*upen* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

upen

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: upen, -upen-
Possible hiragana form: うぺん

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

upend	(vt) วางกลับหัวกลับหาง, See also: วางสลับหัวท้าย, Syn. set on end
stupendous	(adj) ใหญ่โต, See also: มโหฬาร, มหาศาล, มหึมา, Syn. large, immense, great
stupendous	(adj) น่าประหลาดใจ, See also: น่าทึ่ง, Syn. astounding, marvelous, extraordinary
thrupenny bits	(sl) นมหรือหัวนม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

stupendous	(สทูเพน'ดัส) adj. ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้มึนงง, ใหญ่โตอย่างน่าทึ่ง, มหาศาล., See also: stupendousness n., Syn. prodigious, enormous
upend	(อัพ'เอนด) vt., vi. วางกลับหัวหลับหาง, วางกลับกัน, มีผลกระทบมาก, ทำให้ปราชัย

English-Thai: Nontri Dictionary

stupendous

(adj) มากมาย, มหัศจรรย์, น่าทึ่ง, น่าประหลาด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Upended.	เเล้วก็หงายขึ้นมา Jaws (1975)
That's when residents found their barbecues upended... their clean laundry trampled... and their skateboards missing.	นั่นเป็นตอนที่คนบางคน พบว่าเตาบาร์บีคิวถูกเปิดออก เสื้อผ้าสะอาดที่ตากไว้ร่วงหล่น และกระดานสเก็ตซ์บอร์ดหายไป Smiles of a Summer Night (2007)
Just never so stupendously.	แต่ไม่เคยพลาดครั้งใหญ่ขนาดนี้มาก่อน Resistance Is Futile (2007)
Great! Everything's stupendous.	ดีคะ ทุกอย่างน่าประหลาดใจไปหมด Juno (2007)
Stupendous. It's stupendous, darling. Your first play.	ไม่น่าเชื่อเลย ไม่น่าเชื่อจริงๆจ้ะ ลูกรัก บทละครเรื่องแรกของลูก Atonement (2007)
- Stupendous and tremendous.	-อะแหล่มแฉ่มสุดๆ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The world has been upended.	โลกได้รับ ผลกระทบอย่างมาก Playing Cards with Coyote (2009)
And now you've upended the entire world, and you hide behind determinist rhetoric.	และตอนนี้นายก็จนตรอก ตลอดทั่วทั้งโลก และนายก็หลบซ่อนตัวเอง อยู่หลังวาทศิลป์การตัดสินใจ Playing Cards with Coyote (2009)
Supenova: this is Red Dwarf We actually have one	ซุเปอร์โนวา : นี้คือคนแคระแดงเราพบมันแล้ว Monsters vs. Aliens (2009)
Let it slip, but may I say, that was a stupendous shot.	ปล่อยไปเถอะ แต่ขอผมพูดหน่อย ช็อตเมื่อกี้ช่างน่าทึ่งมาก Alpha and Omega (2010)
"or stupendous parts,	"หรือส่วนที่น่าอัศจรรย์ Exit Wounds (2010)
By human standards, it's just stupendously big.	ฉันไม่คิดว่าเป็นที่น่า เชื่อถือและนี่คือเหตุผลที่ Are We Alone? (2010)
When Rutherford fired his particles, most went straight through, but some sharply bounced back from the center of the target, upending the conceived wisdom of the time.	เมื่อ รัตเออโฟด ยิงอนุภาคของเขา มากที่สุดก็ตรงผ่าน แต่บางอย่างรวดเร็วเด้งกลับมา จากศูนย์กลางของเป้าหมาย What Are We Really Made Of? (2010)
That would be stupendous.	เพราะผมไม่ได้อยากจะไปนอน ที่จะเป็นที่น่าทึ่ง Tangled (2010)
There is a natural order to this world. And those who try to upend it, do not fare well.	ruffіаn Rоbеrt Frоbіѕhеr іѕ а соmроѕеr. Cloud Atlas (2012)
The universe is totally upended, and we must right it immediately.	ทั้งจักรวาลมันตาลปัตรไปหมด เราต้องหาทางแก้มันเดี๋ยวนี้ Despicable B (2012)
Stupendous.	น่าทึ่งมากๆ Would You Rather (2012)
O Smaug the Stupendous.	O ... Smaug มหัศจรรย์ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
You were stupendous tonight, Pottsy!	คุณเป็นคนที่น่าทึ่งในคืนนี้ pottsy! One Chance (2013)
What do you mean, why? I'm a stupendous manager.	คุณหมายถึงอะไรทำไม ผมเป็นผู้จัดการมากมาย. One Chance (2013)
You know, man, I know you're scared, and I don't mean to upend your life, but people are dying out there.	แต่ฉันช่วยอะไรคุณไม่ได้ ฉันรู้ว่า คุณกลัว ฉันไม่ได้ให้คุณ ไปจบชีวิตคุณนะ แต่คนมากมายข้างนอก กำลังจะตาย The Sun (2013)
♪ that it would be stupendous ♪	♪ that it would be stupendous ♪ Intro to Felt Surrogacy (2013)
It was stupendous.	มันน่าทึ่งมาก A Whiff of Sulfur (2013)
I heard from UPenn this morning...	ฉันได้รับข่าวจาก University of Pennsylvania เมื่อเช้านี้ Turn of the Shoe (2013)
I'm not going to upenn.	หนูจะไม่ไปมหาลัยเเพนค่ะ Gamma Zeta Die! (2013)
And nobody is more upset than I am that I didn't get into UPenn, but that doesn't mean that I can't get into other good schools.	เเละไม่มีใครหงุดหงิดไปกว่าหนูหรอกค่ะ ที่ไม่ได้ไปมหาลัยเเพน เเต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่า หนูจะไปมหาลัยเลิศๆ ที่อื่นไม่ได้ Gamma Zeta Die! (2013)
When Cece dropped out of UPenn and left for L.A., she was still paying rent.	ตอนที่ซีซีลาออกจากมหาลัยเพนน์ และออกจากแอลเอ เธอยังคงจ่ายค่าเช่า The Mirror Has Three Faces (2013)
Didn't Cece study business at UPenn?	ซีซี เรียนทางด้านธุรกิจ ที่ยูเพ็น? Now You See Me, Now You Don't (2013)
This is stupendous!	เราไม่ได้มีทำไมคำพูด ของมันมาก่อนหรือไม่ When Knowledge Conquered Fear (2014)
Because its own stupendous gravity is squeezing its atoms together.	บีบอะตอมของตนร่วมกัน Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The big bang must have produced stupendous numbers of neutrinos, which flew unhindered through that inconceivable crush of matter.	บิ๊กแบงจะต้องมีการผลิต ตัวเลขที่น่าทึ่งของนิวตริโน, ซึ่งบินไม่ จำกัด ผ่านที่ปิ๊นึกไม่ถึงของเรื่อง Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
When the added weight becomes too much for it to bear, the dwarf detonates like a stupendous thermonuclear bomb.	เมื่อกลายเป็นน้ำหนัก ที่เพิ่มขึ้นมากเกินไป มันจะทน คนแคระอะโกโก้เช่น ระเบิดสาหัสมากมาย Unafraid of the Dark (2014)
[ Car horn honks ]	[ Hupen ] Cat on a Hot Tin Roof (1958)
[ Car horn honks ]	[ Hupen ] Cat on a Hot Tin Roof (1958)
[ Car horn honks ]	[ Hupen ] Cat on a Hot Tin Roof (1958)
It's fixed.	- Alles wieder klar, Fehler behoben. (Dauerhupen) Oh! Taxi, Trailer and Corrida (1958)
Soltyk, move the caterpillar in case the voltage surges again.	Stell das Raupenfahrzeug weg! Sonst geht es uns ebenso. First Spaceship on Venus (1960)
Yes, Chen Yu. Hawling, we'll follow the power cable with the caterpillar.	Der Energieleitung folgen wir mit dem Raupenfahrzeug. First Spaceship on Venus (1960)
Go ahead. It's open.	(Hupen) La Dolce Vita (1960)
(HONKING HORN)	(HUPEN) The Time Machine (1960)
How did we get in here?	Hupen Two Way Stretch (1960)
- Sasha LUPENKO	- Sascha LUPENKO Alye parusa (1961)
What are you staring at? "	Autohupen Striped Trip (1961)
But there are some copper-bottomed gentlemen on the board who still think it's dead wrong for an H-dropper like me to be a ship's captain.	Aber einige lupenreine Herren im Vorstand könnten es nicht ertragen, wenn ein bodenständiger Mann wie ich Captain wird. Carry on Cruising (1962)
Blow the horn, you big dope!	Hupen Sie, Blödmann! It's a Mad Mad Mad Mad World (1963)
Blow your horn!	Hupen Sie doch! The Thrill of It All (1963)
And they're all perfect stones.	Alles lupenreine Steine. Der Zinker (1963)
[ CAR HORN HONKS ]	(HUPEN) Sex and the Single Girl (1964)
[ HORNS HONKING ]	(HUPEN) Sex and the Single Girl (1964)
[ HORN HONKING ]	(HUPEN) Sex and the Single Girl (1964)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

upen

It is stupendous project.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เลิก	(v) stop, See also: cease, abolish, cancel, upend, give up, abrogate, quit, Syn. เลิกล้ม, ล้มเลิก, ยุติ, Example: ในอนาคตดิสก์ชนิดนี้คงจะเลิกผลิตออกมาจำหน่าย, Thai Definition: งดกระทำสิ่งซึ่งทำอยู่เป็นปรกติ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

เลิก	[loēk] (v) EN: abolish ; do away with ; cancel ; annul ; abrogate ; wind up ; give up ; cease ; upend ; quit ; discard ; drop out ; abandon ; rescind FR: abolir ; annuler ; abroger ; démanteler ; rompre ; abandonner ; renoncer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

NUPENG	/N Y UW1 P EH0 NG/
STUPENDOUS	/S T UW0 P EH1 N D AH0 S/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

stupendous	(j) stjˈuːpˈɛndəs (s t y uu1 p e1 n d @ s)
stupendously	(a) stjˈuːpˈɛndəsliː (s t y uu1 p e1 n d @ s l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

倒放	[dào fàng, ㄉㄠˋ ㄈㄤˋ, 倒放] to turn upside down; to upend #95,567 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Großartigkeit { f }	stupendousness [Add to Longdo]
Hupensignal { n }	honk [Add to Longdo]
Larven...; Raupen...	larval [Add to Longdo]
Lichthupe { f } [ auto ] \| Lichthupen { pl }	(headlamp) flasher \| flashers [Add to Longdo]
Lupe { f }; Vergrößerungsglas { n } \| Lupen { pl }; Vergrößerungsgläser { pl }	magnifying glass; magnifier \| magnifiers [Add to Longdo]
Perlgraupen { pl }	pearl barley [Add to Longdo]
Raupe { f } \| Raupen { pl }	caterpillar \| caterpillars [Add to Longdo]
Raupe { f } \| Raupen { pl }	grub \| grubs [Add to Longdo]
Raupenfahrzeug { n } \| Raupenfahrzeuge { pl }	crawler type vehicle \| crawler type vehicles [Add to Longdo]
Raupentrieb { m }	caterpillar drive [Add to Longdo]
Seidenraupenzucht { f } \| Seidenraupenzuchten { pl }	rearing of silkworms \| sericultures [Add to Longdo]
Zeitlupe { f } \| Zeitlupen { pl } \| in Zeitlupe \| Wiederholung { f } in Zeitlupe	slow motion; slow-motion apparatus \| slow motions \| in slow-motion \| slow-motion replay [Add to Longdo]
Zeitlupenaufnahme { f } \| Zeitlupenaufnahmen { pl }	slow-motion picture \| slow-motion pictures [Add to Longdo]
Zeitlupentempo { n }	slow-motion [Add to Longdo]
erstaunlich	stupendous [Add to Longdo]
erstaunlich { adv }	stupendously [Add to Longdo]
erstaunlich; stupend { adj }	astounding [Add to Longdo]
fehlerlos; makellos; lupenrein { adj }	flawless [Add to Longdo]
gewaltig; enorm; ungeheuer; toll; ungemein; stupend { adj }	tremendous [Add to Longdo]
hupen \| hupend \| hupt \| hupte	to honk \| honking \| honks \| honked [Add to Longdo]
hupen; pfeifen \| hupend; pfeifend \| gehupt; gepfiffen	to hoot \| hooting \| hooted [Add to Longdo]
raupenähnliche Schnur	chenille [Add to Longdo]
stülpt um	upends [Add to Longdo]
stülpte um	upended [Add to Longdo]
umstülpen \| umstülpend	to upend \| upending [Add to Longdo]
Mohrenraupenfresser { m } [ ornith. ]	African Black Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Westlicher Lappenraupenfresser { m } [ ornith. ]	Western Wattled Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Qstlicher Lappenraupenfresser { m } [ ornith. ]	Eastern Wattled Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Kongoraupenfresser { m } [ ornith. ]	Petit's Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Rotschulter-Raupenfresser { m } [ ornith. ]	Red-shouldered Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Purpurraupenfresser { m } [ ornith. ]	Purple-throated Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Goldraupenfänger { m } [ ornith. ]	Orange Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Abbottraupenfänger { m } [ ornith. ]	Pygmy Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Rotsteiß-Raupenfänger { m } [ ornith. ]	Caledonian Greybird [Add to Longdo]
Molukkenraupenfresser { m } [ ornith. ]	Moluccan Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Azurraupenfänger { m } [ ornith. ]	African Blue Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Zweifarben-Raupenfänger { m } [ ornith. ]	Pied Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Rostachsel-Raupenfänger { m } [ ornith. ]	White-lored Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Dickschnabel-Raupenfresser { m } [ ornith. ]	Stout-billed Greybird [Add to Longdo]
Waldraupenfänger { m } [ ornith. ]	African Grey Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Welchmanraupenfresser { m } [ ornith. ]	Melanesian Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Blaßraupenfänger { m } [ ornith. ]	Pale Cicadabird [Add to Longdo]
Madagaskarraupen-fänger { m } [ ornith. ]	Madagascar Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Glanzraupenfänger { m } [ ornith. ]	Philippine Black Greybird [Add to Longdo]
Keiraupenfänger { m } [ ornith. ]	Kai Cicadabird [Add to Longdo]
Sumbaraupenfänger { m } [ ornith. ]	Sumba Cicadabird [Add to Longdo]
Zwergraupenfänger { m } [ ornith. ]	Lesser Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Bururaupenfresser { m } [ ornith. ]	Buru Is Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Silberraupenfänger { m } [ ornith. ]	Grauer's Cuckoo Shrike [Add to Longdo]
Salomonenraupenfänger { m } [ ornith. ]	Black-bellied Cuckoo Shrike [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

アスペン	[asupen] (n) aspen [Add to Longdo]
アルペン	[arupen] (n) Alpen (ger [Add to Longdo]
アルペンスキー	[arupensuki-] (n) Alpine skiing (ger [Add to Longdo]
アルペンホルン	[arupenhorun] (n) alpenhorn (ger [Add to Longdo]
アルペン種目	[アルペンしゅもく, arupen shumoku] (n) Alpine events; Alpine sports [Add to Longdo]
インドヒメジ	[indohimeji] (n) bicolor goatfish (Parupeneus barberinoides); half-and-half goatfish [Add to Longdo]
ウミヒゴイ	[umihigoi] (n) yellow striped goatfish (Parupeneus chrysopleuron) [Add to Longdo]
ウミヒゴイ属	[ウミヒゴイぞく, umihigoi zoku] (n) Parupeneus (genus of goatfishes of the family Mullidae) [Add to Longdo]
エアサスペンション	[easasupenshon] (n) air suspension [Add to Longdo]
エクスペンシブ	[ekusupenshibu] (n) expensive [Add to Longdo]
エクスペンス	[ekusupensu] (n) expense [Add to Longdo]
オオスジヒメジ	[oosujihimeji] (n) dash-and-dot goatfish (Parupeneus barberinus) [Add to Longdo]
オキナヒメジ	[okinahimeji] (n) blackspot goatfish (Parupeneus spilurus) [Add to Longdo]
キャッシュディスペンサー;キャッシュディスペンサ	[kyasshudeisupensa-; kyasshudeisupensa] (n) cash dispenser [Add to Longdo]
キングペンギン	[kingupengin] (n) (See 王様ペンギン) king penguin (Aptenodytes patagonicus) [Add to Longdo]
ケープペンギン	[ke-pupengin] (n) Cape penguin; African penguin; blackfooted penguin; jackass penguin (Spheniscus demersus) [Add to Longdo]
コバンヒメジ	[kobanhimeji] (n) Indian goatfish (Parupeneus indicus); Yellowspot goatfish [Add to Longdo]
サスペンション	[sasupenshon] (n) suspension; (P) [Add to Longdo]
サスペンス	[sasupensu] (n) suspense; (P) [Add to Longdo]
サスペンスドラマ	[sasupensudorama] (n) suspense drama [Add to Longdo]
サスペンダー	[sasupenda-] (n) suspenders [Add to Longdo]
サスペンダースカート	[sasupenda-suka-to] (n) skirt with suspender [Add to Longdo]
サスペンデットゲーム	[sasupendettoge-mu] (n) suspended game; (P) [Add to Longdo]
サスペンデッドゲーム	[sasupendeddoge-mu] (n) suspended game [Add to Longdo]
サスペンド	[sasupendo] (n) suspend [Add to Longdo]
シャープペンシル	[sha-pupenshiru] (n) (See シャーペン) propelling or mechanical pencil (wasei [Add to Longdo]
スタイラスペン	[sutairasupen] (n) { comp } stylus pen [Add to Longdo]
スペンサーオオトカゲ	[supensa-ootokage] (n) Spencer's monitor (Varanus spenceri, species of carnivorous monitor lizard native to northern Australia); Spencer's goanna [Add to Longdo]
スペンサージャケット	[supensa-jaketto] (n) spencer jacket; (P) [Add to Longdo]
タカサゴヒメジ	[takasagohimeji] (n) cinnabar goatfish (Parupeneus heptacanthus); small-spot goatfish [Add to Longdo]
テルペン	[terupen] (n) terpene (ger [Add to Longdo]
ディスペンサー	[deisupensa-] (n) dispenser [Add to Longdo]
デジタルペン	[dejitarupen] (n) digital pen [Add to Longdo]
パーリーゴートフィッシュ	[pa-ri-go-tofisshu] (n) pearly goatfish (Parupeneus margaritatus) [Add to Longdo]
ビームペネトレーションＣＲＴ	[ビームペネトレーションシーアルティー, bi-mupenetore-shonshi-arutei-] (n) { comp } beam penetration CRT [Add to Longdo]
フタスジヒメジ	[futasujihimeji] (n) doublebar goatfish (Parupeneus trifasciatus, was Parupeneus bifasciatus); Indian Ocean member of the Parupeneus trifasciatus complex [Add to Longdo]
ブルペン	[burupen] (n) bull pen; (P) [Add to Longdo]
ホウライヒメジ	[houraihimeji] (n) whitesaddle goatfish (Parupeneus ciliatus); white-lined goatfish; diamondscale goatfish; cardinal goatfish [Add to Longdo]
ボールペン	[bo-rupen] (n) ball-point pen (wasei [Add to Longdo]
マルクチヒメジ	[marukuchihimeji] (n) gold-saddle goatfish (Parupeneus cyclostomus); yellowsaddle goatfish; blue goatfish [Add to Longdo]
リュウキュウヒメジ	[ryuukyuuhimeji] (n) sidespot goatfish (Parupeneus pleurostigma) [Add to Longdo]
レッドシーゴートフィッシュ	[reddoshi-go-tofisshu] (n) Red Sea goatfish (Parupeneus forsskali) [Add to Longdo]
ロージーゴートフィッシュ	[ro-ji-go-tofisshu] (n) rosy goatfish (Parupeneus rubescens) [Add to Longdo]
ロングバーベルゴートフィッシュ	[ronguba-berugo-tofisshu] (n) long-barbel goatfish (Parupeneus macronema) [Add to Longdo]
車海老;車蝦	[くるまえび, kurumaebi] (n) kuruma prawn (Marsupenaeus japonicus); kuruma shrimp; Japanese tiger prawn [Add to Longdo]
伯父さん;叔父さん;小父さん	[おじさん;オジサン, ojisan ; ojisan] (n) (1) (hon) (fam) (伯父さん is older than one's parent and 叔父さん is younger) uncle; (2) (fam) (usu. 小父さん or おじさん) old man; mister (vocative); (3) (uk) (usu. オジサン) manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus) [Add to Longdo]
非売知;比売知	[ひめじ;ヒメジ, himeji ; himeji] (n) (uk) Bensasi goatfish (species of red mullet, Upeneus japonicus) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ビームペネトレーションＣＲＴ

[びーむぺねとれーしょん CRT, bi-mupenetore-shon CRT] beam penetration CRT [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

養蚕	[ようさん, yousan] Seidenraupenzucht, Seidenzucht [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

upen

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking