(n) numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodas, Example:พ่อแกรู้จักนับถือพระชั้นผู้ใหญ่ในวัดบวรฯ หลายองค์, Thai Definition:ลักษณนามใช้เรียกภิกษุสามเณร นักบวชในศาสนาอื่น และสิ่งที่เคารพบูชาในทางศาสนาบางอย่าง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

คอระฆัง

(n) neck of pagoda, Example:กรุพระที่ขุดนี้มี 2 จุด คือ กรุที่ฐานเจดีย์และที่คอระฆังเจดีย์, Thai Definition:ส่วนพระเจดีย์ตรงยอดคอด ต่อองค์พระเจดีย์กับยอด

พุทธเจดีย์

(n) pagoda, Example:ที่นี่มีการจำลองพุทธเจดีย์ไว้ให้ผู้คนได้กราบไหว้บูชา, Thai Definition:เจดีย์ที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธเจ้า มี 4 ชนิด คือ ธาตุเจดีย์ บริโภคเจดีย์ ธรรมเจดีย์ และอุเทสิกเจดีย์

ถะ

(n) Chinese pagoda, Thai Definition:พระเจดีย์แบบจีน

เจดีย์

(n) pagoda, See Also: stupa, chedi, Example:นักโบราณคดีขุดพบพระเครื่องเป็นจำนวนมากที่เจดีย์เก่าในจังหวัดอยุธยา, Unit:องค์, Thai Definition:สิ่งซึ่งก่อเป็นรูปคล้ายลอมฟาง มียอดแหลม บรรจุสิ่งที่นับถือมีพระธาตุเป็นต้น, สิ่งหรือบุคคลที่เคารพนับถือ

ทรงลังกา

(adj) spherical pagoda shape with glass lotus base, Syn. เจดีย์ทรงลังกา, Example:วัดเจดีย์สี่ห้องเป็นเจดีย์ที่เข้าใจว่าเป็นทรงลังกา ที่ฐานมีลวดลายปูนปั้นเป็นรูปสิงห์ขี่ช้าง, Unit:องค์, Thai Definition:เจดีย์รูปทรงกลม มีฐานล่างเป็นฐานบัวลูกแก้ว องค์ครรภธาตุมีรูปทรงคล้ายระฆังคว่ำ ตอนบนเป็นที่ตั้งของรัตนบัลลังก์ มียอดประดับด้วยปล้องไฉน

ทองสักโก

(n) brass leaf used for covering a pagoda, Example:เขามีอาชีพทำทองสักโก, Unit:แผ่น, Thai Definition:ทองเหลืองที่ตีแผ่เป็นแผ่นบาง นิยมใช้หุ้มองค์พระเจดีย์ป้องกันการผุกร่อน

ปรางค์

(n) pagoda, See Also: stupa, Example:ศิลปะเขมรในประเทศกัมพูชาได้ส่งอิทธิพลโดยตรงมาสู่การสร้างปรางค์ในศิลปะอยุธยา, Unit:องค์, Thai Definition:สิ่งก่อสร้างมียอดสูงขึ้นไปมีรูปทรงคล้ายฝักข้าวโพดและมีฝักเพกาปักอยู่ข้างบน

กำแพงแก้ว

(n) low wall surrounding a pagoda, See Also: wall surrounding a pagoda, defensive wall, parapet round a monument, Example:วัดนี้มีกำแพงแก้วที่งดงามมาก, Thai Definition:กำแพงเตี้ยๆ ที่ทำล้อมโบสถ์ วิหาร หรือเจดีย์ เป็นต้น เพื่อให้ดูงาม

ธรรมสรีระ

(n) pagoda, See Also: sacred-stupa, Syn. เจดีย์ศักดิ์สิทธิ์, Unit:องค์, Thai Definition:ที่บรรจุธรรม, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

ธาตุเจดีย์

(n) pagoda for remains, See Also: stupa containing relies, receptacle for relics, Syn. ธาตุสถูป, ธาตุสตูป, Unit:องค์, Thai Definition:เจดีย์บรรจุพระธาตุ, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

ธาตุสถูป

(n) relies pagoda, See Also: stupa or chedi containing relics, reliquary stupa, receptacle for relies, phochadee, Syn. ธาตุเจดีย์, Unit:องค์, Thai Definition:เจดีย์บรรจุพระธาตุ, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

นพศูล

(n) nine tops pagoda, See Also: nine tops of tall stupa, Syn. แง่งขิง, ฝักเพกา, ลำภุขัน, สลัดได, นภศูล, Unit:องค์, Thai Definition:เครื่องประดับยอดปรางค์ ทำเป็นรูปหอก มีกิ่งเป็นรูปดาบแตกสาขาออกไป 4 ทิศ

นภศูล

(n) hollow spear of the sky, See Also: pagoda top, top-peak of a stupa, Syn. หลาวในฟ้า, Unit:ยอด, เล่ม, Thai Definition:เครื่องประดับยอดปราสาทที่แหลมตรงขึ้นไปในอากาศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฝักเพกา

[fakphēkā] (n) EN: nine tops pagoda

เจดีย์

[jēdī] (n) EN: chedi ; pagoda ; stupa ; tumulus ; mausoleum ; chatiya FR: pagode [ f ] ; stupa [ m ] ; mausolée [ m ] ; tumulus [ m ]

คอระฆัง

[khørakhang] (n) EN: neck of pagoda

ลางสาด

[lāngsāt] (n) EN: ipani ; temple tree ; pagoda tree

ลั่นทม

[lanthom] (n) EN: pagoda tree ; lunthom ; leelawadee

ลั่นทมแดง

[lanthom daēng] (n, exp) EN: Frangipani, Nosegay, Pagoda Tree ; Temple Tree ; West Indian Red Jasmine

ลีลาวดี

[līlāwadī] (n) EN: Frangipani ; Pagoda Tree ; Temple Tree FR: frangipanier [ m ]

หมู่เกาะกาลาปากอส

[Mūkǿ Kālāpākøs] (n, prop) FR: îles Galápagos [ fpl ]

นกเอี้ยงพราหมณ์

[nok īeng Phrām] (n, exp) EN: Brahminy Starling FR: Étourneau des pagodes [ m ] ; Martin des pagodes [ m ] ; Martin brahmanique [ m ]

นกเค้าป่าหลังจุด

[nok khao pā lang jut] (n, exp) EN: Spotted Wood Owl FR: Chouette des pagodes [ f ] ; Chouette obscure [ f ] ; Chouette à face pâle [ f ]

ปรางค์

[prāng] (n) EN: pagoda ; stupa ; Khmer-style tower on temples ; corncob-shaped tower FR: pagode [ f ] ; stupa [ m ]

เสมา

[sēmā] (n) EN: boundary marker of a temple ; heart-shaped stones making the limits of Buddhist temple ; boundary stones FR: borne sacrée (délimitant les limites) d'une pagode [ f ]

สมภาร

[somphān] (n) EN: abbot (of a monastery) FR: abbé [ m ] ; chef de la pagode [ m ]

ทรงลังกา

[songlangkā] (x) EN: spherical pagoda shape with glass lotus base

ธาตุ

[thāt] (n) EN: relic of the Buddha ; reliquary ; pagoda containing relics ; stupa containing relics FR: relique du Bouddha [ f ] ; reliquaire [ m ] ; stupa contenant des reliques [ m ] ; pagode contenant des reliques [ f ]

ธาตุเจดีย์

[thāt jēdī] (n, exp) EN: pagoda containing Buddha's relics ; stupa containing Buddha's relics

ทองสักโก

[thøngsakkō] (v) EN: brass leaf used for covering a pagoda

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pago

That is a pagoda.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

pagoda

(n,(count)) /pəgˈoudə/ /เผอะ โก๊ว เดอะ/ /p @1 g ou1 d @/

pagodas

(n,(count)) /pəgˈoudəz/ /เผอะ โก๊ว เดอะ สึ/ /p @1 g ou1 d @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

galapagos islands

(n) a group of islands in the Pacific off South America; owned by Ecuador; known for unusual animal life, Syn. Galapagos

japanese pagoda tree

(n) handsome roundheaded deciduous tree having compound dark green leaves and profuse panicles of fragrant creamy-white flowers; China and Japan, Syn. Sophora japonica, Chinese scholar tree, Sophora sinensis, Chinese scholartree

pagoda

(n) an Asian temple; usually a pyramidal tower with an upward curving roof

pagoda tree

(n) frangipani of India having an erect habit and conical form; grown in temple gardens, Syn. temple tree, Plumeria acutifolia

pago pago

(n) a port in American Samoa, Syn. Pango Pango

pagophila

(n) a genus of Laridae, Syn. genus Pagophila

pagophilus

(n) harp seals, Syn. genus Pagophilus

harp seal

(n) common Arctic seal; the young are all white, Syn. Pagophilus groenlandicus

ivory gull

(n) white Arctic gull; migrates as far south as England and New Brunswick, Syn. Pagophila eburnea

west indian jasmine

(n) tall sparingly branched conical tree having large fragrant yellow flowers with white centers, Syn. pagoda tree, Plumeria alba

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Apagoge

n. [ Gr. &unr_; a leading away, fr. &unr_; to lead away; &unr_; from + &unr_; to lead. ] (Logic) An indirect argument which proves a thing by showing the impossibility or absurdity of the contrary. [ 1913 Webster ]

Apagogical

{ } a. Proving indirectly, by showing the absurdity, or impossibility of the contrary. Bp. Berkeley. [ 1913 Webster ]

Epagoge

n. [ L., from Gr. 'epagwgh` a bringing in, fr. 'epa`gein. See Epact. ] (Logic) The adducing of particular examples so as to lead to a universal conclusion; the argument by induction. [ 1913 Webster ]

Epagogic

a. Inductive. Latham. [ 1913 Webster ]

Harpagon

n. [ L. harpago, Gr. "arpa`gh hook, rake.] A grappling iron. [Obs.] [1913 Webster]

Pagod

n. [ Cf. F. pagode. See Pagoda. ] 1. A pagoda. [ R. ] “Or some queer pagod.” Pope. [ 1913 Webster ]

2. An idol. [ Obs. ] Bp. Stillingfleet. [ 1913 Webster ]

Pagoda

n. [ Pg. pagoda, pagode, fr. Hind. & Per. but-kadah a house of idols, or abode of God; Per. but an idol + kadah a house, a temple. ] 1. A term by which Europeans designate religious temples and tower-like buildings of the Hindoos and Buddhists of India, Farther India, China, and Japan, -- usually but not always, devoted to idol worship. [ 1913 Webster ]

2. An idol. [ R. ] Brande & C. [ 1913 Webster ]

3. [ Prob. so named from the image of a pagoda or a deity (cf. Skr. bhagavat holy, divine) stamped on it. ] A gold or silver coin, of various kinds and values, formerly current in India. The Madras gold pagoda was worth about three and a half rupees. [ 1913 Webster ]

Pagoda sleeve

. (Costume) A funnel-shaped sleeve arranged to show the sleeve lining and an inner sleeve. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pagodite

n. (Min.) Agalmatolite; -- so called because sometimes carved by the Chinese into the form of pagodas. See Agalmatolite. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

塔

[塔, tǎ] pagoda; tower; minaret #2536

槐

[槐, huái] Chinese scholar tree (Sophora japonica); Japanese pagoda tree #17896

宝塔

[宝塔 / 寶塔, bǎo tǎ] pagoda #31395

雷峰塔

[雷峰塔, léi fēng tǎ] Leifeng Pagoda, by West Lake until it was destroyed (also from Madam White Snake) #48481

加拉帕戈斯群岛

[加拉帕戈斯群岛 / 加拉帕戈斯群島, Jiā lā pà gē sī qún dǎo] the Galapagos Islands (Ecuador) #165376

七级浮屠

[七级浮屠 / 七級浮屠, qī jí fú tú] seven floor pagoda #247487

仰光大金塔

[仰光大金塔, Yǎng guāng Dà Jīn tǎ] Great Pagoda of Yangon (Rangoon)

佛塔

[佛塔, fó tǎ] pagoda

加拉巴哥斯

[加拉巴哥斯, jiā lā bā gē sī] Galapagos

加拉巴哥斯群岛

[加拉巴哥斯群岛 / 加拉巴哥斯群島, jiā lā bā gē sī qún dǎo] Galapagos islands

单层塔

[单层塔 / 單層塔, dān céng tǎ] single storied pagoda

墓塔

[墓塔, mù tǎ] funerary pagoda

大雁塔

[大雁塔, Dà yàn tǎ] Dayan pagoda in Xi'an

密檐塔

[密檐塔, mì yán tǎ] multi-eaved pagoda

密檐塔

[密檐塔 / 密簷塔, mì yán tǎ] multi-eaved pagoda

应县木塔

[应县木塔, yìng xiàn mù tǎ] the Yingxian wooden pagoda or Sakyamuni Pagoda near Datong in Shanxi province

庙塔

[庙塔 / 廟塔, miào tǎ] temples and pagodas

木塔

[木塔, mù tǎ] wooden pagoda; wooden tower, turret, minaret etc

楼阁塔

[楼阁塔 / 樓閣塔, lóu gé tǎ] multi-storied pagoda

琉璃塔

[琉璃塔, liú lí tǎ] glazed tile pagoda; glazed tower of minaret

砖石塔

[砖石塔 / 磚石塔, zhuān shí tǎ] brick pagoda

舍利子塔

[舍利子塔, shè lì zi tǎ] stupa with Buddhist relics; pagoda

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

塔

[とう, tou] (n, n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1, 塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P) #2279

ガラパゴスザメ

[garapagosuzame] (n) Galapagos shark (Carcharhinus galapagensis, species of circumtropical requiem shark found in the reef environments around oceanic islands)

ガラパゴスネコザメ

[garapagosunekozame] (n) Galapagos bullhead shark (Heterodontus quoyi)

ガラパゴスリングテールダムセルフィッシュ

[garapagosuringute-rudamuserufisshu] (n) Southern whitetail major (Stegastes beebei); Galapagos ringtail damselfish

ガラパゴス小羽鵜

[ガラパゴスこばねう, garapagosu kobaneu] (n) flightless cormorant; Galapagos cormorant

ガラパゴス象亀

[ガラパゴスぞうがめ;ガラパゴスゾウガメ, garapagosu zougame ; garapagosuzougame] (n) (uk) Galápagos tortoise (Geochelone nigra)

ガラパゴス陸イグアナ

[ガラパゴスりくイグアナ;ガラパゴスリクイグアナ, garapagosu riku iguana ; garapagosurikuiguana] (n) (uk) Galapagos land iguana (Conolophus subcristatus)

ハルパゴルニス鷲

[ハルパゴルニスわし;ハルパゴルニスワシ, harupagorunisu washi ; harupagorunisuwashi] (n) (uk) Haast's eagle (Harpagornis moorei); Harpagornis eagle

パゴダ

[pagoda] (n) pagoda; (P)

九輪

[くりん, kurin] (n) kurin (nine vertically stacked rings of a pagoda finial); pagoda finial

五重の塔;五重塔

[ごじゅうのとう, gojuunotou] (n) five-storied pagoda

五輪の塔

[ごりんのとう, gorinnotou] (n) five-story pagoda

三重塔

[さんじゅうのとう, sanjuunotou] (n) three-storied pagoda

裳階;裳層

[もこし;しょうかい, mokoshi ; shoukai] (n) pent roof (below the true roof of a pagoda, etc.)

心柱;真柱

[しんばしら, shinbashira] (n) (1) (obsc) central pillar of a pagoda; (2) leader of the Tenri religion

水煙;水烟

[みずけむり;すいえん, mizukemuri ; suien] (n) (1) mist over a body of water; spray; (2) (すいえん only) suien (four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial)

請花;受花

[うけばな, ukebana] (n) (obsc) ukebana (lotus-shaped support of a seat, pedestal or pagoda finial)

石塔

[せきとう, sekitou] (n) stone monument or pagoda

相輪

[そうりん, sourin] (n) (obsc) pagoda finial

多重塔

[たじゅうとう, tajuutou] (n) many-tiered tower; pagoda

多層塔

[たそうとう, tasoutou] (n) (See 多重塔) many-tiered tower; pagoda

多宝塔

[たほうとう, tahoutou] (n) (See 裳階) two-storied pagoda (with a square base, pent roof and a round top)