left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เหมอะ เล้ะ สึ ถึ//M AH0 L EH1 S T//məlˈest/helppracticeฝึกออกเสียง
59 ผลลัพธ์ สำหรับ 

molest

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -molest-, *molest*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
molest
(vt)รบกวน, See Also:เข้าไปยุ่ง, ทำให้รำคาญ, สร้างความยุ่งยากแก่, Syn.harass, provoke, annoy, bother
molest
(vt)ปลุกปล้ำ, See Also:ลวนลาม, ย่ำยี, Syn.harm, abuse, victimize
molester
(n)ผู้รุกราน, See Also:ผู้รบกวน, Syn.attacker
molestation
(n)การรบกวน, See Also:การรุกราน, Syn.abuse
Hope Dictionary
molest
(มะเลสทฺ') vt. รบกวน, เข้ายุ่ง, รุกรานทางเพศ., See Also:molestation n. molester n.
Nontri Dictionary
molest
(vt)แกล้ง, รบกวน, ทำร้าย, ข่มเหง, รุกราน
molestation
(n)การแกล้ง, การรบกวน, การทำร้าย, การข่มเหง, การรุกราน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
molestation
การรบกวน, การทำร้าย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
molest
(vt)ลวนลาม, ปลุกปล้ำ
molestation
(n)การลวนลามทางเพศ (โดยเฉพาะกับเด็ก)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe the guy's been accused of child molesting.
แต่ที่จิงก้อค่อนข้างมีอายุแระHero (1992)
The warden of a Montana prison insists the unknown hero is a child molester who escaped from the institution in April.
เค้าดูแลทุกคนที่ไม่มีทางไป ดังนั้นไม่มีอะไรที่จะให้ตั้งข้อสงสัย คนที่ทิ้งหลานๆไว้แล้วเที่ยวไปไหนต่อไหนนี่นะHero (1992)
I have committed cruel acts of molestation.
ข้าขอน้อมรับคำพิพากษานี้The Lawnmower Man (1992)
In future you will not be molested again.
ครั้งต่อไป จะไม่มีใครมาก่อกวนอีกThe Great Dictator (1940)
Schultz gave strict orders not to molest anyone in this court.
นี่เป็นคำสั่งของ ชูลท์ซ ห้ามยุ่งกับยิวในนี้The Great Dictator (1940)
Busy at molesting some teenage bimbo in daylight.
มั่วแต่ม่อสาวๆ ทั้งๆที่กลางวันแสกๆDark Harbor (1998)
The one where Arnold and Dudley get sexually molested by the bike shop owner?
...เรื่อง ดิฟเฟอร์เร็น สโตร์ก เล่นอยู่ ช่วงตอนที่อาร์โนวล์ และ ดัดลี่ย์... กำลังเข้าด้ายเข้าเข็ม กับเจ้าของร้านจักรยานDeath Has a Shadow (1999)
I molested little girls.
ผมลวนลามเด็กผู้หญิงThe Woodsman (2004)
What I need is a husband who will not just stand there while I am being molested!
ฉันต้องการสามีที่่ ไม่แค่ยืนเฉยระหว่างที่ฉันถูกล่วงละเมิด!Crash (2004)
If Angel molested me, as the evidence seems to indicate, then he should face the consequences.
ถ้าแองเจิ้ลล่วงละเมิดฉันตามที่หลักฐานมันฟ้อง เขาก็ควรยอมรับผลที่ตามมา คุณคิดว่างั้นมั้ยLeft Turn Ahead (2007)
Thank heavens the sailor did not molest her.
ขอบคุณสวรรค์ เจ้ากะลาสีไม่ได้ล่วงเกินเธอSweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
What if these adoptive parents turn out to be evil molesters?
ถ้าคนที่รับเลี้ยง\ กลายเป็นปีศาจทีหลังหล่ะJuno (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เบียดเบียน
(v)exploit, See Also:molest, Syn.เอารัด, เอารัดเอาเปรียบ, Example:พวกโจรสลัดเริ่มเบียดเบียนคนชาติเดียวกันเอง, Thai Definition:ทำให้เดือดร้อน
ล่วงเกิน
(v)molest, See Also:assault, Syn.ลวนลาม, Example:ที่หมู่บ้านนี้ในหมู่หญิงสาวจะมีหญิงแก่กำกับดูแลอยู่ด้วย เพื่อมิให้ชายหนุ่มล่วงเกินแก่หญิงในที่อันไม่สมควร, Thai Definition:แสดงอาการเกินสมควรต่อผู้อื่น โดยล่วงจารีตประเพณี
ลวนลาม
(v)molest, See Also:assault, Syn.ล่วงเกิน, Example:ร้อยเวรได้รับแจ้งจากประชาชนว่า มีเด็กนักเรียนช่างกลลวนลามนักเรียนหญิง 2 คน บนรถเมล์สาย 134, Thai Definition:ล่วงเกินในลักษณะเช่นแสดงกิริยามารยาทแก่ผู้อื่นเกินสมควรจนขาดความสุภาพ
กินเศษกินเลย
(v)molest, See Also:harass, trouble, tease, annoy, Syn.หาเศษหาเลย, Example:เจ้านายบ้านนี้ชอบกินเศษกินเลยเด็กรับใช้สาวๆ, Thai Definition:ล่วงเกินทางเพศ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบียดเบียน
[bīetbīen] (v) EN: exploit ; molest
ชำเรา
[chamrao] (v) EN: violate ; rape ; ravish ; abuse ; molest  FR: violer ; abuser ; attenter à la pudeur de
ข่มเหง
[khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse  FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter
ลวนลาม
[lūanlām] (v) EN: take liberties with ; molest ; assault  FR: être impertinent ; être insolent ; prendre des libertés avec qqn.
ประทุษร้าย
[prathutsarāi] (v) EN: molest ; hurt ; injure ; harm ; commit an offense ; do harm  FR: blesser ; faire du mal à
ทำร้ายร่างกาย
[thamrāi rāngkāi] (v, exp) EN: attack ; injure ; molest ; harm ; abuse ; hurt ; assault ; commit bodily harm ; cause bodily injury
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
molest
(v)harass or assault sexually; make indecent advances to
molestation
(n)the act of subjecting someone to unwanted or improper sexual advances or activity (especially women or children)
molester
(n)someone who subjects others to unwanted or improper sexual activities
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Molest

v. t. [ imp. & p. p. Molested; p. pr. & vb. n. Molesting. ] [ F. molester, L. molestare, fr. molestus troublesome, fr. moles a heavy mass, load, burden. See 3d Mole. ] To trouble; to disturb; to render uneasy; to interfere with; to vex. [ 1913 Webster ]

They have molested the church with needless opposition. Hooker. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To trouble; disturb; incommode; inconvenience; annoy; vex; tease. [ 1913 Webster ]

Molest

n. Molestation. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Molestation

n. [ Cf. F. molestation. ] The act of molesting, or the state of being molested; disturbance; annoyance. [ 1913 Webster ]

molested

adj. sexually abused.
Syn. -- assaulted, raped, fondled. [ WordNet 1.5 ]

Molester

n. One who molests. [ 1913 Webster ]

Molestful

a. Troublesome; vexatious. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Molesty

{ , n. [ L. molestia. ] Molestation. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
痴漢
[ちかん, chikan](n) masher; molester; pervert; (P)#14105[Add to Longdo]
地下家蚊
[ちかいえか;チカイエカ, chikaieka ; chikaieka](n) (uk) (See 赤家蚊) Culex pipiens molestus (subspecies of house mosquito)[Add to Longdo]
痴漢行為
[ちかんこうい, chikankoui](n) groping; molestation[Add to Longdo]
悩ます
[なやます, nayamasu](v5s, vt) to afflict; to torment; to harass; to molest; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ