26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%indirectly%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: indirectly, -indirectly-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adv) อย่างอ้อมๆSee Also: อ้อมๆ, อย่างไม่ตรงไปตรงมาSyn. circuitouslyAnt. directly, straight
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
อัตราตายปรับเข้ามาตรฐานโดยอ้อม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) periphrastically talkSee Also: say indirectly, speak roundaboutSyn. พูดอ้อมExample:เขาจะถามก็เกรงใจจึงพูดอ้อมค้อม เพื่ออยากจะทราบว่าหล่อนทำงานที่ไหนThai Definition:พูดไม่ตรงไปตรงมา
(adv) indirectlyExample:พ่อแม่ใช้นิทานเพื่อสอนลูกๆ โดยทางอ้อม
(adv) delayinglySee Also: indirectly, absentmindedly, loiteringlyExample:เขาพูดจาถลากไถลเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้Thai Definition:ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (ใช้แก่กริยาพูด)
(adv) by implicationSee Also: implicitly, indirectlySyn. อ้อม, โดยนัยExample:เขากล่าวโดยปริยายว่าเขาจะสมัครเข้ารับแต่งตั้ง
(adv) slantinglySee Also: deviously, indirectlySyn. เบี่ยง, เบี้ยว, เอียงAnt. ตรงExample:เหล้าเข้าปากไม่ทันไร เขาก็เริ่มเดินเฉเสียแล้วThai Definition:เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว
(v) be obliquelySee Also: be indirectly, be slantinglySyn. เถลไถล, เชือนแช, แชเชือน, อ้อมแอ้มAnt. ตรงไปตรงมา, ตรงประเด็นExample:บิ๊กสุเฉไฉตามฟอร์มส่งยิ้มกับเจ้าของคำถามเหมือนไม่ได้ยินอะไรมากกว่านั้น
(adv) evasivelySee Also: indirectly, obliquelySyn. อ้อมแอ้มAnt. ฉะฉานExample:พูดจากระอ้อมกระแอ้มอย่างนี้ ฉันฟังไม่รู้เรื่องหรอกThai Definition:ไม่ชัดเจน (ใช้แก่กริยาพูด), ไม่ฉะฉาน
(adv) indirectlySee Also: implicitly, between the linesAnt. โดยตรงExample:นิทานพื้นเมืองมีเพื่อจะสั่งสอนอบรมโดยอ้อมแก่ชาวบ้านซึ่งมีพื้นภูมิรู้เพียงน้อยนิด
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dōi pariyāi] (adv) EN: implicitly ; indirectly ; figuratively ; by implication ; by analogy ; tacitly ; in a sense  FR: implicitement
[dōi thāng øm] (adv) EN: indirectly
[pariyāi] (adv) EN: by implication ; implicitly ; indirectly  FR: implicitement ; tacitement
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(adv) not in a forthright mannerAnt. directlyExample:he answered very indirectly
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adv. In an direct manner; not in a straight line or course; not in express terms; obliquely; not by direct means; hence, unfairly; wrongly. [ 1913 Webster ]

To tax it indirectly by taxing their expense. A. Smith. [ 1913 Webster ]

Your crown and kingdom indirectly held. Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  , èr shǒu fángㄦˋ ㄕㄡˇ ㄈㄤˊsecond-hand house; house acquired indirectly through a middle-man #5444
[ , èr shǒuㄦˋ ㄕㄡˇindirectly acquired; second-hand (information, equipment etc) #8931
[   , dǎ gǒu qī zhǔㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄑㄧ ㄓㄨˇto beat a dog and bully its owner; fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate
  EDICT JP-EN Dictionary 
[それとなく, soretonaku] (adv) (uk) indirectly; obliquely
[それとはなしに, soretohanashini] (adv) indirectly
[それとなしに, soretonashini] (adv) (uk) indirectly
[よそながら, yosonagara] (adv) while at a distance; indirectly; casually
  DING DE-EN Dictionary 
indirekt { adv }
indirectly
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ