(n) holy water, See Also: blessed water, Syn. น้ำศักดิ์สิทธิ์, น้ำมนตร์, Example:หลวงพ่อเสกน้ำมนต์ให้ทุกคนที่มาเพื่อเป็นมงคล, Thai Definition:น้ำที่เสกเพื่ออาบ กิน หรือ ประพรมเป็นต้น ถือกันว่าเป็นมงคล

น้ำสังข์

(n) blessed water, See Also: consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremony, Syn. น้ำพระพุทธมนต์, Example:คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติ, Thai Definition:น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน

ธัญ

(adj) fortunate, See Also: lucky, blessed, prosperous, successful, Syn. มีโชค, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บาด

[bāt] (v) EN: cut ; injure ; wound ; make a cut FR: couper ; blesser

บาดเจ็บ

[bātjep] (adj) EN: wounded ; injured ; hurt FR: blessé ; amoché (fam.)

บาดเจ็บสาหัส

[bātjep sāhat] (adj) EN: seriously injured FR: sérieusement blessé ; gravement blessé

บอบช้ำ

[bøpcham] (v) EN: wound ; injure ; hurt FR: blesser

ได้รับบาดเจ็บ

[dāirap bātjep] (v, exp) EN: be injured FR: se blesser

เจ็บ

[jep] (v) EN: be pained ; hurt ; ache ; be sore ; feel painful ; be distressed in mind ; suffer from mental pain FR: être blessé ; avoir mal

จุดอ่อน

[jut øn] (n, exp) EN: weakness ; weak point ; vulnerable spot ; fault ; flaw ; shortcoming ; demerit FR: faiblesse [ f ] ; point faible [ m ] ; point vulnérable [ m ]

ขุนน้ำขุนนาง

[khunnām khunnāng] (n, exp) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]

ขุนนาง

[khunnāng] (n) EN: nobleman ; lord ; peer ; nobility FR: noble [ m, f ] ; noblesse [ f ]

ความอ่อนแอ

[khwām øn-aē] (n) EN: weakness ; sluggishness FR: faiblesse [ f ]

ความอ่อนเพลีย

[khwām ønphlīa] (n, exp) EN: exhaustion FR: faiblesse [ f ]

น้อยใจ

[nøijai] (x) EN: feel slighted ; feel resentful ; take offense ; be hurt FR: être blessé ; être offensé ; être froissé ; en vouloir à qqn

อ่อนเพลีย

[ønphlīa] (n) EN: fatigue FR: fatigue [ f ] ; exténuation [ f ] ; faiblesse [ f ] ; lassitude [ f ]

ผู้บาด

[phū bāt] (n, exp) EN: wounded people ; sufferer ; victim FR: bléssé [ m ] ; victime [ f ]

ภูมิพระภาคเจ้า

[Phū mī Phra Phāk Jao] (n, exp) EN: the Blessed One ; the Exalted One

ประทุษร้าย

[prathutsarāi] (v) EN: molest ; hurt ; injure ; harm ; commit an offense ; do harm FR: blesser ; faire du mal à

ทำให้บาดเจ็บ

[thamhai bātjep] (v, exp) FR: blesser

ทำให้เจ็บ

[thamhai jep] (v) EN: hurt FR: blesser

ทำร้าย

[thamrāi] (v) EN: harm ; do harm ; hurt ; injure ; attack FR: faire du mal ; nuire ; blesser ; attaquer

ทำร้ายจิตใจ

[thamrāi jitjai] (v, exp) EN: hurt one's feeling ; grieve ; sadden ; distress ; pain ; upset ; wound FR: peiner ; attrister ; blesser

วาสนา

[wātsanā] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; destiny ; fate ; chance ; good fortune (due to past good deeds) ; happy lot ; blessedness ; blissfulness ; felicity FR: destin [ m ] ; sort [ m ]

เหยียด

[yīet] (v) EN: belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer

เหยียดหยัน

[yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

blesse

Blessed are the poor in spirit.

blesse

Blessed are the pure in heart.

blesse

Blessed are those who give without remembering and take without forgetting.

blesse

Blessed are those who have no talent!

blesse

Blessed is he who has found his work.

blesse

God has blessed me with riches.

blesse

I am blessed if I know it.

blesse

I am blessed with good health.

blesse

I am greatly blessed in my children.

blesse

It is more blessed to give than to receive.

blesse

May his life be blessed with health and happiness all through.

blesse

May you be blessed with good health.

blesse

Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.

blesse

She blessed him for his foresight.

blesse

She is blessed with good sons.

blesse

That's a blessed lie.

blesse

The priest blessed the congregation.

blesse

The priest blessed the congregation at the end of the mass.

blesse

The priest blessed the marriage of the happy couple.

blesse

The priest blessed the marriage of the two.

blesse

The priest blessed the newly built church.

blesse

The priest blessed us.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

blessed

/B L EH1 S T/ /เบละ สึ ถึ/

blesses

/B L EH1 S IH0 Z/ /เบล๊ะ สิ สึ/

noblesse

/N OW0 B L EH1 S/ /โหน่ว เบล๊ะ สึ/

blessedly

/B L EH1 S AH0 D L IY0/ /เบล๊ะ เสอะ ดลี่/

blessedness

/B L EH1 S AH0 D N AH0 S/ /เบล๊ะ เสอะ ดึ เหนอะ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

blessed

(adj) /blˈesɪd/ /เบล๊ะ สิ ดึ/ /b l e1 s i d/

blessed

(vt, vt) /blˈest/ /เบละ สึ ถึ/ /b l e1 s t/

blesses

(vt) /blˈesɪz/ /เบล๊ะ สิ สึ/ /b l e1 s i z/

noblesse

(n,(count)) /nˈoublˈes/ /โน้ว เบล๊ะ สึ/ /n ou1 b l e1 s/

blessedness

(n,(uncount)) /blˈesɪdnəs/ /เบล๊ะ สิ ดึ เหนอะ สึ/ /b l e1 s i d n @ s/

noblesse oblige

(n,(uncount)) /nˈoublˌes-əblˈiːʒ/ /โน้ว เบละ เสอะ บลี๊ ฉึ/ /n ou1 b l e2 s - @ b l ii1 zh/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

blessed event

(n) the live birth of a child, Syn. happy event

blessedly

(adv) in a blessed manner

blessedness

(n) a state of supreme happiness, Syn. beatitude, beatification

blessed thistle

(n) annual of Mediterranean to Portugal having hairy stems and minutely spiny-toothed leaves and large heads of yellow flowers, Syn. sweet sultan, Cnicus benedictus

noblesse

(n) members of the nobility (especially of the French nobility)

noblesse oblige

(n) the obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically)

unblessed

(adj) not provided with something desirable, Example:a hovel unblessed with electricity or running water

mary

(n) the mother of Jesus; Christians refer to her as the Virgin Mary; she is especially honored by Roman Catholics, Syn. Virgin Mary, The Virgin, Madonna, Blessed Virgin

milk thistle

(n) tall Old World biennial thistle with large clasping white-blotched leaves and purple flower heads; naturalized in California and South America, Syn. Our Lady's mild thistle, Silybum marianum, blessed thistle, holy thistle, lady's thistle

nobility

(n) the state of being of noble birth, Syn. noblesse

trinity

(n) the union of the Father and Son and Holy Ghost in one Godhead, Syn. Blessed Trinity, Holy Trinity, Sacred Trinity

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Blessed

a. 1. Hallowed; consecrated; worthy of blessing or adoration; heavenly; holy. [ 1913 Webster ]

O, run; prevent them with thy humble ode,
And lay it lowly at his blessed feet. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Enjoying happiness or bliss; favored with blessings; happy; highly favored. [ 1913 Webster ]

All generations shall call me blessed. Luke i. 48. [ 1913 Webster ]

Towards England's blessed shore. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Imparting happiness or bliss; fraught with happiness; blissful; joyful. “Then was a blessed time.” “So blessed a disposition.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. Enjoying, or pertaining to, spiritual happiness, or heavenly felicity; as, the blessed in heaven. [ 1913 Webster ]

Reverenced like a blessed saint. Shak. [ 1913 Webster ]

Cast out from God and blessed vision. Milton. [ 1913 Webster ]

5. (R. C. Ch.) Beatified. [ 1913 Webster ]

6. Used euphemistically, ironically, or intensively. [ 1913 Webster ]

Not a blessed man came to set her [ a boat ] free. R. D. Blackmore. [ 1913 Webster ]

Blessedly

adv. Happily; fortunately; joyfully. [ 1913 Webster ]

We shall blessedly meet again never to depart. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

Blessedness

n. The state of being blessed; happiness; felicity; bliss; heavenly joys; the favor of God. [ 1913 Webster ]

The assurance of a future blessedness. Tillotson. [ 1913 Webster ]

Single blessedness, the unmarried state. “Grows, lives, and dies in single blessedness.” Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Delight; beatitude; ecstasy. See Happiness. [ 1913 Webster ]

Blessed thistle

See under Thistle. [ 1913 Webster ]

Blesser

n. One who blesses; one who bestows or invokes a blessing. [ 1913 Webster ]

Humblesse

n. [ OF. ] Humbleness; abasement; low obeisance. [ Obs. ] Chaucer. Spenser. [ 1913 Webster ]

Noblesse

{ } n. [ F. noblesse. See Noble. ] 1. Dignity; greatness; noble birth or condition. [ Obs. ] Chaucer. Spenser. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

2. The nobility; persons of noble rank collectively, including males and females. Dryden. [ 1913 Webster ]

Sublessee

n. A holder of a sublease. [ 1913 Webster ]

Unblest

{ } a. [ Pref. un- not + blessed, blest. ] Not blest; excluded from benediction; hence, accursed; wretched. “Unblessed enchanter.” Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

幸福

[幸福, xìng fú] blessed; happiness; happy #532

有福

[有福, yǒu fú] to be blessed

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

幸い

[さいわい, saiwai] (adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P) #2610

幸福

[こうふく, koufuku] (adj-na, n) (mainly literary) happiness; blessedness; joy; well-being; (P) #6516

恵まれた人人;恵まれた人々

[めぐまれたひとびと, megumaretahitobito] (n) blessed people; favored (privileged) people (favoured)

恵まれる

[めぐまれる, megumareru] (v1, vi) to be blessed with; to be rich in; to abound in; (P)

恵みの雨

[めぐみのあめ, meguminoame] (n) welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period

子福者

[こぶくしゃ, kobukusha] (n) person blessed with many children

子宝に恵まれる

[こだからにめぐまれる, kodakaranimegumareru] (exp, v1) to be blessed with children

祉福

[しふく, shifuku] (n) (arch) prosperity; happiness; blessedness and joy

資質英明

[ししつえいめい, shishitsueimei] (n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents

資性英明

[しせいえいめい, shiseieimei] (n, adj-na) wise and clear-sighted; intelligent and astute by nature; blessed with talents

慈雨;滋雨

[じう, jiu] (n) (See 恵みの雨) welcome rain; beneficial rain; blessed rain; rain that comes after a drought

杓子果報

[しゃくしかほう, shakushikahou] (n, adj-na) coming by ample servings of delicious food; being blessed with good fortune

授かる

[さずかる, sazukaru] (v5r, vt) (1) to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to receive (e.g. a title); (2) to be gifted or endowed (e.g. with a talent); (3) to be blessed (e.g. with a child); (4) to be initiated (e.g. into a secret); (P)

賦与

[ふよ, fuyo] (n, vs) being endowed with (e.g. a gift); being blessed with; endowment

役者冥利

[やくしゃみょうり, yakushamyouri] (n) the happiness (good fortune) of being an actor; feeling blessed for being an actor

有名税

[ゆうめいぜい, yuumeizei] (n) the price of fame; noblesse oblige

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Seligkeit { f }

blessedness

Tag { m } | Tage { pl } | Tag der Abrechnung | Tag der offenen Tür | Tag der Rache | seinen großen Tag haben | einen schwarzen Tag haben | Tag, an dem alles schief geht | den ganzen Tag | den lieben langen Tag | eines Tages | unter Tage arbeiten | der größte Teil des Tages | in früheren Tagen | vier Tage hintereinander | den Tag nutzen | der Jüngste Tag [ relig. ] | Tag des jüngsten Gerichts [ relig. ]

Vornehmheit { f }

noblesse

segnen; preisen; verletzen | segnend; preisend; verletzend | gesegnet | segnet | segnete

to bless { blessed, blest; blessed, blest } | blessing | blessed; blest | blesses | blessed; blest

selig { adj } [ relig. ] | jdn. selig preisen | jdn. selig sprechen

blessed | to declare sb. blessed | to beatify sb.

Ich weiß es wirklich nicht.

I'm blessed if I know.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%blesse%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download