(v) shake off, See Also: throw off, fling, toss away, Ant. เกาะ, Example:แม่ครัวสลัดน้ำออกจากผัก แล้วจัดวางใส่จานอย่างสวยงาม, Thai Definition:ซัด ผละ หรือสะบัด โดยทำให้สั่นหรือกระพือให้แรงเพื่อให้สิ่งอื่นที่ติดอยู่หลุดไป

กระเด็น

(v) bounce off, See Also: rebound, throw off, fling aside, (water) splash, spring, Example:ก้อนหินกระเด็นจากข้างทางมาโดนกระจกรถ, Thai Definition:เคลื่อนจากที่เดิมหรือแตกแยกจากที่เดิมออกไปโดยเร็ว เพราะกระทบสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขับ

[khap] (v) EN: expel ; drive away ; drive out ; chase away ; eject ; excrete ; propel ; oust ; throw off FR: expulser ; éjecter ; propulser

สลัด

[salat] (v) EN: shake off ; throw off ; fling ; toss away FR: rejeter ; se débarasser de

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

shake

(v) get rid of, Syn. shake off, throw off, escape from, Example:I couldn't shake the car that was following me

shed

(v) get rid of, Syn. drop, throw, cast off, cast, throw away, shake off, throw off, Example:he shed his image as a pushy boss; shed your clothes

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

甩

[甩, shuǎi] to throw off; to fling #5250

挣脱

[挣脱 / 掙脫, zhèng tuō] throw off #16846

脱去

[脱去 / 脫去, tuō qù] throw off #31485

脱缰

[脱缰 / 脫韁, tuō jiāng] to throw off the reins; runaway (horse); fig. out of control #59376

恣

[恣, zì] throw off restraint #60065

甩上

[甩上, shuǎi shàng] to throw off; to fling sth up (in anger); refers to dramatic sale prices

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

かなぐり捨てる

[かなぐりすてる, kanagurisuteru] (v1) to fling off; to throw off; to throw to the winds

砕ける(P);摧ける

[くだける, kudakeru] (v1, vi) (1) to break (into pieces); to be broken; to be smashed; (2) to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight); (3) to become less formal; to throw off reserve; to become affable; (4) to become easy to understand (e.g. a story); (5) to be worried; (P)

撒く

[まく, maku] (v5k, vt) (1) to scatter; to sprinkle; to strew; (2) to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); (3) to give the slip; to throw off; to shake off; to lose; (P)

振り落とす;振り落す

[ふりおとす, furiotosu] (v5s, vt) to shake off; to throw off

打ち解ける;打解ける

[うちとける, uchitokeru] (v1, vi) to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

脱ぎ捨てる

[ぬぎすてる, nugisuteru] (v1, vt) to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Joch { n } | das Joch abschütteln

yoke | to shake off the yoke; to throw off the yoke

drehen; formen (Töpferei) | vom Stock drehen

to throw | to throw off the hump

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%throw off%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download