63 ผลลัพธ์ สำหรับ

%violation%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: violation, -violation-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

violation

(n) การฝ่าฝืน, See Also: การละเมิด, Syn. infringement, infraction, Ant. legitimation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

violation

(ไวอะเล'เชิน) n. การฝ่าฝืน, การละเมิด, การรบกวน, การทำลาย, การประทุษร้าย, การข่มขืน, การกระทำชำเรา, การทำให้เสื่อมเสีย., See Also: violative adj. -S .infringement

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

violation

(n) การใช้อำนาจ, การประทุษร้าย, การล่วงละเมิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

per se violation

การฝ่าฝืนที่เป็นไปโดยตัวเอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

violation

การฝ่าฝืน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Traffic violations

การฝ่าฝืนกฎจราจร [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

การฝ่าฝืน

(n) disobedience, See Also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การละเมิด, การฝืน, การผิดคำสั่ง, การฝืนกฎ, การขัดขืน, Example:การขับรถฝ่าไฟแดงเป็นการฝ่าฝืนกฎจราจร

การฝืน

(n) disobedience, See Also: breaking the law, contravening, violation, infringement, transgression, disregard, Syn. การขัด, การละเมิด, การฝ่าฝืน, Example:การฝืนกฎระเบียบเป็นเรื่องที่พบในคนหมู่มาก, Thai Definition:การขัด การไม่ทำตาม เช่น ฝืนระเบียบ

การข่มขืน

(n) rape, See Also: violation, Example:การข่มขืนผู้ที่ไม่สมยอมนับเป็นความผิดทางกฎหมาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การฝ่าฝืน

[kān fāfeūn] (n) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction FR: infraction [ f ]

การกระทำผิดกฎหมาย

[kān kratham phit kotmāi] (n, exp) EN: criminal offence ; violation FR: violation [ f ]

การกระทำที่ละเมิดต่อกฎหมาย

[kān kratham thī lamoēt tø kotmāi] (n, exp) EN: violation of the law

สังฆาธิเสส

[sangkhāthisēt] (n) EN: minor violation of the commandments

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

violation

I don't agree with violation of human rights.

violation

I was fined six thousand yen for a parking violation.

violation

The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.

violation

The local police are very strict about traffic violations.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

violation

/V AY0 AH0 L EY1 SH AH0 N/ /ฝ่าย เออะ เล้ เฉิ่น/

violations

/V AY0 AH0 L EY1 SH AH0 N Z/ /ฝ่าย เออะ เล้ เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

violation

(n) /vˌaɪəlˈeɪʃən/ /ฟาย เออะ เล้ เฉิ่น/ /v ai2 @ l ei1 sh @ n/

violations

(n) /vˌaɪəlˈeɪʃənz/ /ฟาย เออะ เล้ เฉิ่น สึ/ /v ai2 @ l ei1 sh @ n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

violation

(n) an act that disregards an agreement or a right, Syn. infringement, Example:he claimed a violation of his rights under the Fifth Amendment

irreverence

(n) a disrespectful act, Syn. violation

misdemeanor

(n) a crime less serious than a felony, Syn. infringement, infraction, misdemeanour, violation

rape

(n) the crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will, Syn. ravishment, violation, assault

trespass

(n) entry to another's property without right or permission, Syn. usurpation, encroachment, intrusion, violation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Violation

n. [ L. violatio: cf. F. violation. ] The act of violating, treating with violence, or injuring; the state of being violated. Specifically: -- [ 1913 Webster ]

(a) Infringement; transgression; nonobservance; as, the violation of law or positive command, of covenants, promises, etc. “The violation of my faith.” Shak. [ 1913 Webster ]

(b) An act of irreverence or desecration; profanation or contemptuous treatment of sacred things; as, the violation of a church. Udall. [ 1913 Webster ]

(d) Ravishment; rape; outrage. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

黄牌

[黄牌 / 黃牌, huáng pái] (sport) violation warning sign; yellow card #10986

明知故犯

[明知故犯, míng zhī gù fàn] deliberate violation (成语 saw); intentional crime #63269

违信背约

[违信背约 / 違信背約, wéi xìn bèi yuē] in violation of contract and good faith

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

侵害

[しんがい, shingai] (n, vs) infringement; violation; trespass; impairment; (P) #1741

違反(P);違犯

[いはん, ihan] (n, vs) violation (of law); transgression; infringement; breach; (P) #1971

抵触(P);觝触;牴触

[ていしょく, teishoku] (n, vs) (1) collision; conflict; (2) being contrary; being incompatible; being inconsistent; being contradictory; (3) being in violation (of the law, etc.); (P) #7800

強姦

[ごうかん, goukan] (n, vs) violation; rape #13180

バイオレーション

[baiore-shon] (n) violation

違背

[いはい, ihai] (n, vs) violation; transgression

違犯行為

[いはんこうい, ihankoui] (n) violation; offense; offence

違令

[いれい, irei] (n) violation of law

干犯

[かんぱん, kanpan] (n, vs) infringement; violation