| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: enforce, -enforce- |
| enforce | (vt) ใช้กำลังบังคับให้ปฏิบัติตาม, See also: บังคับให้ทำ, Syn. coerce, compel, force | | reenforce | (vt) เสริม, See also: ทำให้แข็งแรง, Syn. bolster, augment | | enforce on | (phrv) บังคับให้, See also: บังคับ, Syn. force on | | enforcement | (n) การบังคับใช้, See also: การบังคับใช้ตามกฎหมาย, การดำเนินการ |
| | enforce | (เอนฟอร์ส') vt. ทำให้ปฎิบัติตาม,
ใช้กำลังบังคับ,
บังคับให้เป็นไปตามกฎหมาย, See also: enforceability n. ดูenforce enforcer n. ดูenforce enforcive adj. ดูenforce enforcement n. ดูenforce | | reenforce | (รีเอนฟอร์ส') =reinforce (ดู), See also: reenforcement n. reenforceer n. |
|
| | enforce | (vt) บังคับให้กระทำ,
ใช้กำลังบังคับ,
ทำให้ปฏิบัติตาม | | enforceable | (adj) บังคับได้,
ใช้กำลังบังคับได้ | | enforcement | (n) การบังคับ,
การใช้กำลังบังคับ | | reenforce | (vt) บำรุงกำลัง,
เพิ่มกำลัง,
เสริมกำลัง,
สนับสนุน | | reenforcement | (n) การบำรุงกำลัง,
กำลังหนุน,
การเสริมกำลัง,
การสนับสนุน |
| | | | We'd like to welcome all the representatives... of Illinois' law enforcement community... who have chosen to join us in the Palace Hotel ballroom at this time. | พวกเราขอต้อนรับสมาชิกทั้งหมด ของ อิละนอยตำรวจจังหวัด ใครที่ได้เลือกไปร่วมสนุกกับพวกเราในเตอะแพแลยสโฮเทลโบลรูมตอนนี้ The Blues Brothers (1980) | | Only their skilled training in police enforcement techniques saved their lives. | เฉพาะการฝึกอบรมที่มีทักษะของพวกเขาในการบังคับใช้ตำรวจ เทคนิคการช่วยชีวิตของพวกเขา First Blood (1982) | | "No Trespassing" was enforced by Milo Pressman,
the junkman and his dog,
Chopper. | "ห้ามบุกรุก" สั่งโดย ไมโล เพลสแมน พนักงานเก็บขยะ และสุนัขของเขา ช็อปเปอร์ Stand by Me (1986) | | As Chief Enforcer of all Florin,
I trust you with this secret. | ในฐานะผู้นำทางทหารของฟลอริน ,
ข้าเชื่อใจที่จะบอกความลับนี้กับเจ้า The Princess Bride (1987) | | My regular enforcers will be inadequate. | เรามีกำลังไม่เพียงพอ The Princess Bride (1987) | | The mayor has called an emergency meeting... of law enforcement and medical agencies... to discuss an apparent epidemic of paranoid schizophrenia. | นายกฯได้เรียกประชุมฉุกเฉินเป็นการด่วน ทั้งผู้เชี่ยวชาญทางด้านกฎหมาย และแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ เพื่อหารือถึงเรื่องความหวาดวิตกของประชาชนจนเกินเหตุ In the Mouth of Madness (1994) | | Local law enforcement. It's about time you got here. | นายอำเภอ ฉันจะขอแนะนำตัวนะ Toy Story (1995) | | But nothing that would prohibit someone from working in a field such as law enforcement,
for example. | But nothing that would prohibit someone from working in a field such as law enforcement,
for example. Gattaca (1997) | | The gentlemen of law enforcement are concerned that my testing methods may have been compromised. | เป็นทางเดียวคุณสุภาพบุรุษที่ทางตำรวจจะสามารถทำได้ และวิตกว่าการตรวจเช็คของผมจะเป็นวิธีเดียวที่จะสามารถหาตัวคนร้ายที่แฝงตัวเข้ามาได้ Gattaca (1997) | | - Yeah. No active enforcement. | - ใช่ ไม่ค่อยเข้มงวดหรอก The Jackal (1997) | | We teachers decide which rule is enforced and when | เหล่าอาจารย์ได้ตัดสินใจใช้กฎบังคับไปแล้ว GTO (1999) | | This is work for a serious law enforcement professional. You mean like a bathroom attendant? | นี่เป็นงานร้ายแรงของ ผู้พิทักษ์สันติราษฏร์ Inspector Gadget 2 (2003) | | Enforcement of an arrest warrant | บักคับกักขัง Oldboy (2003) | | LEO,
short for law enforcement officer. | คุณเพิ่งมาใหม่เหรอ... .. เดนนิส Yankee White (2003) | | Off-duty law enforcement personnel,
report for duty immediately. | หน่วยรบที่ไม่ได้ประจำการ รายงานตัวเข้าประจำการด่วน Resident Evil: Apocalypse (2004) | | That I'm your enforcer,
that I hurt people for a living? | ผมคอยดูแลปกป้องคุณ ผมต้องทำร้ายคนอื่นเพื่อความอยู่รอดงั้นเหรอ Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | The drug-enforcement ministers of six Latin American countries arrived in Miami for a summit meeting... | รัฐมนตรีฝ่ายปราบปรามยาเสพติด ของ 6 ประเทศในลาตินอเมริกา ได้มาถึงไมอามีเพื่อประชุม... Transporter 2 (2005) | | Every drug-enforcement agency in one room. | หน่วยปราบยาเสพติดทุกชาติรวมกันอยู่ในห้อง. Transporter 2 (2005) | | If so,
knowledge of law enforcement does suggest a criminal record. | ถ้าเป็นอย่างนั้น เขามีความรู้เกี่ยวกับกฎหมาย อาจเป็นได้ที่เขาเคยก่อคดีมาก่อน Extreme Aggressor (2005) | | Organized killers have a fascination with law enforcement. | พวกฆาตกรที่มีระเบียบแบบแผน จะมีความหลงไหลในกระบวนการด้านกฎหมาย Extreme Aggressor (2005) | | They're always male,
and they frequently have law enforcement or military experience,
and they always contact the police or the media. | คุณรู้มั้ย ตะโกนเรียกชื่อเขา และ... L.D.S.K. (2005) | | How many people outside law enforcement would know that? | ฉันจะไม่บอกใครทั้งนั้น L.D.S.K. (2005) | | We think the shooter has intimate knowledge of law enforcement procedures. | สุ่มเลือกเหยื่อที่เจอตามถนนสายนี้เนี่ยะนะ L.D.S.K. (2005) | | We believe he changes jurisdictions intentionally and strikes during the first/second shift change,
indicating and intimate knowledge of law enforcement. | เขาเดินทางมากับหญิงสาว แต่เค้าอาจจะซ่อนเธอไว้ ไม่ให้คุณเห็น คุณอยู่ที่โรงแรมไชนี่ไดม์ บางทีเค้าอาจจะแขวนป้าย "ห้ามรบกวน" L.D.S.K. (2005) | | Well,
there's your law enforcement. | การฆ่าครั้งแรกที่เนบราสก้า ลองสันนีษฐานว่าเค้าเริ่มที่นี่ L.D.S.K. (2005) | | With your system's software Harry's expertise in law enforcement and the physical security you're an unbeatable team. | ด้วยระบบซอฟต์แวร์ของคุณ... ...ความเห็นของ Harry ในด้านกฎหมาย และความปลอดภัยขั้นพื้นฐาน... ...คุณเป็นทีมที่ต่อสู้ได้ Firewall (2006) | | - That's a matter for law enforcement now. | - ปล่อยให้เป็นเรื่องของกฏหมายเถอะน่า The Marine (2006) | | It's not very often we see that level of expertise around here,
and if it's all right with you,
I'd Iike to use this interview to educate my colleagues in law enforcement. | I beIieve so. Yes,
sir. -You're ATF,
right? Deja Vu (2006) | | law enforcement officials are now requesting the public's assistance in tracking down this individual. | สำนักงานบังคับใช้กฏหมาย เรียกร้องให้ใช้กฏความปลอดภัยต่อสาธาณะชน ซึ่งจะต้องเร่งติดตามตัว Hollow Man II (2006) | | Law enforcement officials are now focusing their attention in different areas... | สำนักงานบังคับใช้กฏหมาย ได้พิจารณาอย่างเป็นการเจาะจง ไปยังพื้นที่อื่นๆ... Hollow Man II (2006) | | we are now operating under the assumption that our killer is somehow connected to law enforcement. | ตอนนี้เรามีข้อสรุปว่า นักฆ่าของเรามีความเกี่ยวข้องกับ การรักษากฎหมาย Morning Comes (2007) | | Putting everyone in law enforcement under a microscope. | จับตามองทุกคนผ่านกล้องจุลทรรศน์ Resistance Is Futile (2007) | | Alahi is an international financier for the opium cartel,
which is why the Drug Enforcement Administration has asked us to cooperate. | อลาฮีเป็นนายทุนให้ขบวนการค้าฝิ่น ปปส.เลยขอให้เราร่วมมือด้วย Chuck Versus the Wookiee (2007) | | I want enforcement measures taken as early as tomorrow. | ชั้นต้องการบังคับใช้มาตรการนี้ภายในพรุ่งนี้ Appleseed Ex Machina (2007) | | Parking enforcement said they towed an abandoned car from that intersection that's registered to a dr. | ตำรวจจราจรต้องมาลากรถ ที่จอดทิ้งไวตรงสี่แยก จดทะเบียนในชื่อ Dr. Feelgood (2007) | | Any attempt to contact the FBI or other law enforcement agencies,
or Cuddy,
will be met with the... | หรือหน่วยงานทางกฎหมายอื่นๆ หรือ.. คัดดี้ Alone (2007) | | Fine,
get local enforcement help. | ได้,
งั้นให้กำลังเจ้าน่าที่ถ้องถิ่นเข้าช่วย Live Free or Die Hard (2007) | | Due to the recent activity... law enforcement agencies are being extremely cautious. | จากเหตุการณ์ล่าสุด มาตรการณ์ด้านความรอบคอบได้ถูกนำมาใช้อย่างเคร่งครัด Live Free or Die Hard (2007) | | Spread the word,
contribution limits not enforced on the president's birth... | ช่วยบอกด้วยว่า อย่าขอบริจาคเงินสนับสนุน ในวันเกิดประธานาธิบดี... National Treasure: Book of Secrets (2007) | | Your local law enforcement. | ตำรวจท้องที่ของพวกคุณน่ะ No Country for Old Men (2007) | | Well,
it sounds like a law-enforcement issue. | เหมือนจะเป็นเรื่อง_BAR_ การบังคับใช้กฎหมายนะ Rendition (2007) | | "I fear you speak upon the rack... where men enforced do speak anything." | "คนที่ถูกบีบบังคับ พูดอะไรก็ได้ทั้งนั้น" Rendition (2007) | | The would-be assassin,
tentatively identified as retired Marine Gunnery Sergeant Bob Lee Swagger,
is being pursued by thousands of State and Federal law enforcement personnel as we speak. | ผู้ต้องสงสัยคดีลอบสังหาร/Nระบุตัวคร่าวๆได้แล้ว เป็นอดีตทหารเรือ พันจ่าเอก บ๊อบ ลี สแว๊กเกอร์ กำลังถูกไล่ล่าจากทุกองค์กรของรัฐ Shooter (2007) | | ...enforcement agents have just bravely rounded up over 200 undocumented individuals as part of a coordinated nationwide sweep. | เขาแก่พอที่จะเป็นพ่อของฉัน Hey,
so what did you think of Rafferty's? สำหรับพนักงานต้อนรับ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | | Homeland Security spokesmen praised the near-perfect execution from local police,
citing zero casualties on the enforcement side... | คุณจะไม่ทำให้เท้าเย็น,
ใช่ไหม? ไม่,
ไม่แน่นอน เท้าของผมอุ่นมาก ถุงเท้า2 ชั้น Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007) | | Everyone has a reason for not following the rules... even the people who are meant to enforce them. | ทุกๆคนย่อมมีเหตุผลที่จะแหกกฏ ไม่เว้นแม้แต่คนที่โดนยัดข้อหาให้ก็ตาม Hello,
Little Girl (2008) | | We've had a difficult relationship with law enforcement for many years. | We've had a difficult relationship with law enforcement for many years. Sparks Fly Out (2008) | | That's "All pups bulletin" in law enforcement lingo. | มันเป็นภาษาเฉพาะของ พวกผู้รักษา กม.น่ะ ย่อมาจาก "ประกาศสุนัขหาย" Snow Buddies (2008) | | Sent that to every law enforcement agency from Timbuktu to Kalamazoo. | ส่งไปถึงทุกหน่วยงาน ตั้งแต่ทิมบักทูยันคาลามาซู Snow Buddies (2008) | | Those golden pups led by Shasta pulling the sled,
that's enough to warm the heart of this stone-cold enforcer. | ลูกหมาโกลเด้นพวกนั้นลากเลื่อน โดยมีเชสต้าเป็นตัวนำ แค่นั้นก็ทำให้หัวใจเย็นชา ของผู้รักษา กม.คนนี้อบอุ่นแล้ว Snow Buddies (2008) |
| | | ลงแส้ | (v) enforce, See also: compel, Syn. บังคับ (โดยใช้อำนาจที่มี), Example: เขาไม่มีเวลาไปให้ปากคำตำรวจจนตำรวจต้องเอ่ยปากลงแส้, Thai Definition: ใช้อำนาจบังคับให้ปฏิบัติตาม | | บังคับใช้ | (v) enforce, See also: give force to, Example: กฎหมายฉบับนี้มีบังคับใช้มานานแล้ว จะมาอ้างว่าไม่รู้ไม่ได้, Thai Definition: ให้ปฏิบัติตาม, Notes: (กฎหมาย) | | การบังคับใช้ | (n) enforcement, See also: promulgation, compulsion, obligation, Example: หากไม่มีบทเฉพาะกาลไว้ในรัฐธรรมนูญอาจจะทำให้เกิดปัญหาในการบังคับใช้รัฐธรรมนูญในวาระเริ่มแรก | | ธรรมนาถ | (n) a law protector, See also: one who enforces the laws, Syn. ผู้รักษากฎหมาย, Notes: (สันสกฤต) | | หักคอ | (v) force, See also: enforce, compel, coerce, press, drive, make, impel, oblige, impose, Syn. บังคับเอา, Example: หัวหน้าพรรคต้องออกแรงมากทีเดียวกว่าจะหักคอคณะรัฐบาลให้คล้อยตามได้, Thai Definition: ถือวิสาสะบังคับเอา |
| | บังคับ | [bangkhap] (v) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner | | บังคับใช้ | [bangkhap chai] (v, exp) EN: enforce ; give force to FR: entrer en vigueur | | บังคับคดีตามคำพิพากษา | [bangkhap khadī tām khamphiphāksā] (v, exp) EN: enforce a judgement/judgment (Am.) | | โดยถูกบังคับ | [dōi thūk bangkhap] (adj) EN: enforced ; compulsory | | จรรโลง | [janlōng] (v) EN: sustain ; maintain ; support ; promote ; develop ; enhance FR: soutenir ; supporter ; maintenir ; renforcer ; promouvoir ; développer | | การบังคับใช้ | [kān bangkhap chai] (n, exp) EN: enforcement | | การบังคับใช้กฎหมาย | [kān bangkhap chai kotmāi] (n, exp) EN: law enforcement FR: entrée en vigueur d'une loi [
f
] | | การบังคับคดีตามคำพิพากษา | [kān bangkhap khadī tām khamphiphāksā] (n, exp) EN: judgement enforcement ; judgment enforcement (Am.) ; execution of judgement ; execution of judgment (Am.) ; enforcement of a judgement ; enforcement of a judgment (Am.) FR: exécution d'un jugement[
f
] | | การชำระบัญชีโดยถูกบังคับ | [kān chamra banchī dōi thūk bangkhap] (n, exp) EN: enforced liquidation | | การเสริมแรง | [kān soēm raēng] (n, exp) EN: reinforcement FR: renforcement [
m
] | | เคร่งครัดในวินัย | [khrengkhrat nai winai] (v, exp) EN: be strict in discipline ; enforce rigid discipline | | ลงแส้ | [long saē] (v) EN: enforce ; compel | | สัก | [sak] (v) EN: stretch ; tighten FR: renforcer | | สามารถบังคับใช้ได้ | [sāmāt bangkhap chai dāi] (adj) EN: enforceable | | สิ | [si] (x) EN: [
softened imperative,
emphatic word
] FR: [
indicateur de l'impératif attenué ou particule utilisée pour renforcer une réponse
] | | เสริม | [soēm] (v) EN: reinforce ; strenghten ; enhance ; enrich ; fortify ; confirm ; boost ; improve ; lift ; increase ; promote ; support ; back ; encourage FR: renforcer ; soutenir ; promouvoir ; améliorer | | ทำให้แข็งแรงขึ้น | [thamhai khaengraēng kheun] (v, exp) EN: consolidate ; strengthen FR: renforcer |
| | | | 执法 | [zhí fǎ, ㄓˊ ㄈㄚˇ, 执 法 / 執 法] law enforcement #1,785 [Add to Longdo] | | 强制 | [qiáng zhì, ㄑㄧㄤˊ ㄓˋ, 强 制 / 強 制] enforce; enforcement; forcibly #4,660 [Add to Longdo] | | 遣送 | [qiǎn sòng, ㄑㄧㄢˇ ㄙㄨㄥˋ, 遣 送] to repatriate; to send sb back to his country; enforced repatriation #32,670 [Add to Longdo] | | 颁行 | [bān xíng, ㄅㄢ ㄒㄧㄥˊ, 颁 行 / 頒 行] issue for enforcement #63,921 [Add to Longdo] | | 执法如山 | [zhí fǎ rú shān, ㄓˊ ㄈㄚˇ ㄖㄨˊ ㄕㄢ, 执 法 如 山 / 執 法 如 山] to maintain the law as firm as a mountain (成语 saw); to enforce the law strictly #113,033 [Add to Longdo] | | 勒戒 | [lè jiè, ㄌㄜˋ ㄐㄧㄝˋ, 勒 戒] to force sb (to give up drug); to enforce abstinence; to break drug dependence [Add to Longdo] | | 司法人员 | [sī fǎ rén yuán, ㄙ ㄈㄚˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 司 法 人 员 / 司 法 人 員] law-enforcers [Add to Longdo] |
| | | エンフォースメント | [enfo-sumento] (n) enforcement [Add to Longdo] | | 格式 | [かくしき;きゃくしき,
kakushiki ; kyakushiki] (n) (1) formality; social rule; social status; (2) (arch) (usu. きゃくしき) (See 律令) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) [Add to Longdo] | | 貫き通す | [つらぬきとおす,
tsuranukitoosu] (v5s,
vt) to enforce (one's) will; (P) [Add to Longdo] | | 強行 | [きょうこう,
kyoukou] (n,
vs) (1) forcing; enforcement; (adj-na) (2) forced; enforced; (P) [Add to Longdo] | | 強制 | [きょうせい,
kyousei] (n,
vs,
adj-no) obligation; coercion; compulsion; enforcement; (P) [Add to Longdo] | | 強制収容 | [きょうせいしゅうよう,
kyouseishuuyou] (n,
vs) (enforced) confinement; internment; detention by legal force [Add to Longdo] | | 強制衝突 | [きょうせいしょうとつ,
kyouseishoutotsu] (n) {
comp
} collision enforcement [Add to Longdo] | | 警察当局 | [けいさつとうきょく,
keisatsutoukyoku] (n) law enforcement authority; police authorities; the police [Add to Longdo] | | 施行規則 | [しこうきそく,
shikoukisoku] (n) enforcement regulations; misterial ordinance; regulations relative to the application of a law [Add to Longdo] | | 式 | [しき,
shiki] (n,
n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P) [Add to Longdo] | | 執行 | [しっこう(P);しゅぎょう;しゅうぎょう;しぎょう,
shikkou (P); shugyou ; shuugyou ; shigyou] (n,
vs) (1) (しっこう,
しゅぎょう only) execution; carrying out; performance; enforcement; exercise; service; (n) (2) {
Buddh
} lead monk performing various tasks in a temple; (P) [Add to Longdo] | | 実施 | [じっし,
jisshi] (n,
vs) enforcement; implementation; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) [Add to Longdo] | | 粛正 | [しゅくせい,
shukusei] (n) regulation; enforcement [Add to Longdo] | | 振粛 | [しんしゅく,
shinshuku] (n,
vs) strict enforcement [Add to Longdo] | | 捜査当局 | [そうさとうきょく,
sousatoukyoku] (n) investigating authorities; law enforcement authority [Add to Longdo] | | 励行 | [れいこう,
reikou] (n,
vs) strict enforcement; carry out (regulations) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
