coincidences . . . soon begin to appear in them
[Greek inscriptions] which realize ancient history
to us. --Jowett.
[1913 Webster]
We can not realize it in thought, that the object .
. . had really no being at any past moment. --Sir W.
Hamilton.
[1913 Webster]
3. To convert into real property; to make real estate of; as,
to realize his fortune.
[1913 Webster]
4. To acquire as an actual possession; to obtain as the
result of plans and efforts; to gain; to get; as, to
realize large profits from a speculation.
[1913 Webster]
Knighthood was not beyond the reach of any man who
could by diligent thrift realize a good estate.
--Macaulay.
[1913 Webster]
5. To convert into actual money; as, to realize assets.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
realize
v 1: be fully aware or cognizant of [syn: {recognize},
{recognise}, {realize}, {realise}, {agnize}, {agnise}]
2: perceive (an idea or situation) mentally; "Now I see!"; "I
just can't see your point"; "Does she realize how important
this decision is?"; "I don't understand the idea" [syn:
{understand}, {realize}, {realise}, {see}]
3: make real or concrete; give reality or substance to; "our
ideas must be substantiated into actions" [syn: {realize},
{realise}, {actualize}, {actualise}, {substantiate}]
4: earn on some commercial or business transaction; earn as
salary or wages; "How much do you make a month in your new
job?"; "She earns a lot in her new job"; "this merger brought
in lots of money"; "He clears $5,000 each month" [syn:
{gain}, {take in}, {clear}, {make}, {earn}, {realize},
{realise}, {pull in}, {bring in}]
5: convert into cash; of goods and property [syn: {realize},
{realise}]
6: expand or complete (a part in a piece of baroque music) by
supplying the harmonies indicated in the figured bass [syn:
{realize}, {realise}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |