main-logo
/HH OW1 P S//โฮว ผึ สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
78 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%hopes%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hopes, -hopes-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
live in hopes of
(idm) มีความคาดหวังเกี่ยวกับ
lay one's hopes on
(idm) ตั้งความหวัง
pin one's hopes on
(idm) ฝากความหวังไว้กับ, Syn. lay on, place in
place one's hopes on
(idm) ฝากความหวังไว้กับ, Syn. pin on
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
สมหวัง
(v) fulfil one's hope, See Also: have one's hopes fulfilled, Ant. ผิดหวัง, Example:กระไรหนอเพื่อนของหล่อนจึงไม่เคยสมหวังในสิ่งใดเลย, Thai Definition:บรรลุดังหวัง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
หมดหวัง
[mot wang] (v) EN: give up hopes  FR: abandonner tout espoir ; désespérer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
hopes
He hopes to explore the uninhabited island.
hopes
He was unable to completely give up on his hopes of marrying her.
hopes
He attained his hopes.
hopes
Who is there but hopes for happiness?
hopes
His illness disappointed all his hopes.
hopes
I have hopes of doing well in that business.
hopes
John hopes to be independent of his parents.
hopes
As time went on, our hopes sank.
hopes
Don't raise my hopes like that.
hopes
He's always playing up to the boss, in hopes of getting a new PC in his office.
hopes
His hopes were shattered.
hopes
He lost all his hopes.
hopes
Suzy hopes that Tom will ask her out.
hopes
He hopes he will visit Paris.
hopes
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
hopes
He hopes he'll win and I hope so too.
hopes
The accident destroyed all his hopes for success.
hopes
You ought to live up to your parents' hopes.
hopes
He hopes to run a company in the future.
hopes
Don't get your hopes up too much.
hopes
Defeat his hopes.
hopes
Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.
hopes
My grandfather hopes that I will enter college.
hopes
Takeshi hopes to go to London study English.
hopes
All his hopes evaporated when he lost his only son in the war.
hopes
He hopes to exhibit his paintings in Japan.
hopes
All her hopes have vanished.
hopes
This is the first time in a while that someone we had such high hopes for came to our department.
hopes
She hopes to become a designer.
hopes
He embarked on his marriage with many hopes and fears.
hopes
This result disappointed his hopes.
hopes
Man hopes to master nature with science and technology.
hopes
She puts her hopes on her son.
hopes
He's built all his hopes on this book being published.
hopes
My hopes revived.
hopes
John hung his hopes on his son.
hopes
The news dashed our hopes.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
disappointment
(n) an act (or failure to act) that disappoints someone, Syn. dashing hopes
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
坎坷
[坎 坷, kǎn kěㄎㄢˇ ㄎㄜˇ] bumpy (road); rough; fig. down on one's luck; full of frustrations and dashed hopes #12672
寄予
[寄 予, jì yúㄐㄧˋ ㄩˊ] to express; to show; to place (importance); to have high hopes #15864
厚望
[厚 望, hòu wàngㄏㄡˋ ㄨㄤˋ] great hopes; great expectations #19581
寄望
[寄 望, jì wàngㄐㄧˋ ㄨㄤˋ] to place hopes on #33717
幻灭
[幻 灭 / 幻 滅, huàn mièㄏㄨㄢˋ ㄇㄧㄝˋ] to disillusion; disillusionment; vanishing (illusions, hopes, aspirations etc) #38130
望子成龙
[望 子 成 龙 / 望 子 成 龍, wàng zǐ chéng lóngㄨㄤˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ] lit. to hope one's son becomes a dragon (成语 saw); fig. to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring; to give one's child the best education as a career investment #43895
雨过天晴
[雨 过 天 晴 / 雨 過 天 晴, yǔ guò tiān qíngㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ] lit. sunshine after rain (成语 saw); new hopes after a disastrous period; fig. détente after tension; every cloud has a silver lining #50131
重望
[重 望, zhòng wàngㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ] renowned; prestigious; great hopes; expectations #78405
坎坷不平
[坎 坷 不 平, kǎn kě bù píngㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ] bumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes #92905
雨过天青
[雨 过 天 青 / 雨 過 天 青, yǔ guò tiān qīngㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥ] lit. sunshine after rain (成语 saw); new hopes after a disastrous period; fig. détente after tension; every cloud has a silver lining; also written 雨過天晴, See Also: 成语, 雨過天晴 #205290
标的
[标 的 / 標 的, biāo dìㄅㄧㄠ ㄉㄧˋ] target; aim; objective; what one hopes to gain
  EDICT JP-EN Dictionary 
当て
[あて, ate] (n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P) #6421
望み
[のぞみ, nozomi] (n) (1) wish; desire; hope; (2) prospect; expectation; (one's) hopes; (P) #10516
本意
[ほんい;ほい, hon'i ; hoi] (n) one's real intent; one's real motive; one's real hopes; one's original purpose #19254
期待をかける;期待を掛ける
[きたいをかける, kitaiwokakeru] (exp, v1) to hang one's hopes on; to expect from
期待を寄せる
[きたいをよせる, kitaiwoyoseru] (exp, v1) (often ...に期待を...) to pin one's hope on; to look forward to; to look toward; to get one's hopes up
気を持たす
[きをもたす, kiwomotasu] (exp, v5s) to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes
気を持たせる
[きをもたせる, kiwomotaseru] (exp, v1) to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes
吸い上げる;吸上げる
[すいあげる, suiageru] (v1, vt) (1) to suck up; to pump up; to draw up; to absorb; to extract; (2) to siphon off (profits, etc.); to exploit; (3) to take up others' opinions, hopes, etc.
止まない;已まない
[やまない, yamanai] (exp, aux-adj) (1) (uk) (See 止む) (after the -te form of a verb) always; forever; (2) very; greatly (esp. of hopes and desires)
嘱望(P);属望
[しょくぼう, shokubou] (n, vs) (having great) expectation; pinning one's hopes on; (P)
断ち物
[たちもの, tachimono] (n) foods abstained from in hopes of having one's desire granted
当て事
[あてごと, ategoto] (n) hopes; expectations; guessing
望み薄
[のぞみうす, nozomiusu] (adj-na) faint hopes; dim prospects
民望
[みんぼう, minbou] (n) hopes of the people
  DING DE-EN Dictionary 
seine Felle davonschwimmen sehen [ übtr. ]
to see one's hopes dashed
Hoffnung { f } (auf) | Hoffnungen { pl } | eine schwache Hoffnung | eine Hoffnung zerstören | sich mit eitlen Hoffnungen tragen | sich Hoffnungen hingeben | unrealistische Hoffnung
hope (for) | hopes | a slight hope | to dash a hope | to hug fond hopes | to cherish hopes | pie in the sky [ fig. ]
erhofft
hopes for
hoffen | hoffend | gehofft | er/sie hofft | ich/er/sie hoffte | er/sie hat/hatte gehofft
to hope | hoping | hoped | he/she hopes | I/he/she hoped | he/she has/had hoped
Hoffnungen knüpfen an
to pin one's hopes on
vertrösten (auf)
to feed with hopes (of)
Er bildet sich tatsächlich ein, gewinnen zu können.
He has fond hopes of winning.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer