แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rowdy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rowdy-, *rowdy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เอะอะตึงตังSee Also:เกเร, พาล, อันธพาลSyn.disorderly, loud, unruly
(n)คนชอบเอะอะตึงตังSee Also:คนเกเร, คนพาล, คนอันธพาลSyn.hooligan, ruffian
(adj)ซึ่งเอะอะโวยวายSyn.rude
(n)ความเอะอะโวยวาย
Hope Dictionary
(เรา'ดี) adj., n. (คน) พาล, เสเพลเกเร, ชอบเอะอะโวยวายSee Also:rowdily adv. rowdiness n. rowdyish adj. rowdyishly adv. rowdyishness n. rowdyism n.Syn.unruly
(เครา'ดี) n. จานอาหาร, จานข้าว
Nontri Dictionary
(adj)เอะอะ, เกะกะ, เสเพล, เกเร, พาล
(n)อันธพาล, คนเกเร, คนเสเพล, คนพาล
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ชอบที่สุด เราดี แยยทสThe Blues Brothers (1980)
คนพวกนี้ ย้ายมานี่ซัก 6 เดือนก่อน อาจหยาบคาย หรือชอบดื่มเหล้าBloodlust (2006)
เซรีน่า เด็กเกเรพวกนี้คือใคร?Remains of the J (2009)
# เพราะมันคือเวลา ที่นายต้องหยัดยืน #Theatricality (2010)
ใช่ ฉันอาจจะหยาบคายกับเธอนิดหน่อย ตกลงมั้ยSudden Death (2010)
นี่คือโรงเตี๊ยมท้องถิ่นของเอลฟ์ แต่พวกเขายินดีต้อนรับทุกเผ่า โอเค มันเป็นตอนเย็นที่คนแน่นและวุ่นวายAdvanced Dungeons & Dragons (2011)
อาจมีเรื่องชกต่อย ไม่ว่ายังไงก็ให้อยู่ที่นี่Episode #1.2 (2012)
โทษที ที่ทิ้งให้คุณอยู่แบบนี้Power (2013)
โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกลูกค้าอันธพาลDodger (2013)
Jeez คุณมีนิด ๆ หน่อย ๆ นักเลง ที่บาร์กับเพื่อนของคุณหรือไม่Chappie (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)ruffianSee Also:rowdy, hooligan, hoodlum, rascal, knave, rogueSyn.อันธพาลExample:ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอยUnit:คนThai Definition:ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
[naklēng] (n) EN: ruffian ; rowdy ; hooligan ; hoodlum ; rascal ; knave ; rogue ; knave  FR: fripon [ m ] ; racaille [ f ] (vx) ; canaille [ f ] (vx)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Rowdies [ From Rout, or Row a brawl. ] One who engages in rows, or noisy quarrels; a ruffianly fellow. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

n. Hubbub; uproar. [ Vulgar ] [ 1913 Webster ]

a. Uproarious. [ Vulgar ] [ 1913 Webster ]

a. Resembling a rowdy in temper or conduct; characteristic of a rowdy. [ 1913 Webster ]

n. the conduct of a rowdy. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Radaubruder { m }; Schläger { m }; Rowdy { m } | Radaubrüder { pl }; Schläger { pl }; Rowdys { pl }
rowdy | rowdies[Add to Longdo]
Rowdy { m }; Flegel { m }
Rowdytum { n }
rowdyism; hooliganism[Add to Longdo]
rowdyhaft { adj } | rowdyhafter | am rowdyhaftesten
rowdier | rowdier | rowdiest[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あくたれ, akutare](n) rowdiness; rowdy (person or event)[Add to Longdo]
[いんようかく;インヨウカク, inyoukaku ; inyoukaku](n) (See 碇草) horny goat weed (Epimedium grandiflorum var. thunbergianum); rowdy lamb herb; barrenwort; bishop's hat; fairy wings; yin yang huo[Add to Longdo]
[こうは, kouha](n, adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P)[Add to Longdo]
[あらくれ, arakure](adj-f) (1) violent; wild; rowdy; (n) (2) rough fellow; rowdy person[Add to Longdo]
[あらくれもの, arakuremono](n) ruffian; rowdy (person)[Add to Longdo]
[あらくれおとこ, arakureotoko](n) rowdy fellow; tough; bully; ruffian[Add to Longdo]
[あらむしゃ, aramusha](n) daredevil; rowdy[Add to Longdo]
[あばれんぼう, abarenbou](n) (1) rambunctious kid; wild kid; (2) (See 暴れ者) hooligan; rowdy; roughneck; a rough[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ