แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*accede*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: accede, -accede-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้accede
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ขึ้นครองอำนาจSee Also:ขึ้นครองราชย์
(vi)ลงนามในสนธิสัญญา
(vi)เห็นด้วยSee Also:ยินยอม, ยอมรับSyn.agree, consent
(phrv)ยอมทำตามSee Also:ยอมรับ, ยินยอมรับSyn.succeed to
Hope Dictionary
(แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม, กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n.
Nontri Dictionary
(vi)ยอม, ยอมจำนน, เห็นพ้อง, ยอมตาม, บรรลุ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตราบใดที่คำขอนั้นมีเหตุผล, เราต้องทำตามที่เค้าปรารถนาThe Fourth Man in the Fire (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)accedeSee Also:agree, concur, accordSyn.เออออห่อหมก, เออออ, เห็นด้วยAnt.คัดค้านThai Definition:พลอยเห็นตามไปด้วย, เห็นดีด้วย
(v)agreeSee Also:concur, accord, accedeSyn.เอออวย, เออออห่อหมก, เห็นด้วยAnt.คัดค้านExample:แม้ความคิดของหล่อนจะฟังดูล้ำหน้าไปมาก แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังเออออตามใจThai Definition:เห็นด้วย, พลอยเห็นตามไปด้วย
(v)complySee Also:acquiesce, assent, accede, yieldSyn.ผ่อนตาม, ยอมตามAnt.ขัดขืนExample:สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anulōm] (v) EN: adapt (to) ; comply (with) ; accomodate ; be adaptable ; modify  FR: accéder ; satisfaire ; adapter
[khaotheung] (v) EN: access  FR: accéder
[kheun] (v) EN: get on ; get in ; board  FR: monter dans/sur ; accéder à ; monter à bord de
[lu] (v) EN: reach ; attain ; arrive at  FR: atteindre ; arriver à ; accéder ; parvenir à
[ōn-øn] (v) EN: comply ; acquiesce ; assent ; accede ; yield  FR: transiger ; concéder
[phān pratū] (v, exp) FR: accéder ; franchir la porte
[sawoēi rāt] (v, exp) EN: occupy the throne ; succeed to the throne ; be a proclaimed king ; be enthroned  FR: accèder au trône
[yømtām] (v) EN: yield ; give way to ; acquiesce ; conform ; accord  FR: accéder à ; obéir ; suivre ; se conformer ; se plier à ; se soumettre
WordNet (3.0)
(v)take on duties or officeSyn.enter
(v)to agree or express agreementSyn.accede, acquiesceAnt.dissent
(v)yield to another's wish or opinionSyn.give in, accede, defer, bow
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Acceded; p. pr. & vb. n. Acceding. ] [ L. accedere to approach, accede; ad + cedere to move, yield: cf. F. accédere. See Cede. ] [ 1913 Webster ]

1. To approach; to come forward; -- opposed to recede. [ Obs. ] T. Gale. [ 1913 Webster ]

2. To enter upon an office or dignity; to attain. [ 1913 Webster ]

Edward IV., who had acceded to the throne in the year 1461. T. Warton. [ 1913 Webster ]

If Frederick had acceded to the supreme power. Morley. [ 1913 Webster ]

3. To become a party by associating one's self with others; to give one's adhesion. Hence, to agree or assent to a proposal or a view; as, he acceded to my request. [ 1913 Webster ]

The treaty of Hanover in 1725 . . . to which the Dutch afterwards acceded. Chesterfield. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To agree; assent; consent; comply; acquiesce; concur. [ 1913 Webster ]

n. The act of acceding. [ 1913 Webster ]

n. One who accedes. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄩˊ]OK (Emperor's interjection); to accede; to assent#15233[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Beitritt { m }; Beitreten { n }
antreten (Amt); übernehmen
beigetreten
beipflichten; zustimmen | beipflichtend; zustimmend
to accede | acceding[Add to Longdo]
pflichtet bei
pflichtete bei
tritt bei
Longdo Approved FR-TH
(vt)นำไปถึง ex: Cette porte accède au jardin. เข้าถึง(สถานที่), ไปถึงSyn.parvenir, atteindre
EDICT JP-EN Dictionary
[つく, tsuku](v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P)#12618[Add to Longdo]
[しょうぐんけ, shougunke](n) family positioned to accede to the shogunate#18083[Add to Longdo]
[ききいれる, kikiireru](v1, vt) to grant (a wish); to accede; to comply with[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ