| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bonus, -bonus- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | bonus | (โบ'นัส) n. เงินแถม, เงินเพิ่ม, เงินโบนัส, เงินปันผลกำไร, Syn. bounty |
|
| | bonus | (n) เงินแถม, เงินโบนัส |
|
| | | | And if I leave quietly, I'll get my summer bonus. | ถ้าผมไปทันที เขาจะจ่ายโบนัสให้ Dirty Dancing (1987) | | Sort of like a bonus. | ประเภทเช่นโบนัส The Shawshank Redemption (1994) | | I think the plans and the mould were a little bonus. | ผมคิดว่าแผนผังกับแม่พิมพ์ มีค่ามากเป็นพิเศษ The Jackal (1997) | | Bonus time is just around the corner. | โบนัสใกล้จะออกแล้ว The Truman Show (1998) | | There's a bonus for killing Allegra Geller's latest game, or whatever it is. | การฆ่ายอมมีโบนัสบ้าง เกมล่าสุดของอัลเลกร้า เกลเลอร์ หรืออะไรก็ตามแต่ eXistenZ (1999) | | What was it like, a down payment now and a bonus for sleeping with me? | แล้วมันเป็นแบบไหน? จ่ายก้อนนึงก่อนตอนนี้ และได้โบนัสถ้าได้นอนกับฉันหรอ? 10 Things I Hate About You (1999) | | It's the summer bonus. | ช่วงนี้ลดราคา Platonic Sex (2001) | | Here's your bonus. Go away. | อันนี้คือรางวัลของพวกเธอ เอาไปเลย เอาไปให้หมด Platonic Sex (2001) | | And as a special bonus just for you, we have a pollen count of 0. 7. | และเพื่อเป็นโบนัสให้กับคุณ เรามีการนับเรณูได้ 0.7 Resident Evil: Apocalypse (2004) | | The meat buns are a little bonus | ซาลาเปานี้ให้ปลอบขวัญ Nobody Knows (2004) | | Before the bonus round, I'll make an announcement. | ก่อนรอบโบนัส ผมจะแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Well, before we start the bonus round, | เอาล่ะครับ ก่อนที่จะเริ่มในรอบโบนัส Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Well, you can phone a friend, but only if you make it to the bonus round. | อ้อ เราโทรให้เพื่อนช่วยได้ แต่ลูกต้องผ่านไปถึงรอบโบนัสเท่านั้นถึงจะโทรได้่ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Adrian is going to call a friend to see if he can get a little help on this very important bonus round question. | เอเดรียนขอใช้สิทธิโทรถามเพื่อน มาดูกันว่าการขอความช่วยเหลือของเขา คำถามที่สำคัญมากในรอบโบนัสนี้จะเป็นยังไงครับ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Yeah. Consider that a bonus. | ใช่ คิดถึงผลงานที่ได้ซิ Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | The bonus is, though, I'm very.... | แต่ผมมีดีนะ ผมว่าผม.. เอ่อ.. Imagine Me & You (2005) | | My boy, for that, you get a bonus as big as my knob. | โอ้โห ไอ้น้อง สิ้นปีเอาโบนัสไปเลยเจ๋งๆ Imagine Me & You (2005) | | Well, screw your bonus. | ช่างหัวโบนัสคุณเหอะ Imagine Me & You (2005) | | You worked so hard, you deserve it instead of a bonus lt's New Year's, make your Mom happy | เราเห็นว่าเธอทำงานเหนื่อยมาทั้งปี ก็เลยให้นี่แทนโบนัสน่ะ ปีใหม่นี้กลับบ้านไปให้แม่ชื่นใจหน่อยนะ Always - Sunset on Third Street (2005) | | You can even keep the dog as a bonus. | เธอเอาหมาไปเป็นของแถมด้วยก็ได้ Bandidas (2006) | | And bonus, real terrorists actually became part of our lives. | ที่สำคัญ ผู้ก่อการร้าย กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต The Holiday (2006) | | And you're funny, which is, like, a bonus. | คุณเป็นคนตลก ยิ่งดีใหญ่ - เหรอ The Holiday (2006) | | What about the bonus card? That's one more point. | แล้วไพ่โบนัสล่ะ นั่นอีกแต้มนึง Art of Fighting (2006) | | that's all the bonus. | นั่นเป็นแีค่ส่วนเพิ่มเติม Captivity (2007) | | But I'm prepared to give you a 1000 dollar bonus on your lot. | แต่ผมพร้อมจะให้เงินเพิ่มพิเศษ 1, 000 เหรียญ There Will Be Blood (2007) | | I'll tell you what I'll do son, I'll give you 100 dollars now and if it proves to be a promising lease I'll give you a 1000 dollar bonus. | ฉันจะให้เธอตอนนี้ 100 เหรียญ และถ้าปรากฏว่ามันเป็นที่ดิน ที่มีค่าจริง ฉันจะให้เงินเพิ่มพิเศษ อีก 1, 000 เหรียญ There Will Be Blood (2007) | | If we decide to drill for oil if the well begins to produce I'll give your Church a 5, 000 dollar signing bonus. | ถ้าเราตกลงว่าจะเจาะหาน้ำมัน เมื่อไหร่ที่เหมืองน้ำมัน เริ่มให้ผลผลิต... ฉันจะมอบเงิน 5, 000 เหรียญให้ โบสถ์เป็นค่าเซ็นสัญญา There Will Be Blood (2007) | | For the bonus only. | แถมให้เป็นพิเศษ There Will Be Blood (2007) | | Cutouts, bonuses, agents | การตัดออก โบนัส ตัวแทน Bobby Z (2007) | | Look, Captain Shakespeare! Caught ourselves a little bonus! | เอ่อ กับตันเช็คสเปียร์ เราเจอส้มหล่นแน่ะ Stardust (2007) | | I paid for everything while we were together, and now I'm being asked to give this guy a bonus? | ฉันเป็นคนจ่ายทุก ๆ อย่าง ตอนที่อยู่ด้วยกัน และตอนนี้ คุณกำลังขอให้ฉันจ่ายโบนัส ให้นายคนนี้อีกเหรอ Mr. Brooks (2007) | | well, if you forgive me, there is another bonus offer for you. | ดี, ถ้าลูกยกโทษให้พ่อ จะมีโบนัสพิเศษให้ลูก Namastey London (2007) | | And, Dad, there's a nice, big bonus in here for you. | พ่อครับ มีเงินโบนัสก้อนใหญ่อยู่ตรงหน้า Cassandra's Dream (2007) | | Attractive tax opportunities for foreign investment restrictive building consent and massive hedge-fund bonuses. | ก็เพราะอัตราภาษีที่ล่อใจผู้ลงทุนต่างชาติ การยินยอมในข้อจำกัดต่างๆ กับเงินโบนัสก้อนโต RocknRolla (2008) | | I said, " Dave, do you think 40 grand is a proper bonus?" | ฉันบอกแล้วไงเดฟ นายคิดว่าเงิน 4 หมื่นเป็นโบนัสที่เหมาะสมแล้วหรือไงกัน Cancer Man (2008) | | Throw in a wireless mouse and a bonus computer. | เพิ่มเมาส์ไร้สาย และแถม คอมพิวเตอร์อีกเครื่องเลย Chuck Versus the Cougars (2008) | | but there will be a bonus prize! | แต่ยังมี รางวัลพิเศษด้วย Chuck Versus the Sensei (2008) | | However, please accept this one-time only bonus gift. | อย่างไรก็ตาม โปรดรับ ของรางวัลพิเศษที่แจกเพียงครั้งเดียว Chuck Versus the Sensei (2008) | | If they sell really well, you might even get a bonus. | แล้วถ้ามันขายดีนะ เธอก็จะได้โบนัสด้วย Absolute Boyfriend (2008) | | Bonus... | โบนัส? Absolute Boyfriend (2008) | | Well, this'll definitely get you a fat christmas bonus. | งั้นเธอคงได้โบนัสตอนคริสต์มาสต์เยอะดีซินะ I Know What You Did Last Summer (2008) | | With an extra added bonus. | กับการเพิ่มโบนัสให้พิเศษ The Sunshine State (2008) | | 2nd prize: 5 of 6 numbers match AND the 6th number matches our bonus number | รางวัลที่สอง: 5 จาก 6 ตัวเลขที่เลือกตรงกับตัวเลขที่สุ่ม และตัวเลขที่ 6 ตรงกันตัวเลขโบนัสของเรา The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) | | There is your bonus. | งั้นนี่ถือเป็นโบนัส Duel of the Droids (2008) | | Here's an excerpt of just one of the great bonus features. | นี่คือเพียงหนึ่งตอนที่เอามาจาก โบนัสพิเศษมากมาย Heroes: Countdown to the Premiere (2008) | | There is a bonus for you. | เรามีของแถมโบนัสให้คุณด้วยนะครับ Cyborg Girl (2008) | | Uh, I'm calling about my, uh, commencement bonus. | เอ่อ, ผมโทรมาเรื่องโบนัสเริ่มต้น Shut Down (2008) | | The bonus stipend. | เรื่องการจ่ายโบนัส Shut Down (2008) | | Your bonus check. | เช็คเงินโบนัสของคุณ Shut Down (2008) | | Your bonus check. | ด้วยมือของผมเอง Eagles and Angels (2008) |
| | | เงินปันผล | (n) dividend, See also: bonus, Syn. โบนัส, เงินโบนัส, Example: บริษัทจ่ายเงินปันผลให้แก่พนักงานทุกปี, Thai Definition: ส่วนแบ่งเงินกำไรที่กำหนดจ่ายให้แก่ผู้ถือหุ้น | | ผลตอบแทน | (n) reward, See also: compensation, bonus, Syn. รางวัล, Example: ผู้ขายเชื่อว่าสินค้าใหม่สามารถทำผลตอบแทนได้ 10-15% ต่อปี, Thai Definition: สิ่งที่ได้จากการลงทุน | | แถมพก | (v) give a premium, See also: give as a bonus, give as lagniappe, give as a present, give as a giveaway, Syn. แถม, Example: นอกจากเขาจะได้ถ้วยรางวัลแล้ว ผู้จัดยังแถมพกเป็นเงินให้เขาอีก, Thai Definition: ให้สิ่งของตอบแทนเป็นไมตรี, แถมให้เป็นพิเศษ | | บำเหน็จ | (n) bonus, See also: premium, reward, Syn. รางวัล, Example: พระราชาปูนบำเหน็จให้ชายหนุ่มมากมาย เพราะพอใจในความฉลาดของเขา, Thai Definition: ค่าเหนื่อย, ค่าความชอบเป็นพิเศษ | | โบนัส | (n) bonus, Syn. เงินพิเศษ, Example: ผู้ถือหุ้นทุกคนจะได้โบนัสจากเราอย่างไม่มีหมกเม็ดเด็ดขาด, Thai Definition: เงินที่ให้เป็นส่วนแบ่งพิเศษแก่ผู้ถือหุ้น, Notes: (อังกฤษ) | | โบนัส | (n) bonus, Syn. เงินพิเศษ, Example: ประเทศไทยกลายเป็นข่าวใหญ่โด่งดังไปทั่วโลก เมื่อเกิดม็อบพนักงานเรียกร้องโบนัส ซึ่งนำไปสู่เหตุการณ์จลาจล, Thai Definition: เงินพิเศษที่รัฐวิสาหกิจ องค์การ บริษัท ห้างร้านเป็นต้นจ่ายให้เป็นบำเหน็จรางวัลแก่พนักงานเจ้าหน้าที่ของตน นอกเหนือจากเงินเดือนค่าจ้าง, Notes: (อังกฤษ) | | ของแจก | (n) premium, See also: bonus, give-away, Syn. ของแถม, ของฟรี, Example: ผู้ประกอบการชุดนักเรียนลดต้นทุนด้วยการงดของแจกของแถมรวมทั้งงบโฆษณาประชาสัมพันธ์ลง | | ของแถม | (n) premium, See also: give-away, bonus, Syn. ของแจก, ของฟรี, ของสมนาคุณ, Example: พ่อค้าแจกจานเป็นของแถมสำหรับผู้ที่ซื้อยาสีฟัน, Count Unit: ชิ้น | | เบี้ยบำเหน็จ | (n) reward, See also: remuneration, prize, premium, bonus, gratuity, Syn. เงินรางวัล |
| | บำเหน็จ | [bamnet] (n) EN: bonus ; premium ; reward ; gratuity ; benefit FR: prime [ f ] ; rémunération [ f ] ; rétribution [ f ] | | โบนัส | [bōnat = bōnas] (n) EN: bonus FR: bonus [ m ] ; dividende [ m ] | | เงินโบนัส | [ngoen bōnat] (n, exp) EN: bonus ; dividend | | เงินปันผล | [ngoenpanphon] (n) EN: dividend ; bonus FR: dividende [ m ] | | เงินพิเศษ | [ngoen phisēt] (n) EN: bonus ; fringe benefit ; incidental benefit ; incidental payment ; perquisite ; benefit | | เงินรางวัลพิเศษ | [ngoen rāngwan phisēt] (n, exp) EN: bonus FR: prime [ f ] ; bonus [ m ] |
| | | | 红 | [hóng, ㄏㄨㄥˊ, 红 / 紅] bonus; popular; red; revolutionary #569 [Add to Longdo] | | 奖金 | [jiǎng jīn, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄣ, 奖 金 / 獎 金] premium; award money; a bonus #3,616 [Add to Longdo] | | 红包 | [hóng bāo, ㄏㄨㄥˊ ㄅㄠ, 红 包 / 紅 包] lit. money wrapped in red as a gift; a bonus payment; a kickback; a bribe #4,580 [Add to Longdo] | | 分成 | [fēn chéng, ㄈㄣ ㄔㄥˊ, 分 成] to divide (into); to split a bonus; to break into #6,319 [Add to Longdo] | | 分红 | [fēn hóng, ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ, 分 红 / 分 紅] a bonus; to award a bonus #6,396 [Add to Longdo] | | 红利 | [hóng lì, ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ, 红 利 / 紅 利] bonus; dividend #9,283 [Add to Longdo] | | 犒 | [kào, ㄎㄠˋ, 犒] give a bonus to #85,636 [Add to Longdo] | | 发行红利股 | [fā xíng hóng lì gǔ, ㄈㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ, 发 行 红 利 股 / 發 行 紅 利 股] a bonus issue (a form of dividend payment) [Add to Longdo] | | 花红 | [huā hóng, ㄏㄨㄚ ㄏㄨㄥˊ, 花 红 / 花 紅] flowers on red silk (a traditional gift to celebrate weddings etc); a bonus; crab apple (Malus asiatica) [Add to Longdo] |
| | | ボーナス(P);ボナス | [bo-nasu (P); bonasu] (n) bonus; (P) #5,065 [Add to Longdo] | | 手当(P);手当て(P) | [てあて, teate] (n, vs) (1) (esp. 手当) salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus; (2) (esp. 手当て) medical care; treatment; (3) (esp. 手当て) advance preparation; (P) #13,604 [Add to Longdo] | | お負け(P);御負け | [おまけ, omake] (n, vs) (1) freebie (e.g. with a purchase); something additional; bonus; an extra; (2) (on the spot) price reduction; (3) exaggeration; (P) [Add to Longdo] | | 慰労金 | [いろうきん, iroukin] (n) bonus; reward for one's services [Add to Longdo] | | 一時金 | [いちじきん, ichijikin] (n) lump sum; bonus; one-off payment; (P) [Add to Longdo] | | 越冬資金 | [えっとうしきん, ettoushikin] (n) winter bonus [Add to Longdo] | | 割り増し;割増;割増し | [わりまし, warimashi] (n, adj-no) premium; bonus; extra wages; (after a number) tenths increase [Add to Longdo] | | 割り増し金 | [わりましきん, warimashikin] (n) premium; bonus [Add to Longdo] | | 業績賞与 | [ぎょうせきしょうよ, gyousekishouyo] (n) performance bonus [Add to Longdo] | | 功労金 | [こうろうきん, kouroukin] (n) merit bonus [Add to Longdo] | | 賞与 | [しょうよ, shouyo] (n) reward; prize; bonus; (P) [Add to Longdo] | | 賞与金 | [しょうよきん, shouyokin] (n) incentive; bonus; premium [Add to Longdo] | | 成功報酬 | [せいこうほうしゅう, seikouhoushuu] (n) fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus [Add to Longdo] | | 大入り袋 | [おおいりぶくろ, ooiribukuro] (n) bonus paid to employees on occasion of a full house [Add to Longdo] | | 団体賞与 | [だんたいしょうよ, dantaishouyo] (n) group bonus [Add to Longdo] | | 特典映像 | [とくてんえいぞう, tokuten'eizou] (n) bonus footage (e.g. behind-the-scenes interviews), such as that included on DVDs of movies, television programs, etc. [Add to Longdo] | | 特配 | [とくはい, tokuhai] (n, vs) special ration; special bonus or dividend [Add to Longdo] | | 年末賞与 | [ねんまつしょうよ, nenmatsushouyo] (n) year-end bonus; bonus salary given at the end of the year [Add to Longdo] | | 返戻金 | [へんれいきん, henreikin] (n) (1) terminal bonus; lump sum when policy matures; (2) payout on cancellation of contract [Add to Longdo] | | 報奨 | [ほうしょう, houshou] (n, vs) bonus; bounty; reward; compensation [Add to Longdo] | | 報奨金(P);褒奨金 | [ほうしょうきん, houshoukin] (n) cash bonus; reward; bounty; (P) [Add to Longdo] | | 抱き合わせ増資 | [だきあわせぞうし, dakiawasezoushi] (n) bonus stock issue; rights stock issue; selling new stock for less than face value [Add to Longdo] | | 役員賞与 | [やくいんしょうよ, yakuinshouyo] (n) directors' bonus; bonus allowances to company executives; officers' bonuses [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Bonus \Bo"nus\ (b[=o]"n[u^]s), n.; pl. {Bonuses} (-[e^]z). [L.
bonus good. Cf. {Bonny}.]
1. (Law) A premium given for a loan, or for a charter or
other privilege granted to a company; as the bank paid a
bonus for its charter. --Bouvier.
[1913 Webster]
2. An extra dividend to the shareholders of a joint stock
company, out of accumulated profits.
[1913 Webster]
3. Money paid in addition to a stated compensation.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
bonus
n 1: anything that tends to arouse; "his approval was an added
fillip" [syn: {bonus}, {fillip}]
2: an additional payment (or other remuneration) to employees as
a means of increasing output [syn: {bonus}, {incentive}]
From Latin-English FreeDict Dictionary ver. 0.1.1 [fd-lat-eng]:
bonus
good; nice; okay
From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:
Bonus /boːnus/
premium
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
bonus /bonɵs/
1. bonus
2. bonus
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
