left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

叫び

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -叫び-, *叫び*
EDICT JP-EN Dictionary
叫び
[さけび, sakebi](n) shout; scream; outcry; (P)#13254[Add to Longdo]
叫び出す
[さけびだす, sakebidasu](v5s) to let out a cry; to break forth[Add to Longdo]
叫び声
[さけびごえ, sakebigoe](n) shout; yell; scream; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll make 'em run, screaming their antennas off.
[JP]虫を逃げさせる！ 叫びながらねA Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
The shouting and the screaming! What shouting and screaming?
[JP]叫び声が聞こえたわ 本当？Opera (1987)
- Sir, yes, sir.
[JP]雄叫びを上げてみろ！Full Metal Jacket (1987)
"Our screams were all he needed."
[JP]私たちの叫び声だけ必要だった。A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
I'm telling you, those screams sound real!
[JP]違うわ 叫び声は本物よ！Demons (1985)
You're a singer. You could scream the roof off!
[JP]あなたは歌手だから 叫び声はどこまででも届くわ！Opera (1987)
We were at last able to laugh for the first time... and through this man's shout and the call of his followers...
[JP]人間を見た私たちは　初めて笑ったのだった 彼らとその子らの　叫びから我々はWings of Desire (1987)
But the first story, too, that of the grass, the sun... of the leaps, and the shouts, that still goes on.
[JP]でも原初の　草と太陽の歴史－ 跳躍と叫びの歴史も　続いているWings of Desire (1987)
Screaming is not all right. Not in my house, it isn't.
[JP]大丈夫じゃない叫び声だ ここだろThe Graduate (1967)
- Those screams sound real. - Come on, it's the Dolby system.
[JP]あの叫び声は本物よ ドルビーサラウンドだからDemons (1985)
Say Amen!
[JP]アーメンと叫びなさい！The Blues Brothers (1980)
'That's so, ' said the knight in a bold and haughty manner.
[JP]「そうだ！ 」騎士達は 仰々しくそう叫びましたHalloween (1978)
JDDICT JP-DE Dictionary
叫び声
[さけびごえ, sakebigoe]-Ruf, Aufschrei, Geschrei, Geheul[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ