(v) molest, See Also: assault, Syn. ลวนลาม, Example:ที่หมู่บ้านนี้ในหมู่หญิงสาวจะมีหญิงแก่กำกับดูแลอยู่ด้วย เพื่อมิให้ชายหนุ่มล่วงเกินแก่หญิงในที่อันไม่สมควร, Thai Definition:แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่น โดยล่วงจารีตประเพณี

ลวนลาม

(v) molest, See Also: assault, Syn. ล่วงเกิน, Example:ร้อยเวรได้รับแจ้งจากประชาชนว่า มีเด็กนักเรียนช่างกลลวนลามนักเรียนหญิง 2 คน บนรถเมล์สาย 134, Thai Definition:ล่วงเกินในลักษณะเช่นแสดงกิริยามารยาทแก่ผู้อื่นเกินสมควรจนขาดความสุภาพ

กินเศษกินเลย

(v) molest, See Also: harass, trouble, tease, annoy, Syn. หาเศษหาเลย, Example:เจ้านายบ้านนี้ชอบกินเศษกินเลยเด็กรับใช้สาวๆ, Thai Definition:ล่วงเกินทางเพศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบียดเบียน

[bīetbīen] (v) EN: exploit ; molest

ชำเรา

[chamrao] (v) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de

ข่มเหง

[khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter

ลวนลาม

[lūanlām] (v) EN: take liberties with ; molest ; assault FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn.

ประทุษร้าย

[prathutsarāi] (v) EN: molest ; hurt ; injure ; harm ; commit an offense ; do harm FR: blesser ; faire du mal à

ทำร้ายร่างกาย

[thamrāi rāngkāi] (v, exp) EN: attack ; injure ; molest ; harm ; abuse ; hurt ; assault ; commit bodily harm ; cause bodily injury

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The same mole I had seen during all those nights of sleeping just like brother and sister.

ไฝเม็ดเดียวกับที่ฉันได้เห็น มาตลอดหลายคืนที่ผ่านมา... ที่นอนหลับกันเหมือนกับเป็นพี่น้อง The Joy Luck Club (1993)

I can't believe that there's a mole on the executive council.

ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าจะมี พวกแมลงชอนไชที่ประชุมสภาชั้นสูง Akira (1988)

Nader was a mole for Cortical Systematics.

ในคอร์ทิคอล eXistenZ (1999)

There's a mole

มีหนอน Infernal Affairs (2002)

Our unit will not take action till our mole has pinned down the delivery location

หน่วยของเราจะลงมือ เมื่อเป้าหมายไปถึงจุดส่งของ Infernal Affairs (2002)

You think planting a mole in us will do us in?

คิดว่าส่งสายเข้ามา แล้วจะจัดการกับคนอย่างฉันได้เหรอ Infernal Affairs (2002)

There's a mole in the police station

ตอนนี้มีหนอนอยู่ในโรงพัก Infernal Affairs (2002)

I suspect Sam has a mole in the department

คดีหานเซินมีปัญหา ผมสงสัยมีหนอนบ่อนไส้ Infernal Affairs (2002)

There's a mole within us. You know that?

มีหนอนในหมู่พวกเราแกรู้มั้ย Infernal Affairs (2002)

Who doesn't know you're sent here to find the mole?

คุณมาอยู่นี่ใครไม่รู้ว่าคุณมาจับหนอน Infernal Affairs (2002)

They all want to know who the mole is

ทุกคนอยากจะรู้ว่าใครเป็นหนอน Infernal Affairs (2002)

But if Sam is getting a new shipment he must contact the mole again

ผมคิดว่าถ้าหานเซินจะซื้อของอีก คงติดต่อกับสายอีก Infernal Affairs (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

moles

A molester is truly the enemy of women. I'll never let them get away with it.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

moleskin

(n) a durable cotton fabric with a velvety nap

molest

(v) harass or assault sexually; make indecent advances to

molestation

(n) the act of subjecting someone to unwanted or improper sexual advances or activity (especially women or children)

molester

(n) someone who subjects others to unwanted or improper sexual activities

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

moleskin

n. 1. Any fabric having a thick soft shag, like the fur of a mole; esp., a kind of strong twilled fustian. [ 1913 Webster ]

2. A soft fabric having an adhesive backing, applied to the skin at points susceptible to abrasion, as on the feet, to prevent irritation or blistering during exercise, such as hiking. [ PJC ]

Molest

v. t. [ imp. & p. p. Molested; p. pr. & vb. n. Molesting. ] [ F. molester, L. molestare, fr. molestus troublesome, fr. moles a heavy mass, load, burden. See 3d Mole. ] To trouble; to disturb; to render uneasy; to interfere with; to vex. [ 1913 Webster ]

They have molested the church with needless opposition. Hooker. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To trouble; disturb; incommode; inconvenience; annoy; vex; tease. [ 1913 Webster ]

Molest

n. Molestation. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Molestation

n. [ Cf. F. molestation. ] The act of molesting, or the state of being molested; disturbance; annoyance. [ 1913 Webster ]

molested

adj. sexually abused.
Syn. -- assaulted, raped, fondled. [ WordNet 1.5 ]

Molester

n. One who molests. [ 1913 Webster ]

Molestful

a. Troublesome; vexatious. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Molesty

{ , n. [ L. molestia. ] Molestation. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

痴漢

[ちかん, chikan] (n) masher; molester; pervert; (P) #14105

モールスキン

[mo-rusukin] (n) moleskin

地下家蚊

[ちかいえか;チカイエカ, chikaieka ; chikaieka] (n) (uk) (See 赤家蚊) Culex pipiens molestus (subspecies of house mosquito)

痴漢行為

[ちかんこうい, chikankoui] (n) groping; molestation

田鼠化して鶉となる

[でんそかしてうずらとなる, densokashiteuzuratonaru] (exp) (See 七十二候) time when moles transform into quails (second climate of the third month)

土竜打ち;もぐら打ち

[もぐらうち, mogurauchi] (n) driving away moles by hitting the ground with straw bundles prepared by children (esp. as an annual event on January 15th)

悩ます

[なやます, nayamasu] (v5s, vt) to afflict; to torment; to harass; to molest; (P)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

moles

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download