main-logo
ปิดโฆษณาpremium
/AE1 Z F AA1 R AE1 Z//แอ สึ ฟา (ร) แอ สึ/help
practiceฝึกออกเสียง
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

as far as

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -as far as-, *as far as*, as far a
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
as far as it goes
(idm) เท่าที่จะเป็นได้ (มักใช้กล่าวถึงสิ่งที่มีไม่พอ)
as far as possible
(idm) มากเท่าที่มากได้
as far as in me lies
(idm) ทำดีที่สุดแล้ว, See Also: สุดความสามารถ
as far as someone is concerned
(idm) เท่าที่ทำได้, See Also: เท่าที่ทราบ
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
as far as
ตราบเท่าที่
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ตราบที่
(conj) as far as, See Also: as long as, until, Syn. เท่าที่, เมื่อ, Example:ฉันจะอยู่ดูแลเธอตราบที่ชีวิตของฉันจะหาไม่, Thai Definition:ช่วงระยะเวลาจากจุดหนึ่งไปจนถึงอีกจุดหนึ่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
จนกว่า
[jonkwā] (conj) EN: until ; till ; as long as ; as far as  FR: jusqu'à ce que
จวบจวน
[jūapjūan] (prep) EN: to ; at ; as far as ; nearly ; almost
ถึง
[theung] (prep) EN: to ; as far as ; until ; till  FR: vers ; jusqu'à ; à ; de
เถิง
[thoēng] (prep) EN: to ; as far as ; until ; till  FR: vers ; jusqu'à ; à ; de
ตราบ
[trāp] (x) EN: up to ; as far as ; until ; as long as ; to the end of  FR: jusqu'à ; autant que
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As far as I know, there was no fire.
เท่าที่ผมรู้ ไม่ปรากฏว่ามีไฟไหม้ Gimme Some Truth (2009)
That's right. You've certainly proven your worth as far as I'm concerned.
ถูกแล้ว เจ้าได้พิสูจน์ถึงคุณค่าของเจ้าแล้ว ยิ่งกว่าที่ข้าจะคาดเสียอีก Aladdin (1992)
I'll go with him as far as the park.
ฉันจะไปเป็นเพื่อนเขา จนกระทั่งถึงสวน Wuthering Heights (1992)
I've gone as far as I can in my lab at home.
อยู่ที่บ้าน ฉันยังทำได้ขนาดนี้ The Lawnmower Man (1992)
As far as I'm concerned, the sport of bobsledding no longer exists.
ตราบใดที่ฉันยังอยู่ กีฬาบ๊ลบสเลดจะไม่มีวันเกิดขึ้น Cool Runnings (1993)
- As far as I know, the motherfucker's tip-top.
- เท่าที่ฉันรู้ว่าเวรตะไลของสุดยอด Pulp Fiction (1994)
As far as they're concerned, there's only three ways to spend money when it comes to prisons:
เท่าที่พวกเขากำลังกังวลมีเพียงสามวิธีที่จะใช้จ่ายเงินเมื่อมันมาถึงเรือนจำ: The Shawshank Redemption (1994)
As far as I'm concerned there is nothing a guy can do that comes close.
และเท่าที่ฉันรู้มา ไม่มีอะไรที่ ผู้ชายทำแล้วใกล้เคียงแบบนั้นเลย ฉันพูดถูกมั้ยทุกคน The One with the East German Laundry Detergent (1994)
That's because, as far as my parents are concerned, Ross can do no wrong.
เพราะพ่อแม่ฉันน่ะคิดเสมอว่า รอสไม่เคยทำผิด The One with the Sonogram at the End (1994)
The fish never changed his course nor his direction all that night... ... as far as the old man could tell from watching the stars.
ปลาไม่เคยเปลี่ยนแปลง หลักสูตรมิได้ของเขา ทุกทิศทางในคืนนั้นเท่าที่เก่า ชายชราคนหนึ่งสามารถบอกได้ จากการดูดาว The Old Man and the Sea (1958)
And the other associates that came as far as from California and Kansas City and all the other territories of the country.
And the other associates that came as far as from California and Kansas City and all the other territories of the country. Thank you. The Godfather (1972)
As far as the world goes, you are already dead
จนถึงโลกไป, \ Nyou ความตายเสร็จเรียบร้อย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
as far as possible
(adv) to a feasible extent, Syn. as much as possible, Example:she helped him as much as possible
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
尽可能
[尽 可 能 / 儘 可 能, jǐn kě néngㄐㄧㄣˇ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ] as far as possible #5325
力所能及
[力 所 能 及, lì suǒ néng jíㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ ㄐㄧˊ] as far as one's capabilities extend (成语 saw); to the best of one's ability; within one's powers #22039
一望无际
[一 望 无 际 / 一 望 無 際, yī wàng wú jìㄧ ㄨㄤˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ] as far as the eye can see (成语 saw) #35830
纵目
[纵 目 / 縱 目, zòng mùㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˋ] as far as the eye can see #109559
极目远望
[极 目 远 望 / 極 目 遠 望, jí mù yuǎn wàngㄐㄧˊ ㄇㄨˋ ㄩㄢˇ ㄨㄤˋ] as far as the eye can see
  EDICT JP-EN Dictionary 
限り
[かぎり, kagiri] (n-adv, n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) #1323
敢えて(P);敢て(io)
[あえて, aete] (adv) (uk) dare (to do something); venture (often overcoming reluctance, or in the face of probable failure); take upon oneself; challenge; presume; (there is no) need to; (don't) go as far as; definitely (not); (P) #11957
迄
[まで, made] (prt) (uk) until; till doing; as far as; (P) #15857
きりり
[kiriri] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless; tense without any looseness; (2) cling tightly; pulled or stretched as far as possible; (3) creaking of a door or oar
となると
[tonaruto] (exp) where ... is concerned; when it comes to ...; if it comes to ...; as far as ... is concerned; (P)
に取って
[にとって, nitotte] (exp) (uk) (See 取る・1) to; for; concerning; as far as ... is concerned; regarding
までなら
[madenara] (exp) up to ... (e.g. items) (nuance of comparison); until ... (times); as far as; (P)
知っている限り
[しっているかぎり, shitteirukagiri] (exp) (See 知る限り) as far as I know
知る限り
[しるかぎり, shirukagiri] (exp) as far as I know
辺り一帯;あたり一帯
[あたりいったい, atariittai] (exp) all around; as far as the eye can see
  DING DE-EN Dictionary 
innenpolitisch gesehen
as far as domestic policy is concerned
innenpolitisch gesehen
as far as home affairs are concerned
weitestgehend { adv }
as far as possible; to the greatest possible extent
Soviel ich weiß ...
As far as I know ...
Soweit ich mich erinnern kann ...
As far as I can remember ...
  Longdo Unapproved TH - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
as far as, I’m concerned
[แอส ฟาร์ แอส แอม คอนเซิน] เท่าที่ผม/ดิฉันเกี่ยวข้อง เท่าที่ผม/ดิฉันเป็นห่วง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer