บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
97
ผลลัพธ์ สำหรับ
*卯*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
卯
,
-卯-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
卯
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
4th terrestrial branch; period from 5-7 a.m.
Radical:
卩
,
Decomposition:
⿰
?
卩
[
jié
,
ㄐㄧㄝˊ
]
Etymology:
-
Rank:
3926
[
留
,
liú
,
ㄌㄧㄡˊ
]
to stay, to remain; to preserve, to keep; to leave a message;
Radical:
田
,
Decomposition:
⿱
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
田
[
tián
,
ㄊㄧㄢˊ
]
Etymology:
-
Rank:
554
[
劉
,
liú
,
ㄌㄧㄡˊ
]
to kill, to destroy; surname
Radical:
刂
,
Decomposition:
⿰
⿱
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
金
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
刂
[
dāo
,
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
刘
[
贸
,
mào
,
ㄇㄠˋ
]
commerce, trade
Radical:
贝
,
Decomposition:
⿱
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
贝
[
bèi
,
ㄅㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
貿
,
Rank:
1092
[
貿
,
mào
,
ㄇㄠˋ
]
commerce, trade
Radical:
貝
,
Decomposition:
⿱
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
貝
[
bèi
,
ㄅㄟˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] money
Variants:
贸
,
Rank:
8542
[
柳
,
liǔ
,
ㄌㄧㄡˇ
]
willow tree; pleasure; surname
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] tree
Rank:
1557
[
聊
,
liáo
,
ㄌㄧㄠˊ
]
somewhat, slightly, at least
Radical:
耳
,
Decomposition:
⿰
耳
[
ěr
,
ㄦˇ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] ear
Rank:
1932
[
卿
,
qīng
,
ㄑㄧㄥ
]
noble; minister; thou (poetic)
Radical:
卩
,
Decomposition:
⿴
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
?
Etymology:
-
Rank:
2029
[
峁
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
yellow dirt mount
Radical:
山
,
Decomposition:
⿱
山
[
shān
,
ㄕㄢ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] mountain
Rank:
4812
[
铆
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
rivet
Radical:
钅
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
鉚
,
Rank:
5360
[
鉚
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
rivet
Radical:
釒
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
,
ㄐㄧㄣ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
铆
[
昴
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
one of the 28 constellations
Radical:
日
,
Decomposition:
⿱
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] sun
Rank:
5682
[
茆
,
máo
,
ㄇㄠˊ
]
water mallow
Radical:
艹
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
,
ㄘㄠˇ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] grass
Rank:
6629
[
泖
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
still water; a river in Jiangsu province
Radical:
氵
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
,
ㄕㄨㄟˇ
]
卯
[
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Rank:
7314
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
卯
[
卯
]
Meaning:
sign of the hare or rabbit; fourth sign of Chinese zodiac; 5-7AM; east
On-yomi:
ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi:
う, u
Radical:
卩
,
Decomposition:
⿰
𠂎
卩
Variants:
夘
,
Rank:
2400
貿
[
貿
]
Meaning:
trade; exchange
On-yomi:
ボウ, bou
Radical:
貝
,
Decomposition:
⿱
卯
貝
Rank:
652
留
[
留
]
Meaning:
detain; fasten; halt; stop
On-yomi:
リュウ, ル, ryuu, ru
Kun-yomi:
と.める, と.まる, とど.める, とど.まる, るうぶる, to.meru, to.maru, todo.meru, todo.maru, ruuburu
Radical:
田
,
Decomposition:
⿱
卯
田
Variants:
畱
,
畄
,
Rank:
731
柳
[
柳
]
Meaning:
willow
On-yomi:
リュウ, ryuu
Kun-yomi:
やなぎ, yanagi
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
卯
Variants:
桺
,
Rank:
1169
茆
[
茆
]
Meaning:
garden; farm; yard
On-yomi:
エン, ボウ, en, bou
Kun-yomi:
その, かや, ぬなわ, sono, kaya, nunawa
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
卯
Variants:
苑
泖
[
泖
]
Meaning:
still waters; river in Jiangsu
On-yomi:
ボウ, ミョウ, リュウ, ラ, bou, myou, ryuu, ra
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
卯
夘
[
夘
]
Meaning:
sign of the hare or rabbit; fourth sign of Chinese zodiac; 5-7AM; east
On-yomi:
ボウ, モウ, bou, mou
Kun-yomi:
う, u
Radical:
夕
,
Decomposition:
Variants:
卯
昴
[
昴
]
Meaning:
the Pleiades
On-yomi:
コウ, ボウ, kou, bou
Kun-yomi:
すばる, subaru
Radical:
日
,
Decomposition:
⿱
日
卯
Variants:
昂
聊
[
聊
]
Meaning:
slightly
On-yomi:
リョウ, ryou
Kun-yomi:
いささか, isasaka
Radical:
耳
,
Decomposition:
⿰
耳
卯
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
卯
[
卯
,
mǎo
,
ㄇㄠˇ
]
mortise (slot cut into wood to receive a tenon); 4th earthly branch: 5-7 a.m., 2nd solar month (6th March-4th April), year of the Rabbit
#28166
[Add to Longdo]
辛卯
[
辛
卯
,
xīn mǎo
,
ㄒㄧㄣ ㄇㄠˇ
]
twenty eigth year H4 of the 60 year cycle, e.g. 2011 or 2071
#44211
[Add to Longdo]
丁卯
[
丁
卯
,
dīng mǎo
,
ㄉㄧㄥ ㄇㄠˇ
]
fourth year D4 of the 60 year cycle, e.g. 1987 or 2047
#58503
[Add to Longdo]
乙卯
[
乙
卯
,
yǐ mǎo
,
ㄧˇ ㄇㄠˇ
]
fifty second year B4 of the 60 year cycle, e.g. 1975 or 2035
#61188
[Add to Longdo]
癸卯
[
癸
卯
,
guǐ mǎo
,
ㄍㄨㄟˇ ㄇㄠˇ
]
fortieth year J4 of the 60 year cycle, e.g. 1963 or 2023
#62364
[Add to Longdo]
己卯
[
己
卯
,
jǐ mǎo
,
ㄐㄧˇ ㄇㄠˇ
]
sixteenth year F4 of the 60 year cycle, e.g. 1999 or 2059
#68504
[Add to Longdo]
点卯
[
点
卯
/
點
卯
,
diǎn mǎo
,
ㄉㄧㄢˇ ㄇㄠˇ
]
morning roll call
#154669
[Add to Longdo]
卯兔
[
卯
兔
,
mǎo tù
,
ㄇㄠˇ ㄊㄨˋ
]
Year 4, year of the Rabbit (e.g. 2011)
[Add to Longdo]
卯榫
[
卯
榫
,
mǎo sǔn
,
ㄇㄠˇ ㄙㄨㄣˇ
]
mortise and tenon (slot and tab forming a carpenter's joint)
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
卯
[う;ぼう, u ; bou]
(n) fourth sign of Chinese zodiac (The Hare, 5am-7am, east, February)
#13119
[Add to Longdo]
うだつが上がらない;卯建が上がらない;梲が上がらない(oK)
[うだつがあがらない, udatsugaagaranai]
(exp) (See うだつの上がらない) no hope of getting ahead
[Add to Longdo]
うだつの上がらない;卯建のあがらない
[うだつのあがらない, udatsunoagaranai]
(exp, adj-i) (See うだつが上がらない) lacking potential for advancement; no-hoper
[Add to Longdo]
卯の花
[うのはな, unohana]
(n) (1) bean-curd lees; soybean pulp; refuse from tofu; (2) deutzia; Deutzia crenata
[Add to Longdo]
卯の花月
[うのはなづき, unohanaduki]
(n) (See 卯月) 4th month of the lunar calendar
[Add to Longdo]
卯月
[うづき;うつき(ik);うずき(ik), uduki ; utsuki (ik); uzuki (ik)]
(n) (obs) fourth month of the lunar calendar
[Add to Longdo]
卯月鳥
[うづきどり, udukidori]
(n) (obsc) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
[Add to Longdo]
卯建;宇立;梲(oK)
[うだつ, udatsu]
(n) (uk) (See うだつが上がらない) short pillar set on a beam to support a ridgepole
[Add to Longdo]
卯年
[うさぎどし;うどし, usagidoshi ; udoshi]
(n) year of the hare; year of the rabbit
[Add to Longdo]
乙卯
[きのとう;いつぼう;おつぼう, kinotou ; itsubou ; otsubou]
(n) (See 干支) 52nd of the sexagenary cycle
[Add to Longdo]
空木;卯木
[うつぎ, utsugi]
(n) (See 卯の花) deutzia; Deutzia crenata
[Add to Longdo]
己卯
[つちのとう;きぼう, tsuchinotou ; kibou]
(n) (See 干支) sixteenth of the sexagenary cycle
[Add to Longdo]
辛卯
[かのとう;しんぼう, kanotou ; shinbou]
(n) (See 干支) twenty-eighth of the sexagenary cycle
[Add to Longdo]
丁卯
[ひのとう;ていぼう, hinotou ; teibou]
(n) (See 干支) fourth of the sexagenary cycle
[Add to Longdo]
癸卯
[みずのとう;きぼう, mizunotou ; kibou]
(n) (See 干支) fortieth of the sexagenary cycle
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Memories of Utatsubashi Bridge warmed Shiraito.
[CN]
抹不去那魂里梦里的卯辰桥
Taki no shiraito (1933)
Why do I get stuck with her?
[CN]
为什么我跟她卯上了?
Zombieland (2009)
Open the gates
[CN]
" 淮币卯
Crazy Heart (2009)
Uno, look here!
[CN]
卯小子,你看
Yojimbo (1961)
For the last three years I've devoted myself to my running... just to be on this ship.
[CN]
我过去三年来卯足劲练习 为的就是上这艘船
Chariots of Fire (1981)
Uzuki Nireno.
[CN]
我叫榆野卯月
April Story (1998)
It's show-hand, so what?
[CN]
你老子我今天跟你卯上了
Flirting Scholar (1993)
No, no, no, no, no. It is on. I am gonna introduce your friend to a world of hurt.
[CN]
不 不 不 不 我卯上了 我要让他见识下悲惨世界
The Panty Piñata Polarization (2008)
2nd Squad, Cavalry.
[CN]
神田卯治郎
Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Ms Nireno...
[CN]
榆野卯月
April Story (1998)
Uzuki!
[CN]
卯月学姐
April Story (1998)
If a clan attack together, they have a chance of challenging the lions.
[CN]
如果家族全员出动 卯上狮群或许会有胜算
Mammals (2009)
Every other Friday the "flics" would raid Rue Casanova, just for the record.
[CN]
每周五"条子"会扫黄 只为点卯交差
Irma la Douce (1963)
- You told him.
[CN]
- 你卯上他了
Red Badge (2009)
The river flows on as before and as it always will,
[CN]
照化丽峰白山雪融流卯辰桥
Taki no shiraito (1933)
But in hard times the dragons risk hunting something much bigger.
[CN]
但年头不好的时候 科摩多龙会冒险卯上更大的猎物
Reptiles & Amphibians (2009)
If you don't see a red flare by dawn from inside the city... my men will take you to safety.
[CN]
卯时 看不到城里的红烟 我的人会带你走
The Warlords (2007)
This is a perfect example of this school's discriminatory preference of semen to ovaries.
[CN]
它指学校喜欢精子不喜欢卯巢
Legally Blonde (2001)
Your son and Unosuke are negotiating at the mayor's place now.
[CN]
少爷跟卯之助,正在乡长处谈判
Yojimbo (1961)
That's why I'm petitioning to have next term be referred to as the winter "ovester."
[CN]
我申请将下学期称 "冬季卯期"
Legally Blonde (2001)
I think Unosuke suggested it.
[CN]
据说是卯之助提出的
Yojimbo (1961)
Just put the paddle to the metal
[CN]
反正就是卯足全力
Space Truckers (1996)
Her gaze moved up along Utatsubashi Bridge.
[CN]
她不意间仰望卯辰桥
Taki no shiraito (1933)
Near Utatsubashi Bridge,
[CN]
卯辰桥边
Taki no shiraito (1933)
I'm Uzuki Nireno, from Hokkaido.
[CN]
榆野卯月,来自北海道旭川
April Story (1998)
Whatever it was... something lit a fire under that boy's ass.
[CN]
或是别的原因 反正这小子卯上了
The Shawshank Redemption (1994)
Nakauhe Pier
[CN]
中卯码头
Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I was born on Jan 10 in the year of Ting Yau, at 6 o'clock
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }把你的生辰八字給我 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }丁卯年正月初十未時
A Chinese Torture Chamber Story (1994)
Only ten days to go to the Exam I'm sure that all students are striving their utmost
[CN]
距离联考只剩下十天了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Only ten days to go to the Exam 相信所有的同学都卯足了劲做最后的冲刺 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }I'm sure that all students are striving their utmost
Tropical Fish (1995)
Uzuki. Uzuki Nireno.
[CN]
卯月,愉野卯月
April Story (1998)
Well, sir, our efforts earned gushing praise.
[CN]
不可能,我们已卯足全劲
The Barbarian Invasions (2003)
I don't know if I should.
[CN]
这样卯起来吃,会不会太夸张
A Very Long Engagement (2004)
Suppose if I tangled with him, I'd have to take you on too.
[CN]
若我和他卯上 也得与你为敌啰
Red River (1948)
I got nothing. All I can see is a blue curtain thing.
[CN]
ぐ或⊿Τ笵屡︹卯
Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004)
You're fucking nuts going up against the outfit for 70 grand,
[CN]
你是个疯子 为了七万甘愿卯上黑道
Payback (1999)
Happy is really on today.
[CN]
快乐今天真的卯上了
Happy Gilmore (1996)
Unosuke?
[CN]
卯之助?
Yojimbo (1961)
I've been eating and sleeping my heart out for these animals. Still not enough.
[CN]
我已经卯足全力大吃猛睡了
Garfield: A Tail of Two Kitties (2006)
His heart stopped beating while his mistress, the admirable Ms. Steinheil, kneeling before him, bestowed on him the most glorious blowjob of all time.
[CN]
心脏病发暴毙床上 当时他的情妇斯坦哈尔夫人正跪在下面 卯足全劲为他口交
The Barbarian Invasions (2003)
He missed two days' roll calls.
[CN]
两日误卯
Legendary Amazons (2011)
Well, I'm gonna clean up, all right, and I'm starting with you.
[CN]
哦, 我要收拾的, 好吗. 我现在起会紧盯你的. (卯上你的)
The Underneath (1995)
Do you have a boyfriend?
[CN]
卯月有喜欢的人吗? 咦?
April Story (1998)
Look at that beauty. It'd take Fosco's aim to move it
[CN]
看她多么美, 相信Fosco卯足了劲才追上手
The Second Wife (1998)
I thought I recognised the rubies.
[CN]
我想我认出这些卯钉了.
Darling (1965)
Look at someone the wrong way, it's on.
[CN]
看人看错方式就卯上了
Felon (2008)
That's why you're gonna stop crapping around about Florida and get your skinny butt moving.
[CN]
这就是为什么你放弃这儿的赌博 而要去佛罗里达... 卯足精力
Midnight Cowboy (1969)
He's nervous, so I want plenty of energy, please.
[CN]
他很紧张 我要你们卯足了劲上
The Man Who Knew Too Little (1997)
Unosuke just rewrote the other half.
[CN]
后半给卯之助改了
Yojimbo (1961)
It is the Hour of the Rabbit.
[CN]
卯时
Curse of the Golden Flower (2006)
- They're at it again. - Rib eyes! Rib eyes!
[CN]
又卯上了 牛眼,牛眼
Charlotte's Web (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ