Search result for

sake

(85 entries)
(0.0343 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sake-, *sake*
Possible hiragana form: さけ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sake[N] ผลประโยชน์, Syn. advantage, benefit
sake[N] วัตถุประสงค์, See also: เป้าหมาย, จุดมุ่งหมาย, Syn. cause, motive, reason
sake[N] เหล้าสาเก (ของญี่ปุ่น)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sake(เซค) n. ผลประโยชน์,ความเห็นแก่.....วัตถุประสงค์,จุดมุ่งหมาย,มูลเหตุ,เหตุ,เหล้าสาเกของญี่ปุ่นทำจากข้าว., Syn. motive,purpose,aim
forsake(ฟอร์เซค') vt. {forsook,forsaken,forsaking,forsakes} ทอดทิ้ง,ละทิ้ง,เลิก., See also: forsaker n., Syn. renounce
forsaken(ฟอร์เซ'เคิน) v. กริยาช่อง 3 ของ forsake. adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง,ซึ่งถูกละทิ้ง, See also: forsakenness n.
keepsake(คีพ'เซค) n. สิ่งเตือนใจ. -S.keat
namesake(เนม'เซค) n. ผู้มีชื่อเหมือนของคนอื่น,ผู้ที่มีชื่อเหมือนกัน

English-Thai: Nontri Dictionary
sake(n) ประโยชน์,เหตุ,เป้าหมาย,ความเห็นแก่สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
forsake(vt) ละทิ้ง,จากไป,ทิ้ง,ตัดขาด,เลิก,ทอดทิ้ง
forsaken(adj) ที่ถูกทอดทิ้ง,ที่ถูกละทิ้ง,ที่ถูกตัดขาด
forsaken(vt) pp ของ forsake
keepsake(n) ของที่ระลึก
namesake(n) คนชื่อซ้ำกับคนอื่น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
You're an officer for Christ's sake.คุณเองก็เป็นเจ้าหน้าที่น่ะ Dead Space: Downfall (2008)
- Mom, for Christ's sakes, stop cleaning!-แม่ เห็นแก่พระเจ้า หยุดทำความสะอาดสักที Pilot (2008)
I hope so for his sake, Mr. Dashell.ผมก็หวังว่าอย่างนั้นมันจะดีต่อลูกชายคุณ คุณดาเชลล์ And How Does That Make You Kill? (2008)
Well, you just make sure it doesn't happen for the both our sakes.ดีจริง, งั้นเธอก็อย่าทำให้โดนจับได้ก็แล้วกัน Valiant (2008)
I hope for your sake that's true.ข้าคิดว่า มันคงเป็นประโยชน์กับเจ้า ถ้ามันเป็นเรื่องจริง Valiant (2008)
So come on - just for the sake of argument, if you had to, Arthur or Lancelot?เอาล่ะ ขอความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์หน่อย ถ้าคุณต้องเลือก จะเลือกใคร อาร์เธอร์ หรือ แลนซาลอต? Lancelot (2008)
He can't even tie up a boat, for Christ's sake.แม่ง ผูกเรือไว้กับท่ายังไม่เป็นเลย Episode #1.5 (2008)
I cannot risk hundreds of lives for the sake of one village.ข้าไม่อาจเสี่ยงเอาทหารของข้า เพียงเพื่อช่วยเพียงหมู่บ้านเดียว The Moment of Truth (2008)
Are you saying you'd rather keep your magic secret for Arthur's sake than protect friends and family?นี่เจ้าต้องปิดบังความลับ เพื่อช่วยเขามากกว่าช่วยเหลือเพื่อนงั้นหรอ? The Moment of Truth (2008)
For old times' sake.เพื่อช่วงเวลาเก่า ๆ The Bank Job (2008)
I'll make you a cocktail, and we'll have a roll in the hay for old times' sake.ฉันจะทำค็อกเทลให้คุณ แล้วเราจะได้พลอดรักกัน เพื่อรำลึกถึงความหลัง The Bank Job (2008)
For fuck's sake. Who is this?เราต้องหาพวกคนร้ายให้เจอ ก่อนเพื่อนร่วมงานที่แสนซื่อสัตย์ของคุณ นั่นใครพูด The Bank Job (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sakeTo give up smoking is not easy, but you should for the sake of your health.
sakeWe must find the money, Madam Chairman, for the sake of the children.
sakeNot just for the sake of the ecology, a natural living environment is necessary.
sakeI live my life for the sake of myself.
sakeHe moved to a warmer place for the sake of his health.
sakeHe contributed a lot of money for the sake of art.
sakeHe did everything he could do for the sake of his children.
sakeWe make sake from rice.
sakeThey only stayed together for the sake of their children.
sakeWhoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk.
sakeIt is a toss-up whether to drink sake or whiskey, too much of either results equally in drunken revelry.
sakeHe would not give away his money for charity's sake.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เหล้าสาเก[N] sake, Count unit: แก้ว, ขวด, Thai definition: เหล้าของประเทศญี่ปุ่น
สาเก[N] sake, See also: saki, Syn. เหล้าสาเก, Example: ที่ร้านอาหารญี่ปุ่นเปิดใหม่มีสาเกรสดีที่ต้องลิ้มลอง, Thai definition: น้ำเมาที่ทำมาจากผลสาเก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เห็นแก่[adv.] (henkaē) EN: out of consideration for ; for the sake of   FR: par égard pour
ของชำร่วย[n. exp.] (khøng chamrūay) EN: gift ; present ; keepsake ; small token of one's appreciation ; souvenir ; memento   
ของที่ระลึก[n. exp.] (khøng thīraleuk) EN: souvenir ; keepsake   FR: souvenir [m] ; article de souvenir [m]
แล้วกัน[interj.] (laēokan) EN: what nuisance! ; really ; for Pete's sake   FR: bah ! ; ha ! ; bon !
ละทิ้ง[v.] (lathing) EN: abandon ; leave ; forsake ; strand ; desert ; abdicate ; discard ; reject ; neglect ; ignore a person   FR: abandonner ; déserter ; négliger
เพื่อความปลอดภัย[xp] (pheūa khwām pløtphai) EN: for safety ; for safety's sake ; as a precaution ; be on the safe side   
เพื่อความยุติธรรม[xp] (pheūa khwām yuttitham) EN: for the sake of justice   
ผละ[v.] (phla) EN: leave ; part with ; desert ; separate ; forsake ; repel ; abandon   FR: s'en aller ; se détacher
พอเป็นพิธี[X] (phø pen phithī) EN: perfunctory ; token ; cursory ; for show ; formal ; for form's sake   
ปล่อยเกาะ[v.] (plǿikǿ) EN: leave ; abandon ; forsake   

CMU English Pronouncing Dictionary
SAKE    S EY1 K
SAKER    S EY1 K ER0
SAKES    S EY1 K S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sake    (n) (s ei1 k)
sakes    (n) (s ei1 k s)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[さけ, sake, sake , sake] (n ) สุรา, เหล้า
避ける[さける, sakeru] (vt ) หลีกเลี่ยง, ออกห่าง, อย่าเข้าใกล้

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
叫ぶ[さけぶ, sakebu] Thai: ตะโกน English: to shout
叫ぶ[さけぶ, sakebu] Thai: ร้องไห้โฮ English: to cry
叫ぶ[さけぶ, sakebu] Thai: เรียกร้อง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sake {m} [cook.]saki; sake [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お酒;御酒[おさけ;ごしゅ(御酒), osake ; goshu ( o sake )] (n) (pol) (See 酒) alcohol; sake [Add to Longdo]
お情け;御情け[おなさけ, onasake] (n) (1) (See 情け) pity; (2) affection [Add to Longdo]
お神酒;御神酒[おみき, omiki] (n) (See 神酒) sacred wine or sake; sake offered to the gods [Add to Longdo]
お猪口;御猪口[おちょこ, ochoko] (n) (1) (uk) (See 猪口) small cup; sake cup; (2) cup-shaped [Add to Longdo]
お屠蘇[おとそ, otoso] (n) New Year's sake; spiced sake [Add to Longdo]
ぐい飲み;ぐい呑[ぐいのみ, guinomi] (n) (1) large sake cup; (n,vs) (2) gulping down a drink; taking a swig at something [Add to Longdo]
それ自体;其れ自体[それじたい, sorejitai] (n) in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se [Add to Longdo]
ため桶;溜め桶;溜桶[ためおけ, tameoke] (n) (1) bucket (for carrying sake, soy sauce, etc.); (2) manure bucket; (3) rainwater bucket (for dousing fires) [Add to Longdo]
どぶ[, dobu] (n) (abbr) (See 濁酒・どぶろく) unrefined sake [Add to Longdo]
の為に[のために, notameni] (aux) (uk) (See 為に) for the sake of; because; (P) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
清酒[qīng jiǔ, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ, ] sake (Japanese rice wine) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
監査検討ファイル[かんさけんとうファイル, kansakentou fairu] audit-review file [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
叫び声[さけびごえ, sakebigoe] -Ruf, Aufschrei, Geschrei, Geheul [Add to Longdo]
叫ぶ[さけぶ, sakebu] -rufen, schreien, aufschreien [Add to Longdo]
左傾[さけい, sakei] linke_Gesinnung, linke_Tendenz [Add to Longdo]
斗酒[としゅ, toshu] Sake-Fass [Add to Longdo]
裂ける[さける, sakeru] einen_Spalt_bekommen, einen_Riss_bekommen, sich_spalten, zerreissen [Add to Longdo]
裂け目[さけめ, sakeme] -Riss, Sprung, -Spalt [Add to Longdo]
避ける[さける, sakeru] meiden, vermeiden, ausweichen [Add to Longdo]
[さけ, sake] Reiswein, alkoholisches_Getraenk [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sake \Sake\ (s[=a]k), n. [OE. sake cause, also, lawsuit, fault,
     AS. sacu strife, a cause or suit at law; akin to D. zaak
     cause, thing, affair, G. sache thing, cause in law, OHG.
     sahha, Icel. s["o]k, Sw. sak, Dan. sag, Goth. sakj[=o]
     strife, AS. sacan to contend, strive, Goth. sakam, Icel. saka
     to contend, strive, blame, OHG. sahhan, MHG. sachen, to
     contend, strive, defend one's right, accuse, charge in a
     lawsuit, and also to E. seek. Cf. {Seek}.]
     Final cause; end; purpose of obtaining; cause; motive;
     reason; interest; concern; account; regard or respect; --
     used chiefly in such phrases as, for the sake of, for his
     sake, for man's sake, for mercy's sake, and the like; as, to
     commit crime for the sake of gain; to go abroad for the sake
     of one's health.
     [1913 Webster]
  
           Moved with wrath and shame and ladies' sake. --Spenser.
     [1913 Webster]
  
           I will not again curse the ground any more for man's
           sake.                                    --Gen. viii.
                                                    21.
     [1913 Webster]
  
           Will he draw out,
           For anger's sake, finite to infinite?    --Milton.
     [1913 Webster]
  
           Knowledge is for the sake of man, and not man for the
           sake of knowledge.                       --Sir W.
                                                    Hamilton.
     [1913 Webster]
  
     Note: The -s of the possessive case preceding sake is
           sometimes omitted for euphony; as, for goodness sake.
           "For conscience sake." --1 Cor. x. 28. The plural sakes
           is often used with a possessive plural. "For both our
           sakes." --Shak.
           [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sake \Sa"ke\ (s[aum]"k[-e]), n.
     a traditional alcoholic drink of Japan. It is made from rice.
     [Also spelled {saki}.]
     [1913 Webster +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Saki \Sa"ki\ (s[aum]"k[-e]), n.
     The alcoholic drink of Japan. It is made from rice; it is
     usually spelled {sake}.
     [1913 Webster +PJC] Sakieh

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sake
      n 1: a reason for wanting something done; "for your sake"; "died
           for the sake of his country"; "in the interest of safety";
           "in the common interest" [syn: {sake}, {interest}]
      2: Japanese alcoholic beverage made from fermented rice; usually
         served hot [syn: {sake}, {saki}, {rice beer}]
      3: the purpose of achieving or obtaining; "for the sake of
         argument"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top