left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

叫び声

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -叫び声-, *叫び声*
EDICT JP-EN Dictionary
叫び声
[さけびごえ, sakebigoe](n) shout; yell; scream; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The cry roused me from my sleep.
その叫び声で私は眠りからさめた。
The boy gave a great shout.
その少年は大きな叫び声をあげた。
The man gave a big cry.
その男は、大きな叫び声をあげた。
Everyone shouted for joy when they heard the news.
その知らせを聞いたとき、誰もが喜びのあまり叫び声をあげた。
The girl screamed with fear, which we all shared.
その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。
Then, with a last, terrible SCREAM, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.
それから、最後の恐ろしい叫び声とともに、怪物は山から下方の岩に身を投げて死んだ。
The sound of an awful scream made him shudder.
ものすごい叫び声に彼はぞっとした。
We heard a cry from above.
我々は上のほうから叫び声がするのを耳にした。
The sound of shouting grew faint.
叫び声はかすかになった。
A cry arose from the crowd.
群衆の間から叫び声が起こった。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通りを歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
I was walking along the crowded street when all at once I heard a shrill cry.
混雑した通り歩いていたとき、突然鋭い叫び声が聞こえた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those yells? That unrest?
[JP]この叫び声、この興奮が？Le roi soleil (2006)
And then a second later all you could hear was this horrible screaming.
[JP]しばらくして 凄い叫び声が聞こえたHostel (2005)
The shouting and the screaming! What shouting and screaming?
[JP]叫び声が聞こえたわ 本当？Opera (1987)
"Our screams were all he needed."
[JP]私たちの叫び声だけ必要だった。A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
I'm telling you, those screams sound real!
[JP]違うわ 叫び声は本物よ！Demons (1985)
You're a singer. You could scream the roof off!
[JP]あなたは歌手だから 叫び声はどこまででも届くわ！Opera (1987)
I mean, I'd wake up every fucking night hearing that mother scream.
[JP]母親の叫び声で 目が覚めるHostel (2005)
Screaming is not all right. Not in my house, it isn't.
[JP]大丈夫じゃない叫び声だ ここだろThe Graduate (1967)
It was another apartment. It's not easy to identify a shouting voice.
[JP]叫び声ははっきり 聞き分けられない12 Angry Men (1957)
I still hear them screaming.
[JP]叫び声が 耳から離れないTroy (2004)
- Those screams sound real. - Come on, it's the Dolby system.
[JP]あの叫び声は本物よ ドルビーサラウンドだからDemons (1985)
The old man in the apartment downstairs. He says he heard the boy say "I'm gonna kill you", and a split second later heard a body hit the floor.
[JP]まず"殺してやる"という 少年の叫び声を聞いた12 Angry Men (1957)
JDDICT JP-DE Dictionary
叫び声
[さけびごえ, sakebigoe]-Ruf, Aufschrei, Geschrei, Geheul[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ