ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: annex, -annex- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| annex | (อะเนคซฺ', แอน' เนคซฺ) vt. ผนวก, เพิ่มเติม, ประกอบ, แนบเข้า, ยึด. -n. สิ่งที่ผนวกเข้า, ส่วนของอาคารที่เสริม, ภาคผนวก, ส่วนผนวก, Syn. add, addition, Ant. deduct, split | annexation | (แอนเนคเซ' เชิน) n. การผนวก, สิ่งที่ผนวกเข้า, ความจริงที่เพิ่มขึ้น. -annex- ationism, annexationist n., Syn. union, Ant. removal |
| annex | (n) ภาคผนวก, สิ่งที่เพิ่มเข้ามา | annex | (vt) เพิ่ม, ผนวก, แนบท้าย, ยึด | annexation | (n) การเพิ่ม, การผนวก, สิ่งที่แนบท้าย |
|
| annexation | การผนวกดินแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | annexation | ๑. การผนวก๒. การผนวกดินแดน (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| We have not recognized East Berlin. Since it annexed by the Soviets in 45. | Wir erkennen auch Ostberlin nicht an, seit der Annexion durch die Sowjets '45. Bridge of Spies (2015) | They view the possession of the widow's oil fields as a violation of the foundation treaty. | Die Annexion der Ölfelder der Witwe ist für sie ein Verstoß gegen das Abkommen. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015) | This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader, | ประเทศนี้ จะผนวกกับอาณาจักร โทไมเนีย และประชาชนจะใช้กฏหมายของเรา โดยเป็นประชาชนที่ดีของเรา The Great Dictator (1940) | Back annex building should've been cleared. -Copy, it'll be cleared. | ตึกหลังเคลียร์พื้นที่เรียบร้อยแล้วใช่มั้ย ได้ยินแล้วจะรีบเคลี Vantage Point (2008) | Control, I want you to clear a half a block out. Clear all the buildings along the back annex. | เรียกศูนย์ ปิดพื้นที่ีในรัศมีครึ่งช่วงตึก ให้ตรวจค้นด้านหลังของตึกทุกตึก Vantage Point (2008) | I'm in pursuit lead at the back annex, heading west. | ผมจะตามจากข้อมูลที่มี กลับไปในตึกเล็ก ไปทางตะวันตก Vantage Point (2008) | Just outside the back annex. | ข้างนอกส่วนหลังของตึกเล็ก Vantage Point (2008) | We need immediate assistance. Just outside the back annex. | เราต้องการกำลังเสริมด่วน ที่ด้านนอกหลังตึก Vantage Point (2008) | I'm in pursuit lead at the back annex, heading west. | ชั้นกำลังไล่ตามจากตึกหลัง ไปทางตะวันตก Vantage Point (2008) | That's groundbreaking. You should teach a course at The Learning Annex. | ไอเดียบรรเจิด เธอน่าจะเปิดคอร์สสอนเลยนะ Easy A (2010) | As soon as you hurry up and lose at Regionals, this choir room will become my official trophy annex. | ห้องนี้จะกลายเป็น ห้องเก็บรางวัลของฉัน Funk (2010) | Winner gets to annex Poland. | ผู้ชนะจะได้ครอบครองโปแลนด์ Accounting for Lawyers (2010) | When the territory was annexed, | เมื่อดินแดนถูกยึดครอง If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011) | I have to get all the way over to the annex. | ฉันต้องเดินไปตึกเสริม Someone to Watch Over Me (2011) | There's an entire annex that isn't on the official map. | มีแร่อีกส่วนเพิ่มจาก แผนผังฉบับทางการ As You Were (2011) | Vice Dean Laybourne, from the air conditioning repair school annex. | รองคณบดี เลย์บอร์น เรื่องงบผนวกฝ่ายซ่อมแอร์วิทยาลัยค่ะ Biology 101 (2011) | The air-conditioning repair school annex seems to think. | ฝ่ายซ่อมแอร์วิทยาลัยดูเหมือนจะคิด Biology 101 (2011) | That it's separate from Greendale, but it's an annex. | ว่าตัวเองแยกเป็นอิสระจากกรีนเดล แต่มันก็ยังคงเป็นส่วนผนวก Biology 101 (2011) | I am not supposed to tell you to go down to the annex and investigate for yourself. | คุณไม่ควรเข้าไปพัวพันกับการสอบสวน Sad Professor (2011) | She also had a Power Point class down at the Learning Annex, but she bailed on that. | แล้วเธอยังมีเรียนพาวเวอร์พอยต์ที่ Learning Annex อีก แต่เธอโดดเรียน Murder House (2011) | And the air-conditioning repair annex won't admit to any knowledge of what's going on. | โรงเรียนซ่อมแอร์ไม่ขอมีส่วน ที่จะรับรู้สิ่งที่กำลังเกิดขึ้น The First Chang Dynasty (2012) | And the rest... Can use the annex cafeterias, right? | และคนอื่น ๆ จะต้องไปใช้ร้านค้าในภาค โอเค? Episode #1.2 (2012) | [ Annex cafeteria ] | สั่งเสียงดัง ๆ อย่าทำน้ำหก สั่งราเมน 3 ถ้วย ได้น้ำกลับไปกินที่บ้าน 1 ขวด Episode #1.2 (2012) | Meet me at the annex south of the lobby. | มาพบผมที่ส่วนต่อทางใต้ของล็อบบี้ Booked Solid (2013) | We're trapped in a huge government annex. | เราติดกับอยู่ในอาณาเขต กว้างใหญ่ไพศาลของรัฐบาล The Signal (2014) | This entrance... should connect us directly to the annex. | ทางเข้านี้... น่าจะทำให้เราเข้าถึง ส่วนเสริมของอาคารได้โดยตรง Blood Moon (2013) | She annexed me. | She annexed me. Gone Girl (2014) | You were Annex, John. Why can't I be? | นายคือ Annex จอห์น ทำไมฉันจะเป็นไม่ได้ Son of Man (2014) | Delephonium-6, the drug you used to Annex people, where is it? | Delephonium-6 ยาที่คุณใช้ ในมนุษย์แอนแนกซ์ มันอยู่ไหน Son of Man (2014) | The Annex Project was shut down years ago. | โปรเจ็กซ์ แอนเน็กซ์ ถูกปิดตัวลงเมื่อปีที่แล้ว Son of Man (2014) | He helped me escape sent in his Annex agents. | เค้าช่วยฉันหนีจากพวกนั้น Son of Man (2014) | This is the annex, it was the stables, before we had them adapted for Will. | ก่อนหน้านี้มันเคยเป็นคอกม้า แต่ตอนนี้เราเปลี่ยนมันเป็นวิลล่า Me Before You (2016) | I can't watch you wandering around the annex in your crazy dresses | คุณรู้ไหม เสื้อผ้า ประหลาดๆกับบางอย่างที่ไม่เคยทำ Me Before You (2016) | I'll send James to the Science Frontiers Annex. | Ich schicke James zum Science Frontier Annex. War of Illusions (1985) | Why should the Russians annex the whole of Europe? | Was hätten die Russen von einer Annexion ganz Europas? The Grand Design (1986) | She is still a fricoteuse in Annexia. | Sie ist immer noch eine Fricoteuse in Annexia. Naked Lunch (1991) | Fadela number is something I developed during my tenure as chief physician to the prime minister of Annexia. | Diese kleine Nummer entwarf ich, als ich noch Leibarzt vom Premierminister von Annexia war. Naked Lunch (1991) | I could use a reliable man to send to Annexia. | Ich brauche einen zuverlässigen Mann in Annexia. Naked Lunch (1991) | I write reports. I'm a writer and I intend to write reports on life in Annexia for the citizens of the U.S.A. | Ich bin Schriftsteller... und berichte über das Leben in Annexia für die USA. Naked Lunch (1991) | Welcome to Annexia. | Willkommen... in Annexia. Naked Lunch (1991) | Welcome to Annexia. | Willkommen in Annexia. Naked Lunch (1991) | They've had terrorist problems since they annexed the Bajoran Homeworld 40 years ago. | Es gibt Terroristenprobleme seit der Annexion des Heimatplaneten der Bajoraner vor 40 Jahren. Ensign Ro (1991) | I'm glad to hear it. | Annexion von mehr cardassianischem Raum und weitere Militärstationen? Accession (1996) | This tunnel leads back onto the land for all the people that work for Mannex. | Dieser Gang führt zum Ausgang der Mannex-Mitarbeiter. The Ladykillers (2004) | I saw some of these guys at the Navy Annex garage, but... none of them look like the guy who shot at me. | Ich sah einige dieser Typen bei der Navy Annex Garage, aber ... keiner von ihnen sieht aus wie der Typ, der auf mich schoss. About Face (2008) | Navy annex building's - next door. | Das Navy Annex Gebäude ist nebenan. About Face (2008) | Oh, I... I'm taking a photography class over at the Annex, and pictures of rusty sheet metal are a sure fire A. | Ich habe einen Fotokurs beim Annex und Bilder von rostigem Metall sind eine totsichere Eins. Pilot (2009) | The leaders of over 25 nations have now arrived and are taking their places at the United Nations annex in Seoul, South Korea. | Die Anführer von über 25 Nationen sind gekommen... und nehmen ihre Plätze im United-Nations-Annex von Seoul, Südkorea ein. The Art of War III: Retribution (2009) | Wilson annexed the Sudetenland. | Wilsons Annexion des Sudetenlandes. Moving the Chains (2010) | Meet me at the Annex Bar. | Triff mich in der "Annex Bar". Gone in the Teeth (2010) |
| | พ่วงท้าย | (v) attach, See also: annex, append, Syn. ห้อยท้าย, Example: เขาไม่ได้มีแต่ชื่อเฉยๆ แต่เขาต้องมีสมญานามพ่วงท้ายมาด้วยทุกครั้ง, Thai Definition: ติดไปด้วย, โยงต่อท้าย, ห้อยติดท้าย | ภาคผนวก | (n) appendix, See also: supplement, addendum, annex, Example: ผู้อ่านจะรู้จักนักเขียนมากขึ้นหากพลิกไปอ่านภาคผนวกของเล่มแรก, Thai Definition: ส่วนที่เพิ่มเติมขึ้นท้ายเนื้อหาของหนังสือ เพื่อเสริมความเข้าใจของผู้อ่าน | ผนวก | (v) append, See also: annex, attach, mix with, add, Syn. เติม, เสริม, เพิ่ม, บวก, Example: เยอรมนีตะวันตกตัดสินใจผนวกเยอรมนีตะวันออกเข้าไว้ด้วยกัน, Thai Definition: รวมเข้าไป | ฮุบ | (v) gobble up, See also: seize, annex, Example: รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงศึกษาฯ ต้องการฮุบกรมที่มีโรงเรียน และมีความสำคัญไว้เพียงคนเดียว, Thai Definition: รวบเอาเป็นของตน | ต่อเติม | (v) add, See also: increase, enlarge, grow, multiply, attach, subjoin, annex, Syn. เพิ่มเติม, Example: พ่อแม่ต่อเติมบ้านเดิมเพื่อให้พอกับครอบครัวใหม่ที่มีสมาชิกเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition: ก่อสร้างเพิ่มเติม, เพิ่มเติมเข้าไป | ต่อท้าย | (v) attach, See also: append, annex, tack, tag, Syn. พ่วง, ห้อยท้าย, Example: วิทยานิพนธ์ส่วนใหญ่จะสังเกตว่ามีภาคผนวกต่อท้ายทุกเรื่อง, Thai Definition: ติดอยู่ข้างหลัง | การพ่วง | (n) addition, See also: attachment, annex, appendage, Syn. การแนบ, การแนบท้าย |
| อายัด | [āyat] (v) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish FR: saisir ; annexer ; geler | ภาคผนวก | [phāk phanūak] (n, exp) EN: appendix ; supplement ; addendum ; annex FR: appendice [ m ] ; addenda [ m inv. ] ; annexe [ f ] | ผนวก | [phanūak] (v) EN: append ; annex ; attach ; mix with ; add FR: ajouter ; annexer | ผนวก | [phanūak] (adj) EN: supplementary ; attached ; annexed ; appended FR: supplémentaire ; annexe | รวมเข้าด้วยกัน | [rūam khao dūaykan] (v, exp) EN: merge ; amalgamate ; combine FR: aditionner ; annexer ; fusionner ; combiner ; embrasser ; englober ; incorporer ; grouper ; joindre ; conjuger ; regrouper ; réunir |
| | | | Annex | v. t. [ imp. & p. p. Annexed p. pr. & vb. n. Annexing. ] [ F. annexer, fr. L. annexus, p. p. of annectere to tie or bind to; ad + nectere to tie, to fasten together, akin to Skr. nah to bind. ] 1. To join or attach; usually to subjoin; to affix; to append; -- followed by to. “He annexed a codicil to a will.” Johnson. [ 1913 Webster ] 2. To join or add, as a smaller thing to a greater. [ 1913 Webster ] He annexed a province to his kingdom. Johnson. [ 1913 Webster ] 3. To attach or connect, as a consequence, condition, etc.; as, to annex a penalty to a prohibition, or punishment to guilt. [ 1913 Webster ] Syn. -- To add; append; affix; unite; coalesce. See Add. [ 1913 Webster ] | Annex | v. i. To join; to be united. Tooke. [ 1913 Webster ] | Annex | n. [ F. annexe, L. annexus, neut. annexum, p. p. of annectere. ] Something annexed or appended; as, an additional stipulation to a writing, a subsidiary building to a main building; a wing. [ 1913 Webster ] | Annexation | n. [ Cf. F. annexation. See Annex, v. t. ] 1. The act of annexing; process of attaching, adding, or appending; the act of connecting; union; as, the annexation of Texas to the United States, or of chattels to the freehold. [ 1913 Webster ] 2. (a) (Law) The union of property with a freehold so as to become a fixture. Bouvier. (b) (Scots Law) The appropriation of lands or rents to the crown. Wharton. [ 1913 Webster ] | Annexationist | n. One who favors annexation. [ 1913 Webster ] | Annexer | n. One who annexes. [ 1913 Webster ] | Annexion | n. [ L. annexio a tying to, connection: cf. F. annexion. ] Annexation. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] | Annexionist | n. An annexationist. [ R. ] [ 1913 Webster ] | Annexment | n. The act of annexing, or the thing annexed; appendage. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ] | Coannex | v. t. To annex with something else. [ 1913 Webster ] | Disannex | v. t. To disunite; to undo or repeal the annexation of. State Trials (1608). [ 1913 Webster ] | Reannex | v. t. To annex again or anew; to reunite. “To reannex that duchy.” Bacon. [ 1913 Webster ] | Reannexation | n. Act of reannexing. [ 1913 Webster ] |
| 韩 | [Hán, ㄏㄢˊ, 韩 / 韓] Korea, esp. Japan-annexed Korea and South Korea; Korean; surname Han #1,822 [Add to Longdo] | 合并 | [hé bìng, ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 合 并 / 合 併] to merge; to annex #3,390 [Add to Longdo] | 附加 | [fù jiā, ㄈㄨˋ ㄐㄧㄚ, 附 加] additional; annex #8,470 [Add to Longdo] | 兼并 | [jiān bìng, ㄐㄧㄢ ㄅㄧㄥˋ, 兼 并 / 兼 併] to annex; to take over; to acquire #9,282 [Add to Longdo] | 分店 | [fēn diàn, ㄈㄣ ㄉㄧㄢˋ, 分 店] branch (of a chain store); annex #17,072 [Add to Longdo] | 侵吞 | [qīn tūn, ㄑㄧㄣ ㄊㄨㄣ, 侵 吞] to annex; to swallow (up); to embezzle #26,077 [Add to Longdo] | 属地 | [shǔ dì, ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ, 属 地 / 屬 地] dependency; possession; annexed territory #28,955 [Add to Longdo] | 国耻 | [guó chǐ, ㄍㄨㄛˊ ㄔˇ, 国 耻 / 國 恥] national humiliation, refers to Japanese incursions into China in the 1930s and 40s, and more especially to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria #31,066 [Add to Longdo] | 吞并 | [tūn bìng, ㄊㄨㄣ ㄅㄧㄥˋ, 吞 并 / 吞 併] to annex #32,357 [Add to Longdo] | 九一八事变 | [jiǔ yī bā shì biàn, ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄅㄚ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 九 一 八 事 变 / 九 一 八 事 變] the Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as Liutiaogou incident 柳條溝事變|柳条沟事变 #75,216 [Add to Longdo] | 并吞 | [bìng tūn, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ, 并 吞 / 併 吞] swallow up; annex; merge #77,392 [Add to Longdo] | 沦亡 | [lún wáng, ㄌㄨㄣˊ ㄨㄤˊ, 沦 亡 / 淪 亡] (of a country) to perish; to be annexed; subjugation (to a foreign power) #116,908 [Add to Longdo] | 勿忘国耻 | [wù wàng guó chǐ, ㄨˋ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔˇ, 勿 忘 国 耻 / 勿 忘 國 恥] Never forget national humiliation, refers to Mukden railway incident of 18th September 1931 九一八事變|九一八事变 and subsequent Japanese annexation of Manchuria [Add to Longdo] | 包举 | [bāo jǔ, ㄅㄠ ㄐㄩˇ, 包 举 / 包 舉] to summarize; to swallow up; to annex; to merge [Add to Longdo] | 合並 | [hé bìng, ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ, 合 並] variant of 合併|合并, to merge; to annex [Add to Longdo] | 柳条沟事变 | [liǔ tiáo gōu shì biàn, ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄡ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ, 柳 条 沟 事 变 / 柳 條 溝 事 變] the Mukden or Manchurian railway incident of 18th September 1931 used by the Japanese as a pretext to annex Manchuria; also known as 9-18 incident 九一八事变 [Add to Longdo] |
| 添える | [そえる, soeru] TH: เพิ่มเติม EN: to annex |
| | 合併 | [がっぺい(P);ごうへい(ok), gappei (P); gouhei (ok)] (n, vs) combination; union; amalgamation; consolidation; merger; coalition; fusion; annexation; affiliation; incorporation; (P) #951 [Add to Longdo] | 付属(P);附属(P) | [ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo] | 併合 | [へいごう, heigou] (n, vs) merger; joining into one; melding; merging; annexation; absorption; (P) #4,478 [Add to Longdo] | 合体 | [がったい, gattai] (n, vs) (1) union; coalescence; amalgamation; combination; alliance; annexation; incorporation; (2) copulation; penetration #5,875 [Add to Longdo] | 付加(P);附加 | [ふか, fuka] (n, vs, adj-no) addition; annexation; appendage; (P) #6,640 [Add to Longdo] | 付録(P);附録 | [ふろく, furoku] (n) appendix; supplement; annex; (P) #7,032 [Add to Longdo] | 添付(P);添附 | [てんぷ, tenpu] (n, vs, adj-no) attachment (e.g. email); appendix (e.g. of a report, document, etc); annex; appendage; annexure; (P) #7,822 [Add to Longdo] | 付随;附随 | [ふずい, fuzui] (n, vs) incident to; attaching to; annexed to; concomitant; attending #9,274 [Add to Longdo] | 添加 | [てんか, tenka] (n, vs) addition; annexing; (P) #12,109 [Add to Longdo] | 別表 | [べっぴょう, beppyou] (n) annexed (statistical) table; (P) #12,147 [Add to Longdo] | 分室 | [ぶんしつ, bunshitsu] (n) detached office; annex; (P) #16,225 [Add to Longdo] | 分館 | [ぶんかん, bunkan] (n) annex #16,793 [Add to Longdo] | 別館 | [べっかん, bekkan] (n) (hotel) annexe (annex); (P) #17,008 [Add to Longdo] | 新館 | [しんかん, shinkan] (n) annexe; annex #17,985 [Add to Longdo] | アネックス | [anekkusu] (n) annex; annexe [Add to Longdo] | 下家;下屋 | [したや;げや;しもや, shitaya ; geya ; shimoya] (n) small attached annex; lean-to [Add to Longdo] | 韓国併合 | [かんこくへいごう, kankokuheigou] (n) annexation of Korea (by Japan; 1910-1945) [Add to Longdo] | 韓国併合条約 | [かんこくへいごうじょうやく, kankokuheigoujouyaku] (n) (See 日韓併合条約) Japan-Korea Annexation Treaty (1910) [Add to Longdo] | 建増し;建て増し | [たてまし, tatemashi] (n) building addition or extension; an annex [Add to Longdo] | 中門 | [ちゅうもん, chuumon] (n) (1) (See 寝殿造り, 対の屋, 釣り殿) gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture); (2) central gate (between the main gate and main hall of a temple); (3) central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse) [Add to Longdo] | 中門廊 | [ちゅうもんろう, chuumonrou] (n) (See 中門・1, 寝殿造り) corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture) [Add to Longdo] | 日韓併合条約 | [にっかんへいごうじょうやく, nikkanheigoujouyaku] (n) Japan-Korea Annexation Treaty (1910) [Add to Longdo] | 付設;附設 | [ふせつ, fusetsu] (n, vs) annex; affiliated structure or institute [Add to Longdo] | 併呑;并呑 | [へいどん, heidon] (n, vs) annexation; merger; swallowing up [Add to Longdo] | 別添 | [べってん, betten] (n, vs) attachment; annexation; addendum; appendix [Add to Longdo] | 別殿 | [べつでん, betsuden] (n) palace annex; shrine annex [Add to Longdo] | 門廊 | [もんろう, monrou] (n) (See 中門・1, 寝殿造り) corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture) [Add to Longdo] | 并合 | [へいごう, heigou] (n) annexation; amalgamation; merger [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |