51 ผลลัพธ์ สำหรับ

delighted

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -delighted-, *delighted*, delight, delighte

การผันคำว่า delight ในรูปแบบต่าง ๆ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(adj) น่าชื่นชมยินดี, See Also: น่าปิติยินดี, น่าชื่นใจ, น่ายินดี, น่าดีใจ, น่าตื้นตัน, น่าปลาบปลื้ม, Syn. happy, glad, pleased, Ant. depressed, unhappy

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

delighted

(ดิไล'ทิด) adj. ยินดีมาก, สุขใจ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

บาน

(adj) delighted, See Also: elated, Syn. แช่มชื่น, เบิกบาน, ปลาบปลื้ม, Example:คนยากคนจนที่ด้อยโอกาสทุกคนต่างยิ้มหน้าบาน เมื่อรู้ว่ารัฐบาลจะช่วยเหลือคนจน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบิกบาน

[boēkbān] (v) EN: be joyful ; be delighted ; be cheerful ; be hilarious ; be happy ; be merry ; be in high spirits FR: être radieux ; être heureux

เบิกบาน

[boēkbān] (adv) EN: happily ; joyfully ; delighted ; cheerfully ; hilariously ; merrily FR: joyeusement

ชื่น

[cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant

ชื่นใจ

[cheūnjai] (adj) EN: glad ; delighted FR: ravi ; enchanté

ชุ่มชื่น

[chumcheūn] (v) EN: be delighted ; be cheerful ; be joyful ; be happy ; be merry FR: être ravi ; être content

ดีใจ

[dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait

อิ่มเอม

[im-ēm] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased

อิ่มอกอิ่มใจ

[im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself

เจริญใจ

[jaroēnjai] (v, exp) EN: be pleased ; be happy ; be highly delighted ; be joyful FR: être heureux

เจริญตาเจริญใจ

[jaroēn tā jaroēn jai] (xp) EN: to be pleasing ; look good ; be delighted ; be happy

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You also manage to appear shocked and delighted... when Nick's elderly mother breaks into an impromptu rendition... of New York, New York, every time she sees you.

นอกจากนี้คุณยังทำให้เกิด อาการตกใจและดีใจ เมื่อแม่ผู้สูงอายุของนิค หยุดกึก ต่อการปรากฏอย่างกระทันหัน... ทุกครั้งที่เธอเห็นคุณ Gone Girl (2014)

He's delighted too. Ecstatic. I'm afraid, Prince Abooboo-- --Ababwa!

น่าปลาบปลื้มนัก ข้าเกรงว่า เจ้าชายอะบูบู อะบาวา Aladdin (1992)

A source of literal, visible delight... but necessary.

แหล่งของความสุข ที่จับต้องได้ แต่จำเป็นต้องมี Wuthering Heights (1992)

And, of course, I'm delighted when anything occurs to please her.

และแน่นอน ฉันดีใจทำเมื่อ ทุกอย่างทำให้หล่อนพอใจ Wuthering Heights (1992)

# Delighting in your company...

Delighting in your company... The Cement Garden (1993)

# Greensleeves was my delight,

Greensleeves was my delight, The Cement Garden (1993)

One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash.

อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูง Cool Runnings (1993)

I was delighted!

ผมมีความยินดี! In the Name of the Father (1993)

Is it filled with a pox - A pox, how delightful, a pox

ในนั้นเต็มไปด้วยเชื้อโรค/ เชื้อโรค วิเศษแค่ไหนหละ เชื้อโรค The Nightmare Before Christmas (1993)

Into a most delightful hat

ให้กลายเป็นหมวกที่น่าจะสบายที่สุด The Nightmare Before Christmas (1993)

The pale and dappled skin of the redhead calls for the lust of a wave... crashing to shore... so we may stir up what lies beneath... and bring the foamy delight of love to the surface.

ผมสีแดงซีดและตกกระ ร้องหาคลื่นตัณหาให้ถาโถมเข้าฝั่ง ให้เราปลุกเร้าสิ่งที่อยู่ภายใน Don Juan DeMarco (1994)

- Delighted.

-ยินดียิ่ง The Great Dictator (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

delighted

Chris was confident that Beth would be delighted with his improvement.

delighted

Every boy and every girl was delighted.

delighted

He is delighted at your success.

delighted

He was delighted at the story.