[しょうがい, shougai] (n-adv, n-t) one's lifetime (i.e. one's existence until death); one's career; (P) #2076
[いっしょうがい, isshougai] (n-t) lifetime; one's whole life; all through life
[きょうがい, kyougai] (n) circumstances; one's situation or lot in life
[こうしょうがい, koushougai] (n) public life; public career
[さいがい, saigai] (n) limits; boundary; end
[すいがい, suigai] (n) waters edge
[しょうがいがくしゅう, shougaigakushuu] (n) lifelong learning
[しょうがいきょういく, shougaikyouiku] (n) lifelong education; continuing education; further education; (P)
[ぜんしょうがい, zenshougai] (n) one's whole life
[てんがい, tengai] (n) horizon; distant land; skyline; heavenly shores; remote region
[てんがいこどく, tengaikodoku] (n) a person without a single relative
[てんがいちかく, tengaichikaku] (n) two places being far apart
[てんがいひりん, tengaihirin] (exp) a great distance does not detract from the feeling (relationship) of endearment; feeling as though a dear one faraway were living in one's close neighborhood
[てんがいばんり, tengaibanri] (n, adj-no) very far away; the heavenly shores