ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -育-, *育* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [育, yù, ㄩˋ] to produce, to give birth to; to educate Radical: ⺼, Decomposition: ⿱ ⿱ 亠 [tóu, ㄊㄡˊ] 厶 [sī, ㄙ] ⺼ Etymology: [ideographic] A pregnant woman with a baby ⺼ in her womb Rank: 609 |
|
| 育 | [育] Meaning: bring up; grow up; raise; rear On-yomi: イク, iku Kun-yomi: そだ.つ, そだ.ち, そだ.てる, はぐく.む, soda.tsu, soda.chi, soda.teru, haguku.mu Radical: 肉, Decomposition: ⿱ 𠫓 月 Variants: 毓, Rank: 369 | 毓 | [毓] Meaning: bring up; grow up; raise; rear On-yomi: イク, iku Kun-yomi: そだ.つ, そだ.てる, はぐく.む, soda.tsu, soda.teru, haguku.mu Radical: 毋, Decomposition: ⿰ 每 㐬 Variants: 育 |
|
| 育 | [yù, ㄩˋ, 育] nourish; to rear #5,395 [Add to Longdo] | 教育 | [jiào yù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 教 育] to educate; to teach; education #259 [Add to Longdo] | 体育 | [tǐ yù, ㄊㄧˇ ㄩˋ, 体 育 / 體 育] sports; physical education #1,281 [Add to Longdo] | 发育 | [fā yù, ㄈㄚ ㄩˋ, 发 育 / 發 育] growth; development #4,034 [Add to Longdo] | 培育 | [péi yù, ㄆㄟˊ ㄩˋ, 培 育] to train; to breed #4,197 [Add to Longdo] | 教育部 | [jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ, 教 育 部] Ministry of Education #5,759 [Add to Longdo] | 生育 | [shēng yù, ㄕㄥ ㄩˋ, 生 育] to bear; to give birth; to grow; to rear; to bring up (children) #7,116 [Add to Longdo] | 义务教育 | [yì wù jiào yù, ㄧˋ ㄨˋ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 义 务 教 育 / 義 務 教 育] compulsory education #7,494 [Add to Longdo] | 体育馆 | [tǐ yù guǎn, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ, 体 育 馆 / 體 育 館] gym; gymnasium; stadium #8,215 [Add to Longdo] | 计划生育 | [jì huà shēng yù, ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ㄩˋ, 计 划 生 育 / 計 劃 生 育] planned childbirth; the one child policy #8,579 [Add to Longdo] |
|
| 育児手当 | [いくじてあて, ikujiteate] (n) เงินสงเคราะห์บุตร | 育児書 | [いくじしょ, ikujisho] (n) คู่มือเลี้ยงลูก |
| 育てる | [そだてる, sodateru] TH: เลี้ยงดู EN: to be brought up | 育児 | [いくじ, ikuji] TH: การดูแลเลี้ยงดูเด็ก EN: childcare | 育児 | [いくじ, ikuji] TH: การรับดูแลเด็กอ่อน EN: nursing | 育児 | [いくじ, ikuji] TH: การเลี้ยงเด็กให้เจริญเติบโต EN: upbringing | 育つ | [そだつ, sodatsu] TH: เติบโต EN: to raise (child) |
| 育成(P);育生 | [いくせい, ikusei] (n, vs) rearing; training; nurture; cultivation; promotion; (P) #2,966 [Add to Longdo] | 育て | [そだて, sodate] (n) bringing up; raising #5,803 [Add to Longdo] | 育ち | [そだち, sodachi] (n) breeding; growth; (P) #9,061 [Add to Longdo] | 育てる | [そだてる, sodateru] (v1, vt) to raise; to rear; to bring up; (P) #11,997 [Add to Longdo] | 育つ | [そだつ, sodatsu] (v5t, vi) to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up); (P) #13,105 [Add to Longdo] | 育児 | [いくじ, ikuji] (n, vs) childcare; nursing; upbringing; (P) #14,521 [Add to Longdo] | 育英 | [いくえい, ikuei] (n) education; (P) #16,098 [Add to Longdo] | 育ちがいい;育ちが良い;育ちがよい | [そだちがいい(育ちがいい;育ちが良い);そだちがよい(育ちが良い;育ちがよい), sodachigaii ( sodachi gaii ; sodachi ga yoi ); sodachigayoi ( sodachi ga yoi ; soda] (adj-i) (See 育ちのいい) well-bred [Add to Longdo] | 育ちが悪い | [そだちがわるい, sodachigawarui] (exp) (ant [Add to Longdo] | 育ちのいい;育ちの良い;育ちのよい | [そだちのいい(育ちのいい;育ちの良い);そだちのよい(育ちの良い;育ちのよい), sodachinoii ( sodachi noii ; sodachi no yoi ); sodachinoyoi ( sodachi no yoi ; soda] (adj-i) (See 育ちがいい) well bred [Add to Longdo] |
| | For his long and remarkable pedagogical achievements... | [CN] 由于他长期在教育领域取得的杰出成就 The Blue Angel (1930) | If I'm elected school president my first act will be to appear before the school board. | [JP] 僕が生徒会長になったら ます教育委員会に出席します You're Not Elected, Charlie Brown (1972) | I want her to have an education. | [CN] 我希望她接受教育。 Applause (1929) | She'd get an education. | [CN] 她會接受教育 Applause (1929) | Don't tell me you're opposed to the higher education of the female? | [JP] 女性の高等教育に 反対じゃないでしょう? Kansas City Confidential (1952) | But me from now on, I'll take my education in college, or in PS-62, or I'll send $ 1.98 in stamps for "Ten Easy Lessons". | [JP] けど 俺は 大学の方がいい または 通信教育のほうが Detour (1945) | Sports. | [CN] 体育 Sports. Crossroads (2015) | Sterile. | [CN] 不育症. Twice Born (2012) | Where, when, how had this little Countess, reared in silk and velvet by a French governess, ever managed to absorb, with only the air she breathed, this manner that was so typically Russian? | [JP] フランス移民を 家庭教師に持ち 絹のドレスで育った彼女が このロシアの空気を 吸いながら War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | There's nothing much you can do. When your little birds grow up, you have to get them husbands. | [JP] 子供たちも育って 手がかからないし... War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | If I am killed and if I have a son, would you keep him here with you? | [JP] 僕が死んで 息子が生まれたら 父上のもとで 育ててください War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | I tell you, if I didn't have such a splendid education, I'd - | [CN] 告诉你,如果我不是一个接受过 高等教育的人.我将 One Hour with You (1932) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |