มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | prolong | (vt) ทำให้ขยายหรือยาวขึ้น, Syn. extend, prolongate | | prolong | (vt) ยืดเวลา, Syn. extend, prolongate | | prologue | (n) ส่วนนำ, See also: บทนำ, Syn. preface, proem, preamble | | prologue | (n) การเริ่มเปิดฉาก | | prologize | (vt) เขียนหรือกล่าวส่วนนำ | | prolocutor | (n) ประธานหรือประธานสภา | | prolongate | (vt) ทำให้ขยายหรือยาวขึ้น, Syn. extend, prolong | | prolongate | (vt) ทำให้ขยายหรือยาวขึ้น, Syn. extend, prolong |
|
| | coprology | (โคพรอล'ละจี) n. ความลามก, ความหยาบโลน | | prolog | (ue) (โพร'ลอก) n. บทนำ, คำนำ, อารัมภบท, การเปิดฉาก, เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน, การเริ่มต้น vt. นำ, เปิดฉาก , โปรลอก <คำอ่าน>ย่อมาจาก programming in logic เป็นภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง เหมาะกับงานวิจัย งานด้านการคำนวณต่าง ๆ หรืองานด้านปัญญาประดิษฐ์ (artificial intelligence), Syn. introduction | | prolong | (พระลอง') vt. ทำให้ยาวออก, ยืดออก, ต่อ, ขยายออก, หน่วงเหนี่ยว., See also: prolongation n. prolonger n. prolongment n., Syn. lengthen | | turbo prolog | เทอร์โบ โปรลอก <คำอ่าน>เป็นชื่อตัวแปลภาษาโปรลอก (ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม) ที่ที่บริษัทบอร์แลนด์เป็นผู้พัฒนาขึ้นเพื่อใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์ |
|
| | prologue | (n) การอารัมภบท, การเปิดฉาก, คำนำ, การเริ่มต้น | | prolong | (vt) ยืดออกไป, ต่อออกไป, ขยายออก | | prolongation | (n) การยืดออก, การต่อออกไป, การขยายออก |
|
| | protracted labour; labour, prolonged; labour, tedious | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pregnancy, prolonged | การตั้งครรภ์เกินกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | proloculum; proloculus | ห้องแรกเกิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | proloculus; proloculum | ห้องแรกเกิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | PROLOG (Programming in Logic) | (ภาษา)โปรล็อก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | prologue | อารัมภบท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prolongation | การขยายกำหนดเวลา, การยืดกำหนดเวลา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | prolongation | การต่อออกไป [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | prolonged labour; labour, protracted; labour, tedious | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | prolonged pregnancy | การตั้งครรภ์เกินกำหนด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | leprologist | นักวิทยาโรคเรื้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | leprology | วิทยาโรคเรื้อน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, prolonged; labour, protracted; labour, tedious | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, protracted; labour, prolonged; labour, tedious | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | labour, tedious; labour, prolonged; labour, protracted | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | scatology; coprology | คูถวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | coprology; scatology | คูถวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | tedious labour; labour, prolonged; labour, protracted | การคลอดยืดเยื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Prolog (Computer program language) | โปรลอก (ภาษาคอมพิวเตอร์) [TU Subject Heading] | | Turbo prolog | เทอร์โบ โปรล็อค [TU Subject Heading] | | Aerosol Therapy, Prolonged Intermittent | การบำบัดด้วยฝอยละอองเป็นช่วงยาว [การแพทย์] | | Apnea, Prolonged | การหยุดหายใจนาน [การแพทย์] | | Apneusis, Prolonged | การหายใจเข้ายาวหายใจออกสั้น [การแพทย์] | | Atrophy, Prolong Retardation of | ชลอการเกิดกล้ามเนื้อลีบเล็ก [การแพทย์] | | Bleeding, Prolonged | เลือดออกง่ายและหยุดยาก [การแพทย์] | | Depressive Reaction, Prolonged | ปฏิกิริยาซึมเศร้าที่เกิดอยู่นาน [การแพทย์] | | Diarrhea, Prolonged | ท้องเดินติดต่อกันนานๆ [การแพทย์] | | Drug Action, Prolong | ยาฉีดออกฤทธิ์แบบต่อเนื่อง [การแพทย์] | | Duration, Prolonged | ช่วงเวลานาน [การแพทย์] | | Fever, Prolonged Unexplained | ไข้ไม่ทราบสาเหตุ [การแพทย์] | | Fever, Prolonged Unexplained | ไข้ไม่ทราบสาเหตุ [การแพทย์] | | Gastric Drainage, Prolonged | การดูดน้ำออกจากกระเพาะเป็นเวลานาน [การแพทย์] | | Labor, Prolong | การคลอดล่าช้า [การแพทย์] | | Labor, Prolonged | การคลอดใช้เวลานานกว่าปกติ, การเจ็บครรภ์คลอดเนิ่นนาน, การคลอดล่าช้า, การคลอดที่นานเกินไป, การคลอดที่ล่าช้า, การคลอดกินเวลานาน, การคลอดติดขัด, คลอดช้า, คลอดนาน, ระยะเวลาการคลอดนาน [การแพทย์] | | Lactation, Prolonged | การเลี้ยงบุตรด้วยน้ำนมแม่ระยะเวลานาน ๆ [การแพทย์] | | Membrane, Prolonged Rupture of | ถุงน้ำคร่ำแตกนานก่อนคลอด [การแพทย์] | | Menstrual Cycle, Prolonged | รอบประจำเดือนยาวกว่าปกติ [การแพทย์] | | Menstruation, Prolonged | ประจำเดือนนานวันกว่าปกติ [การแพทย์] | | Metoprolol | เมโทโปรลอล [การแพทย์] |
| | I know your husband paid tuition in advance for a year... but if you will refer to the rules and regulations manual we sent you... you will see that unless there is a valid excuse for prolonged absence... your tuition will be forfeit. | ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน... Léon: The Professional (1994) | | For 60 years, the Ring lay quiet in Bilbo's keeping prolonging his life, delaying old age. | - ใช่ 60 ปีที่บิลโบ้ครอบครองแหวนอยู่เงียบๆ ทำให้เขาอายุยืน ชลอความแก่เฒ่า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Why don't you just prolong my treatment | คุณเขียนรายงานให้ผมรักษาต่อได้มั้ย Infernal Affairs (2002) | | Our research indicates the presence of a chemical in Perrinia immortalis that can significantly prolong cellular life. | จากการวิจัยของเรานั้น ชี้ชัดแล้วว่า สารเคมีที่อยู่ในตัวยาเพอริเนียนั้น มันมีนัยสำคัญ ในการยืดอายุให้กับเซลล์ของสิ่งมีชีวิต Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | | Did you know your sister's opinion about artificially prolonging life? | คุณพอจะทราบทัศนคติของน้องคุณ เกี่ยวกับการต่อชีวิตไว้มั้ยครับ Just Like Heaven (2005) | | We sometimes find that it's easier just to ask God's forgiveness and not prolong the inevitable. | บางทีมันก็เป็นการดีที่จะ วิงวอนให้พระเจ้ายกโทษ และก็ไม่ยื้อต่อ... Just Like Heaven (2005) | | - To prolong it? | เพื่อยืดเวลา? Extreme Aggressor (2005) | | If you attempt to take this to trial, I can assure you, you'll only be prolonging the inevitable. | ถ้าคุณต้องการอย่างนั้น ผมจะจัดการให้ มันก็แค่ช่วยยืดเวลาเท่านั้น หลีกเลี่ยงไม่ได้หรอก Babel (2006) | | Prologic prog's bad. So I had to build a new one. A new one. | เมนบอร์ดเสีย ผมต้องสร้างขึ้นมาใหม่ Chapter One 'Genesis' (2006) | | I'm going to do the prologue. | ฉันจะเกริ่นนำเอง Atonement (2007) | | "Prologue. | "เริ่มเรื่อง Atonement (2007) | | -And it prolonged his life? | แล้วก็เป็นการต่ออายุเขา? Ending Happy (2007) | | In certain cases, it's prolonged a patient's life and resulted in remission. | ผู้ป่วยต้องใช้เวลารักษายาวนาน และอาการทุเลาลง Cancer Man (2008) | | Whatever it is, he got a prolonged dose of it in very close contact. | ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร Page Turner (2008) | | Big prolong. | มันยาวนาน Strange Things Happen at the One Two Point (2008) | | It's attributed to prolonged mutual exposure. | มันคือความเหมือน ที่ได้รับการถ่ายทอดจากการอยู่ร่วมกัน Memoriam (2008) | | We prolong it, we deny it. | เราเลื่อนมันออกไป เราปฏิเสธมัน Rise Up (2008) | | It is a fallacy that prolonged war will weaken an occupied enemy. | ผิดอย่างมหันต์ที่ว่าสงครามยืดเยื้อ จะทำให้พวกนั้นอ่อนแอลง Body of Lies (2008) | | Mr. President, you came to office promising peace, but no sooner did you get into the White House than US involvement in Vietnam deepened and the war was prolonged with calamitous consequences. | ท่านปธน. ท่านเข้าไปยัง สำนักงานพร้อมสัญญาสร้างสันติภาพ แต่ท่านเข้าไปอยู่ในทำเนียบขาวได้ไม่นาน Frost/Nixon (2008) | | Prolonged exposure will lead to faintness, | ถ้ายิ่งนาน มันจะทำให้สิ้นสติได้ Safe and Sound (2008) | | Wikus Van De Merwe was recently apprehended after prolonged sexual activity with aliens in District 9. | วิกัส วานเดอเมอร์ เป็นอันตราย หลังจากได้ติดโรคจากเอเลี่ยน District 9 (2009) | | My guess is that it was prolonged abuse of cocaine or methamphetamine. | ฉันเดาว่า โคเคน หรือ ยาบ้าเป็นเหตุ Demonology (2009) | | Prolonged repeated abuse Suffered at the hands Of a dominant male | โรคสองบุคลิก Conflicted (2009) | | Are you referring to ultra-secret military experiments to prolong life by inducing hibernation? | คุณกำลังหมายถึงการทดลอง ลับสุดยอดของกองทัพ เพื่อยืดอายุ ด้วยการเร่งให้เกิด ปฏิกิริยาการจำศีลแบบกบ The Tough Man in the Tender Chicken (2009) | | Prolonged sickness and pain for 72 hours. | ยืดอายุคนไข้ ได้ตั้ง 72 ชั่วโมง Carriers (2009) | | Well, I'm not prolonging it anymore. | จะไม่มีการยืดอายุใดๆอีกแล้ว Carriers (2009) | | Well, excuse me for trying to prolong the innocence | ขอโทษละกันที่ผมพยายาม ยืดระยะความไร้เดียงสา In This Home on Ice (2010) | | That prolonged exposure to the pulse | เสียงสั่นสะเทือนที่เปิดยาวนั้น Johari Window (2010) | | Senator Padme Amidala, recognizing that more troops will only prolong the fighting. | วุฒิสมาชิกแพดเม่ อมิดาลา รู้สึกได้ว่าการเพิ่มจำนวนทหาร ย่อมหมายถึงการทำให้การรบยืดเยื้อ Senate Murders (2010) | | Penny, as you know, I'm not comfortable with prolonged good-byes and maudlin displays of emotion, so I prepared a short video. | เพนนี อย่างที่เธอรู้ ฉันรู้สึกอึดอัด กับการลานานๆ และการแสดงอารมณ์เศร้า ดังนั้น ฉันเตรียมวิดีโอสั้นมา The Bozeman Reaction (2010) | | As you know, I'm not comfortable with prolonged good-byes and maudlin displays of emotion, so I prepared this short video. | เหมือนที่นายรู้ ฉันไม่ชอบที่จะบอกลา และการแสดงอารมณ์เศร้า ดังนั้น ฉันเตรียมวิดีโอสั้นนี้ The Bozeman Reaction (2010) | | For it prolongs the torment of man." | เพราะมันทำให้ความทรมาน ยืดยาวออกไป" Mosley Lane (2010) | | Well, uh, yes, of course I could, but I don't think either of us would necessarily benefit from a prolonged... | เอาล่ะ เอ่อ ใช่ แน่นอมผมน่าจะชี้แจง แต่ผมไม่คิดว่าเราทั้งคู่ จำเป็นต้องได้รับผลประโยชน์ อย่างต่อเนื่อง... I See You (2010) | | Prolong the situation. | สถานการณ์ยืดเยื้อต่อไป Episode #1.5 (2010) | | Well, you did have a prolonged interaction with Nikita | คุณมีความเกี่ยวข้องต่อเนื่องกับนิกิต้า Kill Jill (2010) | | There's no need to prolong the disappointment. | คงไม่ต้องการยืดเวลาความผิดหวังออกไปอีกหรอกนะ Letters to Juliet (2010) | | It was the prologue, when Rothbart casts his spell. | มันเป็นตอนเริ่มต้น ตอนที่โรธ์บาร์ทร่ายมนต์ Black Swan (2010) | | I think prolonged exposure to Penny has turned her into a bit of a Gabby Gertie. | ฉันว่าการใช้เวลาอยู่กับเพนนีเป็นเวลานาน ทำให้เธอกลายเป็นพววกปากมากนิดๆ The Herb Garden Germination (2011) | | Try to understand, even if you gave a year to a million people, you're just prolonging their agony. | เข้าใจหน่อยสิ ต่อให้นายแจกกันคนละปี มันก็แค่หยุดความทรมานของพวกเค้า In Time (2011) | | You're prolonging their lives. | เราจะช่วยยืดอายุพวกเค้า In Time (2011) | | No more prolonging the inevitable. | ไม่มีการยืดเยื้ออีก ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้ End Times (2011) | | They're still dragging their feet, prolonging their dynasty. | นี่คือการขัดความประสงค์ของประชาชน กล้าฝืนทำอะไรเกินตัว 1911 (2011) | | Fighting will only prolong your discomfort. | การต่อสู้รังแต่จะยื้อความทรมาน Sense Memory (2011) | | I recently emerged from a period of prolonged numbness. | ช่วงนี้ผมได้หลุดจาก ความตายด้านอันยาวนาน The Fasting and the Furious (2011) | | Might as well, while I got it. You're prolonging the inevitable. I can find you anywhere! | คงต้องทำ ถ้าทำได้ คุณกำลังยื้อสิ่งที่หยุดไม่ได้ ฉันหาคุณเจอได้ทุกที่ Death's Door (2011) | | Yes. It'll prolong her humiliation. | ใช่ มันจะทำให้เธอยิ่งน่าสมเพซไปอีก Tekken: Blood Vengeance (2011) | | In cases like this involving prolonged legal investigation, it can take some time to settle out. | ในกรณีเช่นนี้มีความเกี่ยวข้อง กับการสืบสวนทางกฏหมาย จึงต้องใช้เวลาพอสมควร Ghosts (2011) | | Why keep the name? Why prolong the charade? | ทำไมถึงต้องปกปิดชื่อ ทำไมต้องทำเหมือนเล่นะละครใบ้กันด้วย Charade (2011) | | If he gave it to me willingly, his suffering would not be prolonged. | ถ้าเขาให้ฉันอย่างเต็มใจ\ เขาจะได้ไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน The Secret Sharer (2011) | | So beginning today, the past is just a prologue. | สิ่งที่เริ่มต้นวันนี้ อดีตมันเป็นแค่จุดเริ่มต้น G.G. (2012) |
| | | รอรี | (v) wait for, See also: await, hesitate, delay, prolong, Syn. รีรอ, ลังเล, ชักช้า, Example: เขาหันมองรอบตัวเพื่อหาที่ไว้ซุง ชะเง้อคอลังเลและรอรีจนช้างหยุดเดิน, Thai Definition: คอยอย่างจดๆ จ้องๆ อย่างลังเล | | เรื้อรัง | (adj) chronic, See also: persistents lingering, prolonged, recurrent, Syn. ยืดเยื้อ, Example: รัฐบาลเข้ามาแก้ไขปัญหาหนี้สินเรื้อรังของครู, Thai Definition: ที่เป็นไปอยู่นาน | | ยืดอายุ | (v) extend, See also: prolong, Syn. ต่ออายุ, Example: การควบคุมเอทธิลีนให้ถูกวิธี จะช่วยยืดอายุการเก็บรักษาผลิตผลสดได้อย่างมาก | | ยืดเยื้อ | (v) be prolonged, See also: extend, drag on, last, go on, be protracted, Syn. กินเวลา, ไม่จบสิ้น, เรื้อรัง, Ant. จบสิ้น, Example: การชุมนุมยืดเยื้อกว่า 10 ชั่วโมง | | ขยายเวลา | (v) extend for, See also: prolong for, perpetuate, delay, Syn. เลื่อนเวลา, Example: ตำรวจขอขยายเวลาตรวจสอบสวนคดีออกไปอีก 30 วัน, Thai Definition: ยืดเวลาของการดำเนินการให้ยาวออกไป | | ยืด | (v) extend, See also: lengthen, prolong, draw out, continue, spin out, expand, Example: หากเราใช้ของอย่างทะนุถนอมก็จะสามารถยืดอายุของมันไปได้อีก, Thai Definition: ทำให้นานออกไป | | ยืดเวลา | (v) prolong, See also: lengthen, extend, continue, draw out, drag out, spin out, stretch, Syn. ขยายเวลา, Ant. ร่นเวลา, Example: การเปิดฉากบุกทางภาคพื้นดินควรจะยืดเวลาออกไปสัก 3-4 สัปดาห์, Thai Definition: ทำให้นานออกไป | | คำขึ้นต้น | (n) introduction, See also: preface, foreword, prologue, preamble, Syn. คำนำ, บทนำ, Example: หนังสือแนะนำเกี่ยวกับเรื่องการเขียนเล่มหนึ่งของฝรั่งให้คำขึ้นต้นในเรื่องการเขียนบทกวีไว้น่าท้อถอยสำหรับคนที่คิดจะเป็นกวี | | คำนำ | (n) preface, See also: introduction, foreword, prologue, preamble, Syn. อารัมภกถา, อารัมภบท, บทนำ, คำขึ้นต้น, Ant. คำลงท้าย, Example: ประธานชมรมได้รับเกียรติให้เขียนคำนำในหนังสือเล่มนี้, Thai Definition: คำอธิบายหรือชี้แจงสาเหตุที่เขียนหรือพิมพ์หนังสือเรื่องนั้นๆ | | คำปรารภ | (n) preface, See also: introduction, foreword, prologue, preamble, Syn. คำนำ, คำกล่าวนำ, คำบอกเกริ่น, Example: คำปรารภในหนังสือเล่มนั้นใช้ภาษาไพเราะมาก, Thai Definition: คำนำในหนังสือ กล่าวชี้แจงความดำริที่จัดพิมพ์หนังสือนั้น | | ต่อเวลา | (v) prolong, See also: protract, extend the time limit, prolong for more time, Syn. ยืดเวลา, ขยายเวลา, Example: กรรมการต่อเวลาการแข่งขันออกไปอีก 5 นาที เนื่องจากที่มีผู้บาดเจ็บในครึ่งแรก | | ต่ออายุ | (v) renew, See also: prolong the life, extend one's life, perform a long life ceremony, lengthen one's life, pr, Syn. ยืดอายุ, สืบชะตา, Example: พราหมณ์กำลังทำพิธีเพื่อต่ออายุให้คุณยาย, Thai Definition: ทำพิธีเพื่อให้มีอายุยืนตามความเชื่อทางไสยศาสตร์ | | ต่อ | (v) renew, See also: extend, stretch out, prolong, expand, enlarge, lengthen, dilate, Syn. ขยาย, Example: เขาเอาเชือกหลายๆ เส้นมาต่อกันเพื่อทำราวตากผ้าชั่วคราว, Thai Definition: ทำให้เชื่อมโยงกัน, ทำให้ขยายเพิ่มออกไป | | ทอดเสียง | (v) say with softened voice sounding sweet, See also: prolong a note so that it merges with the next, drawl, Example: แม่สอนไว้ว่าเวลาพูดจากับผู้ใหญ่ควรทอดเสียงให้อ่อนลงบ้าง | | ประทัง | (v) maintain, See also: keep, maintain, sustain, support, remain unchanged, prolong for a while, Syn. ทำให้ทรงอยู่, ทำให้ดำรงอยู่, พลางๆ, แก้ขัด, Example: เขาทำงานพอประทังชีพไปเท่านั้น | | ประวิง | (v) delay, See also: defer, impede, retard, encumber, detain, prolong, drag out, Syn. หน่วง, ถ่วง, Example: ทนายจำเลยพยายามประวิงความ | | เจียร | (adj) long, See also: prolonged, lengthy, protracted, Syn. นาน, ช้านาน, ยืนนาน |
| | อารัมภกถา | [āramphakathā] (n) EN: preface ; introduction ; foreword ; introductory words ; prologue ; preamble FR: préambule [ m ] ; prologue [ m ] ; introduction [ f ] ; préface [ f ] | | อายุยืน | [āyuyeūn] (v, exp) EN: extent life ; live long FR: allonger la vie ; prolonger l'existence | | บทนำ | [botnam] (n) EN: editorial FR: éditorial [ m ] ; préambule [ m ] ; introduction [ f ] ; prologue [ m ] ; chapitre introductif [ m ] | | การขยายเวลา | [kān khayāi wēlā] (n, exp) EN: prolongation FR: prolongation [ f ] | | การยืดกำหนดระยะเวลา | [kān yeūt kamnot rayawēlā] (n, exp) EN: prolongation | | การยืดเวลา | [kān yeūt wēlā] (n, exp) EN: deferral ; prolongation ; postponement ; extension | | คำนำ | [khamnam] (n) EN: preface FR: préface [ f ] ; introduction [ f ] ; avant-propos [ m ] ; prologue [ m ] | | ขยายเวลา | [khayāi wēlā] (v, exp) EN: extend for ; prolong for ; prolong ; perpetuate ; delay FR: prolonger | | ปลั๊กไฟฟ้า | [plakfaifā] (n, exp) EN: plug FR: prise de courant [ f ] ; prise (électrique) [ f ] ; rallonge (électrique) [ f ] ; prolongateur (électrique) [ m ] | | ปลั๊กจ่ายไฟ | [plak jāi fai] (n, exp) EN: power strip ; extension power strip ; extension lead ; power board ; adapter power plug FR: bloc multiprise [ m ] ; rallonge multiprise [ f ] ; rallonge (électrique) [ f ] ; prolongateur (électrique) [ m ] | | ปลั๊กพ่วง | [plakphūang] (n, exp) EN: power strip ; extension power strip ; extension lead ; power board ; adapter power plug FR: bloc multiprise [ m ] ; rallonge multiprise [ f ] ; rallonge (électrique) [ f ] ; prolongateur (électrique) [ m ] | | เรื้อรัง | [reūarang] (adj) EN: chronic ; persistent ; lingering ; prolonged ; recurrent FR: chronique ; persistant | | เรียนต่อ | [rīentø] (v) EN: further study ; continue to study FR: prolonger ses études | | ทอด | [thøt] (v) EN: prolonge ; delay ; stretch ; extend FR: étendre ; prolonger ; perpétuer | | ต่อ | [tø] (v) EN: extend ; renew ; prolong ; lengthen ; enlarge ; add FR: prolonger ; renouveler | | ต่ออายุ | [tø āyu] (v, exp) EN: renew ; prolong the life ; extend one's life ; perform a long life ceremony ; lengthen one's life ; prolong for more time FR: renouveler ; prolonger ; proroger | | ต่อสัญญา | [tø sanyā] (v, exp) EN: renew a contract ; extend a contract ; prolong a contract ; extend an agreement FR: renouveler un contrat ; prolonger un accord | | ต่อเวลา | [tø wēlā] (v) FR: proroger ; prolonger | | ต่อวีซ่า | [tø wīsā] (v, exp) EN: renew a visa ; extend a visa FR: renouveler un visa ; prolonger un visa | | ยืน | [yeūn] (v) EN: extend ; prolong FR: étendre ; prolonger | | ยืด | [yeūt] (v) EN: expand ; stretch ; prolong ; lenghten ; extend FR: étirer ; étendre ; allonger ; prolonger | | ยืดอายุ | [yeūt āyu] (v, exp) EN: extend ; prolong | | ยืดขยายลานบินออกไป | [yeūt khayāi lānbin øk pai] (v, exp) EN: prolong the runway of an airfield FR: allonger la piste d'atterissage | | ยืดขยายทางรถไฟออก | [yeūt khayāi thāng rotfai øk] (v, exp) EN: extend a railway FR: prolonger une voie ferrée | | ยืดเวลา | [yeūt wēlā] (v, exp) EN: prolong ; lengthen ; extend ; continue ; draw out ; drag out ; spin out ; stretch FR: prolonger ; faire durer | | ยืดเยื้อ | [yeūtyeūa] (v) EN: be prolonged ; extend ; drag on ; last ; go on ; be protracted FR: traîner ; s'éterniser |
| | | | 延长 | [yán cháng, ㄧㄢˊ ㄔㄤˊ, 延 长 / 延 長] to prolong; to extend; to delay #4,174 [Add to Longdo] | | 延 | [yán, ㄧㄢˊ, 延] to prolong; to extend; to delay; surname Yan #6,912 [Add to Longdo] | | 序幕 | [xù mù, ㄒㄩˋ ㄇㄨˋ, 序 幕] prologue #9,813 [Add to Longdo] | | 开场白 | [kāi chǎng bái, ㄎㄞ ㄔㄤˇ ㄅㄞˊ, 开 场 白 / 開 場 白] prologue of play; fig. preamble (of speech or article) #32,569 [Add to Longdo] | | 续假 | [xù jià, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄚˋ, 续 假 / 續 假] extended leave; prolonged absence #167,191 [Add to Longdo] |
| | | 水 | [みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) #197 [Add to Longdo] | | 延長 | [えんちょう, enchou] (n, vs) (1) extension; elongation; prolongation; lengthening; (n) (2) Enchou era (923.4.11-931.4.26); (P) #1,549 [Add to Longdo] | | 長期間 | [ちょうきかん, choukikan] (n, adj-no) extended period of time; prolonged; long-range #9,816 [Add to Longdo] | | 伸びる(P);延びる(P) | [のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo] | | プロローグ | [puroro-gu] (n) (1) prologue; (2) { comp } Programming in Logic; PROLOG; (P) #17,020 [Add to Longdo] | | 伸ばす(P);延ばす(P) | [のばす, nobasu] (v5s, vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) #18,016 [Add to Longdo] | | 連日 | [れんじつ, renjitsu] (n-adv, n-t) every day; prolonged; (P) #19,354 [Add to Longdo] | | しくしく | [shikushiku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See しくしく泣く) weeping; sobbing; crying; (2) with a dull pain; prolonged dull pain [Add to Longdo] | | プロログ | [purorogu] (n) (1) prolog; (2) PROLOG [Add to Longdo] | | 引きずる(P);引ずる;引き摺る;引摺る(io) | [ひきずる, hikizuru] (v5r, vt) (1) to drag along; to pull; (2) to force someone along; (3) to prolong; to drag out; (4) to influence strongly; to seduce; (P) [Add to Longdo] | | 引き延ばし(P);引き伸ばし;引伸ばし;引延ばし | [ひきのばし, hikinobashi] (n) (1) extension; prolongation; (2) (See 引き伸ばし写真) enlargement; (P) [Add to Longdo] | | 引っ張る(P);引っぱる;引張る | [ひっぱる, hipparu] (v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P) [Add to Longdo] | | 淫雨 | [いんう, in'u] (n) prolonged rain which damages crops [Add to Longdo] | | 延寿 | [えんじゅ, enju] (n) longevity; prolongation of life [Add to Longdo] | | 延命 | [えんめい(P);えんみょう(ok), enmei (P); enmyou (ok)] (n, vs, adj-no) keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support; (P) [Add to Longdo] | | 延命治療 | [えんめいちりょう, enmeichiryou] (n) life-prolonging treatment [Add to Longdo] | | 延齢 | [えんれい, enrei] (n) longevity; prolonging one's life [Add to Longdo] | | 口上 | [こうじょう, koujou] (n) (1) vocal message; speech; statement; (2) prologue at the start of a kabuki performance; (P) [Add to Longdo] | | 寿命を延ばす | [じゅみょうをのばす, jumyouwonobasu] (exp, v5s) to prolong one's life [Add to Longdo] | | 序章 | [じょしょう, joshou] (n) prologue; preface [Add to Longdo] | | 序幕 | [じょまく, jomaku] (n, adj-no) curtain-raiser; prologue; (P) [Add to Longdo] | | 水入り | [みずいり, mizuiri] (n) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout [Add to Longdo] | | 前書き | [まえがき, maegaki] (n) preface; preamble; prolog; (P) [Add to Longdo] | | 前説 | [まえせつ, maesetsu] (n) (1) warm-up (before an act or a TV show recording); (2) prologue; introduction [Add to Longdo] | | 疎音 | [そいん, soin] (n) prolonged silence [Add to Longdo] | | 息の長い | [いきのながい, ikinonagai] (adj-i) (1) lasting (work); sustained (effort); prolonged; (2) long-winded [Add to Longdo] | | 長引く(P);長びく | [ながびく, nagabiku] (v5k, vi) to be prolonged; to drag on; (P) [Add to Longdo] | | 長音符 | [ちょうおんぷ, chouonpu] (n) katakana-hiragana prolonged sound mark; macron (indicating a long vowel); circumflex (indicating a long vowel); modifier letter triangular colon (IPA diacritical) [Add to Longdo] | | 長期不況 | [ちょうきふきょう, choukifukyou] (n) prolonged recession; depression; protracted economic slump [Add to Longdo] | | 長居無用 | [ながいむよう, nagaimuyou] (exp) There's no point in staying (here) any longer; There's no point in prolonging a (the) visit; There's no point in extending one's stay [Add to Longdo] | | 湯中り;湯あたり | [ゆあたり, yuatari] (n, vs) dizziness caused by prolonged hot bath [Add to Longdo] | | 湯疲れ | [ゆづかれ, yudukare] (n, vs) weariness caused by prolonged hot bath [Add to Longdo] | | 霏々;霏霏 | [ひひ, hihi] (adj-t, adv-to) incessant falling (e.g. rain, snow); prolonged continuation (of something) [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
