\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sake- , *sake* Possible hiragana form: さけ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
sake (เซค) n. ผลประโยชน์,ความเห็นแก่.....วัตถุประสงค์,จุดมุ่งหมาย,มูลเหตุ,เหตุ,เหล้าสาเกของญี่ปุ่นทำจากข้าว., Syn. motive, purpose, aim forsake (ฟอร์เซค') vt. {forsook,forsake n,forsaking,forsake s} ทอดทิ้ง,ละทิ้ง,เลิก., See also: forsaker n., Syn. renounce forsake n (ฟอร์เซ'เคิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forsake . adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง,ซึ่งถูกละทิ้ง, See also: forsakenness n. keepsake (คีพ'เซค) n. สิ่งเตือนใจ. -S.keat namesake (เนม'เซค) n. ผู้มีชื่อเหมือนของคนอื่น,ผู้ที่มีชื่อเหมือนกัน
sake (n) ประโยชน์,เหตุ,เป้าหมาย,ความเห็นแก่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง forsake (vt) ละทิ้ง,จากไป,ทิ้ง,ตัดขาด,เลิก,ทอดทิ้ง forsake n (adj) ที่ถูกทอดทิ้ง,ที่ถูกละทิ้ง,ที่ถูกตัดขาด forsake n (vt pp ของ) forsake keepsake (n) ของที่ระลึก namesake (n) คนชื่อซ้ำกับคนอื่น
เหล้าสาเก (n) sake , Count Unit: แก้ว, ขวด, Thai Definition: เหล้าของประเทศญี่ปุ่น สาเก (n) sake , See also: saki , Syn. เหล้าสาเก , Example: ที่ร้านอาหารญี่ปุ่นเปิดใหม่มีสาเกรสดีที่ต้องลิ้มลอง, Thai Definition: น้ำเมาที่ทำมาจากผลสาเก
เห็นแก่ [henkaē] (adv) EN: out of consideration for ; for the sake of FR: par égard pour ของชำร่วย [khøng chamrūay] (n, exp) EN: gift ; present ; keepsake ; small token of one's appreciation ; souvenir ; memento ของที่ระลึก [khøng thīraleuk] (n, exp) EN: souvenir ; keepsake FR: souvenir [m] ; article de souvenir [m] แล้วกัน [laēokan] (interj) EN: what nuisance! ; really ; for Pete's sake FR: bah ! ; ha ! ; bon ! ละทิ้ง [lathing] (v) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person FR: abandonner ; déserter ; négliger เพื่อความปลอดภัย [pheūa khwām pløtphai] (xp) EN: for safety ; for safety's sake ; as a precaution ; be on the safe side เพื่อความยุติธรรม [pheūa khwām yuttitham] (xp) EN: for the sake of justice ผละ [phla] (v) EN: leave ; part with ; desert ; separate ; forsake ; repel ; abandon FR: s'en aller ; se détacher พอเป็นพิธี [phø pen phithī] (x) EN: perfunctory ; token ; cursory ; for show ; formal ; for form's sake ปล่อยเกาะ [plǿikǿ] (v) EN: leave ; abandon ; forsake
酒 [さけ, sake, sake , sake] (n) สุรา, เหล้า 酒や女 [さけやおんな, sakeyaonna] (exp) สุรานารี 避ける [さける, sakeru] (vt) หลีกเลี่ยง, ออกห่าง, อย่าเข้าใกล้
叫ぶ [さけぶ, sakebu] TH: ตะโกน EN: to shout 叫ぶ [さけぶ, sakebu] TH: ร้องไห้โฮ EN: to cry 叫ぶ [さけぶ, sakebu] TH: เรียกร้อง
お酒;御酒 [おさけ;ごしゅ(御酒), osake ; goshu ( o sake )] (n) (pol) (See 酒) alcohol; sake [Add to Longdo] お情け;御情け [おなさけ, onasake] (n) (1) (See 情け) pity; (2) affection [Add to Longdo] お神酒;御神酒 [おみき, omiki] (n) (See 神酒) sacred wine or sake ; sake offered to the gods [Add to Longdo] お猪口;御猪口 [おちょこ, ochoko] (n) (1) (uk) (See 猪口) small cup; sake cup; (2) cup-shaped [Add to Longdo] お屠蘇 [おとそ, otoso] (n) New Year's sake ; spiced sake [Add to Longdo] ぐい飲み;ぐい呑 [ぐいのみ, guinomi] (n) (1) large sake cup; (n,vs) (2) gulping down a drink; taking a swig at something [Add to Longdo] それ自体;其れ自体 [それじたい, sorejitai] (n) in itself; the thing itself; this itself; for its own sake ; per se [Add to Longdo] ため桶;溜め桶;溜桶 [ためおけ, tameoke] (n) (1) bucket (for carrying sake , soy sauce, etc.); (2) manure bucket; (3) rainwater bucket (for dousing fires) [Add to Longdo] どぶ [dobu] (n) (abbr) (See 濁酒・どぶろく) unrefined sake [Add to Longdo] の為に [のために, notameni] (aux) (uk) (See 為に) for the sake of; because; (P) [Add to Longdo]
叫び声 [さけびごえ, sakebigoe] -Ruf, Aufschrei, Geschrei, Geheul [Add to Longdo] 叫ぶ [さけぶ, sakebu] -rufen, schreien, aufschreien [Add to Longdo] 左傾 [さけい, sakei] linke_Gesinnung, linke_Tendenz [Add to Longdo] 斗酒 [としゅ, toshu] Sake -Fass [Add to Longdo] 裂ける [さける, sakeru] einen_Spalt_bekommen, einen_Riss_bekommen, sich_spalten, zerreissen [Add to Longdo] 裂け目 [さけめ, sakeme] -Riss, Sprung, -Spalt [Add to Longdo] 避ける [さける, sakeru] meiden, vermeiden, ausweichen [Add to Longdo] 酒 [さけ, sake] Reiswein, alkoholisches_Getraenk [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Sake \Sake\ (s[=a]k), n. [OE. sake cause, also, lawsuit, fault,
AS. sacu strife, a cause or suit at law; akin to D. zaak
cause, thing, affair, G. sache thing, cause in law, OHG.
sahha, Icel. s["o]k, Sw. sak, Dan. sag, Goth. sakj[=o]
strife, AS. sacan to contend, strive, Goth. sakam, Icel. saka
to contend, strive, blame, OHG. sahhan, MHG. sachen, to
contend, strive, defend one's right, accuse, charge in a
lawsuit, and also to E. seek. Cf. {Seek}.]
Final cause; end; purpose of obtaining; cause; motive;
reason; interest; concern; account; regard or respect; --
used chiefly in such phrases as, for the sake of, for his
sake, for man's sake, for mercy's sake, and the like; as, to
commit crime for the sake of gain; to go abroad for the sake
of one's health.
[1913 Webster]
Moved with wrath and shame and ladies' sake. --Spenser.
[1913 Webster]
I will not again curse the ground any more for man's
sake. --Gen. viii.
21.
[1913 Webster]
Will he draw out,
For anger's sake, finite to infinite? --Milton.
[1913 Webster]
Knowledge is for the sake of man, and not man for the
sake of knowledge. --Sir W.
Hamilton.
[1913 Webster]
Note: The -s of the possessive case preceding sake is
sometimes omitted for euphony; as, for goodness sake.
"For conscience sake." --1 Cor. x. 28. The plural sakes
is often used with a possessive plural. "For both our
sakes." --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Sake \Sa"ke\ (s[aum]"k[-e]), n.
a traditional alcoholic drink of Japan. It is made from rice.
[Also spelled {saki}.]
[1913 Webster +PJC]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Saki \Sa"ki\ (s[aum]"k[-e]), n.
The alcoholic drink of Japan. It is made from rice; it is
usually spelled {sake}.
[1913 Webster +PJC] Sakieh
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
sake
n 1: a reason for wanting something done; "for your sake"; "died
for the sake of his country"; "in the interest of safety";
"in the common interest" [syn: {sake}, {interest}]
2: Japanese alcoholic beverage made from fermented rice; usually
served hot [syn: {sake}, {saki}, {rice beer}]
3: the purpose of achieving or obtaining; "for the sake of
argument"
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม