ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*urgently*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: urgently, -urgently-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
urgently(adv) โดยด่วน, See also: อย่างรีบด่วน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I urgently need to return to Europe... but unfortunately I have no funds.ฉันจำเป็นเร่งด่วนที่จะกลับไปยุโรป ... แต่โชคร้ายที่ฉันมีไม่มีเงิน Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Father, I need you urgently... because I have doubts... terrible doubts tormenting my soul.คุณพ่อ, ผมต้องการตัวคุณพ่ออย่างเร่งด่วนเลย... เพราะว่าผมมีข้อสงสัย... ข้อสงสัยอันเลวร้าย ที่กำลังทรมานจิตวิญญาณของผมอยู่. Cinema Paradiso (1988)
Can you print this for me urgently?คุณช่วยพิมพ์นี่ให้หน่อยได้ไหม ฉันรีบน่ะ Christmas in August (1998)
Sorry for paging you so urgentlyนี่ ขอโทษนะที่โทรตามมาด่วน Infernal Affairs (2002)
The Queen asked for it urgently this morning and... the rest were in bad conditionเมื่อเช้าพระพันโปรดสั่งให้ตั้งเครื่องทะเล จึงส่งไปจำนวนนึง เมื่อครู่นี้ข้าดูที่เหลือแล้ว เกรงจะไม่พอเจ้าค่ะ The Great Jang-Geum (2003)
Reinforcements urgently needed.กำลังเสริมเป็นที่ต้องการอย่างเร่งด่วน Resident Evil: Apocalypse (2004)
Maybe urgently.ก็อาจใช่ I Heart Huckabees (2004)
Inspector Jung has requested to see you urgently.ผู้ตรวการ จุง มีคำขอเข้าเฝ้าพระองค์ด่วนพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
There's someone we need to meet urgently.มีคนที่เราต้องไปพบ ด่วนมาก Episode #1.5 (2008)
Jas, I need to speak with you urgently.แจ๊ส ฉันมีเรื่องจะคุยกับเธอ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Olympius requires your presence urgently in the Serapeum.ท่านโอลิมเปียสเรียกหาท่านโดยด่วน ที่ลานเซอราเพียมครับ Agora (2009)
Needs to speak urgently about your sister's wedding.บอกว่าต้องการจะคุยกับคุณเรื่องด่วน เกี่ยวกับงานแต่งงานของน้องสาวคุณ Up in the Air (2009)
We need to speak with dr. lawrence nichols, urgently.เราต้องการคุยกับดร. ลอเรนซ์ นิโคลอย่างเร่งด่วน Amplification (2009)
Most urgently. So you've got North doing your dirty work for you.โดยเร็วที่สุด อ๊าก ชู่ๆๆ Episode #1.6 (2010)
After we get something you need more urgently. This way.ตอนนี้ เอาของที่จำเป็นก่อน Episode #1.4 (2010)
My adopted American parents need me urgently.พ่อแม่ชาวอเมริกันที่รับเลี้ยงผม ต้องการพบผมด่วน Episode #1.17 (2010)
Our writer Kang Seung Yeon needs your help urgently!นักเขียนคังกำลังรอโทรศัพท์ของคุณอยู่ ! Episode #1.13 (2010)
You're needed urgently in the Council Chambers.ท่านจำเป็นต้องเข้าร่วมการประชุมโดยด่วน The Darkest Hour (2011)
AlIfather, we must speak with you urgently.พระบิดาพวกเรามีเรื่องด่วน ต้องมาเข้าเฝ้า Thor (2011)
If he's a friend, I suggest you urgently get the hell out of my face.ถ้าเขาเป็นเพื่อน ผมขอแนะนำ ให้ไปให้พ้นหน้าเดี๋ยวนี้เลย Who Can Say What's True? (2012)
Then leave it urgently.งั้นก็ปล่อยให้มันด่วนต่อไป The Avengers (2012)
I need to urgently go somewhere.ฉันต้องรีบไปที่แห่งหนึ่ง Episode #1.3 (2013)
There's only one thing that needs to be done urgently now.มีอย่างเดียวที่ต้องรีบตอนนี้ Episode #1.3 (2013)
The man is so handsome he has me urgently questioning my own sexuality.เขาหล่อขนาดผมเอง ยังไขว้เขว ว่าตัวเองชอบเพศไหนแน่ The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
urgentlyA stranger beat urgently at the front door.
urgentlyThere is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities so please come to the staff room.
urgentlyYour prompt reply is urgently required.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างรีบด่วน(adv) immediately, See also: urgently, hastily, Syn. อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งรีบ, Ant. อย่างเชื่องช้า, อย่างเรื่อยเปื่อย, Example: การตอบข้อซักถามทางจดหมายไม่อาจทำได้อย่างรีบด่วน
โดยด่วน(adv) urgently, See also: immediately, Syn. โดยเร็ว, โดยเร่งด่วน, Example: ผู้ประสบภัยน้ำท่วมต้องการความช่วยเหลือโดยด่วนจากผู้ที่เกี่ยวข้อง, Thai Definition: อย่างรีบเร่งรวดเร็ว
ปัจจุบันทันด่วน(adv) suddenly, See also: urgently, abruptly, Syn. ทันทีทันใด, กะทันหัน, ทันใด, Example: พอสั่งเสียในเรื่องนี้เสร็จท่านก็ต้องเข้าโรงพยาบาลอย่างปัจจุบันทันด่วนแสดงว่าท่านห่วงงานและทำงานจนวาระสุดท้ายของชีวิต
อาราม(adv) urgently, See also: impetuously, in haste, in a hurry, Example: เขาเห็นรังนกตกลงพื้นฝุ่นกระจาย ด้วยอารามรีบร้อนจึงคว้าขานกไว้ในมือ ทำให้มันดิ้นรนจนขนกระจาย, Thai Definition: มุ่งหมายอย่างรีบร้อน, พะวงที่จะทำการใดๆ, ตั้งหน้าตั้งตา
โดยเร็ว(adv) quickly, See also: immediately, instantly, rapidly, urgently, readily, Syn. อย่างรวดเร็ว, อย่างเร็ว, โดยด่วน, Ant. อย่างช้า, Example: เพื่อนคนนั้นรีบบุ้ยใบ้ให้เขารีบปลีกตัวไปโดยเร็ว
ตะลีตะลาน(adv) flurriedly, See also: hurry, hastily, hurriedly, quick, urgently, hasten, in a nervous hurry, Syn. ลนลาน, ลุกลน, รีบ, รีบร้อน, Ant. เฉื่อย, เรื่อยเฉื่อย, ชักช้า, Example: เขาวิ่งตะลีตะลานให้ถึงที่ทำงานก่อนเวลาเข้างาน
เฉพาะหน้า(adv) at hand, See also: urgently, Syn. ด่วน, Example: การศึกษานอกระบบก้าวเข้ามามีบทบาทสำคัญในการสร้างอาชีพให้เตรียมคนเฉพาะหน้า เพื่อรับกับสภาวะเศรษฐกิจที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ที่เกิดขึ้นในช่วงนั้น และจำเป็นจะต้องดำเนินการตามความเหมาะสมทันที
ด่วนจี๋(adv) most urgently, See also: extremely pressingly, immediately, instantly, Syn. ด่วนมาก, Example: ผู้จัดการสั่งให้ส่งรายชื่อผู้สมัครมาที่ห้องสัมภาษณ์อย่างด่วนจี๋, Thai Definition: อย่างรีบเร่งมากเป็นพิเศษ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาราม[ārām] (n) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry
โดยด่วน[dōi duan = dōi dūan] (adv) EN: urgently ; immediately  FR: d'urgence ; en urgence ; urgemment
โดยเร่งด่วน[dōi rengduan = dōi rengdūan] (adv) EN: urgently
โดยเร็ว[dōi reo] (adv) EN: quickly ; immediately ; instantly ; rapidly ; urgently ; readily  FR: en vitesse ; rapidement ; vite ; sous peu
พลัน[phlan] (x) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once  FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; soudainement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
urgently

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
urgently

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
急需[jí xū, ㄐㄧˊ ㄒㄩ, 急 需] to urgently need; urgent need #7,443 [Add to Longdo]
切切[qiè qiè, ㄑㄧㄝˋ ㄑㄧㄝˋ, 切 切] urgently; eagerly; worried; (urge sb to) be sure to; it is absolutely essential to (follow the above instruction) #24,241 [Add to Longdo]
急用[jí yòng, ㄐㄧˊ ㄩㄥˋ, 急 用] to need sth urgently; urgently required #40,196 [Add to Longdo]
加急[jiā jí, ㄐㄧㄚ ㄐㄧˊ, 加 急] to become more urgent; more rapid; urgent; to handle a matter urgently #50,930 [Add to Longdo]
急驰[jí chí, ㄐㄧˊ ㄔˊ, 急 驰 / 急 馳] to ride urgently; to speed along #58,207 [Add to Longdo]
急嘴急舌[jí zuǐ jí shé, ㄐㄧˊ ㄗㄨㄟˇ ㄐㄧˊ ㄕㄜˊ, 急 嘴 急 舌] lit. quick mouth and quick tongue; fig. to interrupt sb urgently and say one's piece; to chime in rapidly [Add to Longdo]
急着[jí zhe, ㄐㄧˊ ㄓㄜ˙, 急 着 / 急 著] urgently [Add to Longdo]
抢通[qiǎng tōng, ㄑㄧㄤˇ ㄊㄨㄥ, 抢 通 / 搶 通] to rush through urgently (e.g. emergency supplies) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
eindringlich { adv }urgently; strongly [Add to Longdo]
vordringlich { adv }urgently [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
切実に[せつじつに, setsujitsuni] (adv) strongly; keenly; vividly; sincerely; urgently [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Urgently \Ur"gent*ly\, adv.
     In an urgent manner.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  urgently
      adv 1: with great urgency; "health care reform is needed
             urgently"; "the soil desperately needed potash" [syn:
             {urgently}, {desperately}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top