ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*唾*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -唾-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, tuò, ㄊㄨㄛˋ] to spit; to spit on; saliva
Radical: , Decomposition:   口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  垂 [chuí, ㄔㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3040

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: saliva; sputum
On-yomi: ダ, タ, da, ta
Kun-yomi: つば, つばき, tsuba, tsubaki
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tuò, ㄊㄨㄛˋ, ] saliva; spit at #57,170 [Add to Longdo]
[tuò yè, ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ,  ] saliva #24,099 [Add to Longdo]
[tuò mò, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄛˋ,  ] spittle; saliva #28,866 [Add to Longdo]
[tuò qì, ㄊㄨㄛˋ ㄑㄧˋ,   /  ] spurned #30,125 [Add to Longdo]
手可得[tuò shǒu kě dé, ㄊㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ,    ] within spitting distance (成语 saw); within easy reach #50,049 [Add to Longdo]
[tuò mà, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄚˋ,   /  ] to spit on and curse; to revile #57,344 [Add to Longdo]
液腺[tuò yè xiàn, ㄊㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ,   ] saliva gland #85,409 [Add to Longdo]
面自干[tuò miàn zì gān, ㄊㄨㄛˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ,     /    ] to be spat on in the face and let it dry by itself, not wiping it off (成语 saw); to turn the other cheek; to drain the cup of humiliation #239,495 [Add to Longdo]
[tuò yú, ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ,   /  ] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks #426,045 [Add to Longdo]
拾人涕[shí rén tì tuò, ㄕˊ ㄖㄣˊ ㄊㄧˋ ㄊㄨㄛˋ,    ] lit. to pick up other people's snot (成语 saw); fig. to plagiarize [Add to Longdo]
[tì tuò, ㄊㄧˋ ㄊㄨㄛˋ,  ] nasal mucus; snot [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[まゆつばもの, mayutsubamono] เรื่องหลอกลวง เรื่องไม่จริง

Japanese-English: EDICT Dictionary
[かたず;かたづ, katazu ; katadu] (n) (See 固をのむ・かたずをのむ) saliva held in one's mouth during times of tension [Add to Longdo]
をのむ;固を飲む;固を呑む[かたずをのむ, katazuwonomu] (exp, v5m) to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.) [Add to Longdo]
[なまつば, namatsuba] (n) saliva (in one's mouth) [Add to Longdo]
(P);[つば(唾)(P);つばき;つわき;つわ(唾)(ok);つ(唾)(ok);つわっぱ(唾)(ok), tsuba ( tsuba )(P); tsubaki ; tsuwaki ; tsuwa ( tsuba )(ok); tsu ( tsuba )(ok); tsu] (n, vs) saliva; spit; sputum; (P) [Add to Longdo]
く;吐く[つばく;つはく, tsubaku ; tsuhaku] (v5k) to spit [Add to Longdo]
する[つばする, tsubasuru] (vs-s, vi) (See 天にする) to spit [Add to Longdo]
を付ける[つばをつける, tsubawotsukeru] (exp) to 'call dibs'; to establish a claim; lit [Add to Longdo]
[だえき, daeki] (n, adj-no) saliva; sputum [Add to Longdo]
液腺[だえきせん, daekisen] (n) salivary gland [Add to Longdo]
液腺染色体[だえきせんせんしょくたい, daekisensenshokutai] (n) salivary-gland chromosome [Add to Longdo]
[だき, daki] (n, vs) contemptuous; despicable [Add to Longdo]
[だせん, dasen] (n) (See 液腺) salivary gland [Add to Longdo]
腺染色体[だせんせんしょくたい, dasensenshokutai] (n) (See 液腺染色体) salivary-gland chromosome [Add to Longdo]
[だこ, dako] (n) spittoon [Add to Longdo]
虫酸;虫;虫ず[むしず, mushizu] (n) (1) (See 虫が走る) heartburn; (2) strong sense of disgust [Add to Longdo]
が走る;虫酸が走る;虫ずが走る[むしずがはしる, mushizugahashiru] (exp, v5r) to be disgusted with (wouldn't touch with a pair of tongs); to loathe [Add to Longdo]
天に向かってを吐く[てんにむかってつばきをはく, tennimukattetsubakiwohaku] (exp, v5k) to spit into the wind; in trying to cause harm to another, one invites disaster upon onelself [Add to Longdo]
天にする[てんにつばする, tennitsubasuru] (exp, vs-s) harming oneself in an attempt to harm someone else (lit [Add to Longdo]
天を仰ぎて[てんをあおぎてつばきす, tenwoaogitetsubakisu] (exp, v5s) (See 天にする) harming oneself in an attempt to harm someone else; spitting at the heavens and having one's spit land back on one's face [Add to Longdo]
眉にをつける;眉にを付ける[まゆにつばをつける, mayunitsubawotsukeru] (exp, v1) (See 眉物・まゆつばもの) to keep one's wits about one; to be on one's guard; to be wary of trickery [Add to Longdo]
眉にを塗る;眉にをぬる[まゆにつばをぬる, mayunitsubawonuru] (exp, v5r) (id) (See 眉にをつける) to keep one's wit about one; to be on one's guard; to be wary; to keep on one's toes [Add to Longdo]
[まゆつば, mayutsuba] (n, adj-na, adj-no) fake; counterfeit [Add to Longdo]
物;眉つばもの[まゆつばもの, mayutsubamono] (n) fake; counterfeit [Add to Longdo]
[たんつば, tantsuba] (n) (See 痰, ) sputum; phlegm [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In Singapore, it is a crime to spit on the ground.シンガポールでは道路にを吐くのは犯罪とされる。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash.その男が、自分は百万長者だとあのきれいな女の子にいったことはまるっきり眉だった。
I held my breath in excitement.私は興奮して固をのんだ。
My mouth forms a lot of saliva.液が多く出ます。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固を飲んで見守った。
A word once out flies everywhere.吐いたは飲めぬ。
I can't put up with the way he spits.彼のの吐き方が我慢できない。
He watched the drama holding his breath.彼はそのドラマを固を飲んで見つめた。
That makes me disgusted just to think of it.考えただけで虫が走るわ。 [ F ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And by the way, this little cunt's a spitter, it's a motor reflex thing.[JP] 液の吸引機がついてる Kill Bill: Vol. 1 (2003)
I can't imagine spending every day dealing with other people's spit.[JP] 他人の液なんて 触りたくない My First Mister (2001)
Let your hips roll and your mouth water.[CN] 盡情扭動你的臀部 讓口中分泌出 WR: Mysteries of the Organism (1971)
That's not water. It's saliva.[JP] それは水じゃなくて、です Cape No. 7 (2008)
Get in the way of that death-dealing slobber and your flesh and bones will shrivel![JP] そのを吹きかけられたら 肉も骨も溶けてしまう Siegfried (1980)
I'm gonna need your saliva now.[JP] あなたの液を取ります Pilot (2012)
I mean, the batwing that's not from a bat. The saliva[JP] コウモリの翼に似たものと Blood Price (2007)
Tell me, you still putting Chinamen in jail for spitting in the laundry?[JP] まだ中国人を ショッ引いてるのか? 洗濯物にを吐いたって Chinatown (1974)
(narrator) Tripoli, Libya's capital, was in O'Connor's grasp.[CN] 的黎波里, 利比亚的首都, 对奥康纳来说是手可得 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
When the cat head on the picture is spat at by the mouse, the pastilla creates gas and the pressure launches the inhabitants out of the hole.[JP] 猫の絵が描かれた錠剤に ネズミがを吐きかけると ガスが充満し ネズミを穴から追い出します Cat City (1986)
This is a ripe plum ready to fall.[CN] 这是一个成熟的果实,手可得。 The Asphalt Jungle (1950)
You were spitting fire, but you looked pretty to me.[CN] 沫横飞, 但是在我看来,你很漂亮。 Nazarin (1959)
Like a windswept branch, I became drunk without drinking, intoxicated by the liquor of his saliva."[CN] 就像一条被风吹打的枝条,我没有喝酒而醉了... 因为他的液而醉了 Arabian Nights (1974)
If it makes you happy, I'll take a spit test when you get back.[JP] よければ 君が帰宅したら 液検査を受けるよ The Rat Race (2012)
Spit, smoke, root.[JP] 液よ 煙よ 根よ I Don't Wanna Know (2008)
Angelica root and spit.[JP] アンゼリカ根と液は 聖水よりパワーがある I Don't Wanna Know (2008)
I witnessed at Thanksgiving.[JP] 液の交換作用・・・ My Bad (2010)
Well, only if they've started breeding dogs that don't shed and leave no trace of saliva in bites.[JP] さて 繁殖犬以外にしても ハッキリと液の痕跡が 残るはずなのにね Gifted (2007)
I spit on Fort Knox![CN] 弃诺克斯堡(美国政府黄金储备处)! One, Two, Three (1961)
You don't kick a man when he's down.[CN] 普通人不向已倒在地上的人吐 Spur der Steine (1966)
Didn't make his kid spit on a black boy. God punished him. That's why he's in a catatonic stupor.[CN] 他的儿子从不弃黑人小孩 上帝已经惩罚过他 Shock Corridor (1963)
Which brings us to lie number two... Stella.[CN] 她也逐渐变成大众话题啦,不只是与众不同 而是让众人 A Streetcar Named Desire (1951)
I don't want the help to spit in my coffee.[JP] コーヒーにを 吐かれたくないからな Tower Heist (2011)
Give him the spittoon![JP] 壺も持ってきてやって! Rango (2011)
Kind of like spitting in my own face.[CN] 還喜歡朝我吐 Ride the Pink Horse (1947)
- Thought it'd be an easy nut to crack.[CN] - 因为他们认为它手可得 Pork Chop Hill (1959)
Addy wanted to bake you a pie, but she tends to spit in the cooking, so I thought this would be better.[JP] アディが あなたにパイを焼いたの でも彼女 料理にを吐くクセがあって だからコッチの方がイイでしょ Pilot (2011)
For hate's sake I spit my last breath at thee.[CN] 我用最后一口气骂你 Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
I'm measuring the coagulation of saliva after death.[JP] 死後の液の 凝固速度を測定してる The Great Game (2010)
It's fortunate for me that my country's walls are made of mud and dried spit.[CN] 我们国家的墙是由... 泥和干液做成 这对我来说真是幸事 The Big Gundown (1966)
I wanted to do a picture with her, make a star of someone this town discarded.[CN] 我想拍一张她的照片 一个被弃的人所创造的明星 The Bad and the Beautiful (1952)
And Pappy spit on me.[CN] 每个人都弃我 Shock Corridor (1963)
They spat at me, called me a baby murderer and shit like that![JP] 俺をなじる を吐く 赤ん坊殺しなんて 汚いたわ言を言いやがる First Blood (1982)
That should come in handy now.[CN] 现在看来手可得。 The Front (1976)
I spit on Wall Street![CN] 弃华尔街! One, Two, Three (1961)
Every Sunday we face people like Sartoni, who, in the best of cases, spit on you, but when they're real pissed off, they throw everything at you.[JP] 毎週日曜 我々は サルトーニ氏の様な人に 相対し 最良の場合でも を吐きかけられ A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)
Like saliva?[JP] 液みたいな? Blood Price (2007)
When he made that crack about the help spitting in his coffee.[JP] を吐かれるなんて イヤミ言われて Tower Heist (2011)
The Trojans spat on my honor.[JP] トロイ人はその誇りに を吐いた Troy (2004)
And when I told her I wanted to marry her, she spat at me in a fury.[CN] 而当我告诉她我想娶她 她却愤怒地弃我 Manon of the Spring (1986)
Most likely from the killer's saliva.[JP] 十中八九 殺人者の液だな Midnight (2009)
You soldiers are easily pleased.[CN] 朝海里吐沫 都能让他们高兴得什么似的 Port of Shadows (1938)
You're being utterly grotesque! So what? That's what I've become![CN] 举止放荡遭人 Scenes from a Marriage (1973)
At night, I'd spit after each of your kisses![CN] 晚上,你每次乱吻我 之后我都弁! That Obscure Object of Desire (1977)
They always spit in the gorge.[CN] 他们总是向山谷 For Whom the Bell Tolls (1943)
With what, a spell?[JP] を吐くね Dark Shadows (2012)
The judge will be asking for a saliva test.[CN] 法官可能会要求我做液测试。 Witness for the Prosecution (1957)
I haven't gotten a DNA match yet on the dog's saliva.[JP] 液のDNA結果もまだよ Dog Tags (2008)
By mixing their saliva with manioc root, an alcoholic drink is the result.[CN] 通过液与木薯根的混合,酒酿出来了, Faces of Death (1978)
I could spit in Potter's eye. I think I will. I think I will.[CN] 我要吐波特一脸沫星子 这主意不错 It's a Wonderful Life (1946)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[だえき, daeki] Speichel [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top