Search result for

(26 entries)
(0.0951 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -迄-, *迄*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[まで, made] (n ) ถึง เช่น ตั่งแต่ตอนนั้น มา[ถึง]ตอนนี้

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[迄, qì, ㄑㄧˋ] to extend, to reach; till, until
Radical: Decomposition: 辶 (chuò ㄔㄨㄛˋ)  乞 (qǐ ㄑㄧˇ) 
Etymology: [pictophonetic] walk

Japanese-English: EDICT Dictionary
[まで, made] (prt) (uk) until; till doing; as far as; (P) [Add to Longdo]
[までに, madeni] (adv) (uk) by; not later than; before [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qì, ㄑㄧˋ, ] as yet; until [Add to Longdo]
[qì jīn, ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣ, ] so far; to date; until now [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The company's financial year runs from April until March of the following year.その会社の会計年度は4月から翌年の3月である。
It's the best score up to now.それが今のところ一番いいスコアだ。
From Sendai I extended my journey to Aomori.私は、仙台から足を伸ばして青森行った。
My son can count up to a hundred now.内の息子は100かぞえられる。
#B: 今日 明日 延ばす
#B: 今日 明日 伸ばす
#B: 水平 方向 に 問題 乃[3]{の} 有る{ある} 雌 乃{の} 人間(にんげん) が 歌う {まで} 未だ{まだ} 終わる{終わった} 訳じゃない{わけじゃない} よ
Then, although it was dreary up to the other day, everywhere were flowers, flowers, flowers.そして、つい先日、暗い感じだったのに、どこにもかしこにも花、花、花。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The Black Panther has been the protector of Wakanda for generations.[JA] ブラック・パンサーは... これ何世代にも渡り ワカンダを守ってきた Captain America: Civil War (2016)
"So far"?[CN] 今为止? "So far"? The Tomb Is Open (2015)
Waves of solar radiation with an intensity ranging... from four to five, will break through the mesosphere... during the first eight hours of today.[JA] 「太陽放射線の強さは 4~5の範囲となっており」 本日8時に中間圏を」 「突破するでしょう」 Automata (2014)
That's how we can guarantee security, sir.[JA] それは安全の為 なんです 飽く Automata (2014)
- About a million, gazillion times.[CN] 今为止 你跟我说了多少次 你接911热线接到厌烦 你希望你可以 The Times They Are A-Changin' (2016)
And when next-in-command in TOC insists on PID:[JA] - 命令するは「そこに誰が居るか 明確でない」と言っています" そして司令所の副隊長が PIDを主張した時 A War (2015)
A bit of a European all-star team, really.[CN] 今为止 还没有欧洲以外的球队 能在这片土地上 赢得世界杯冠军 Pelé: Birth of a Legend (2016)
See to it that you do.[CN] 今为止 你办事一向可靠 Detonation (2016)
Biggest army we've ever had waits for us to give it a mission.[CN] {\pos(378.794,23.727)}翻译 蜜色阳光 今为止我们最强的军队 正在等我们给他们任务 Bodyguard of Lies (2015)
Now, uh, ever hear that before coming out of a cockpit?[JA] 今に操縦室から 聞いたこと有りますか? Sully (2016)
I'm certainly grateful for the decisive manner in which you've acted on our behalf so far.[CN] 我对您今为止代表我们所做出的 I'm certainly grateful for the decisive manner 果断决定深表感激 in which you've acted on our behalf so far. The Tomb Is Open (2015)
Till death us do part. Twice in this case.[JA] 死が2人をわかつ 今回は2回だ The Abominable Bride (2016)

Are you satisfied with the result?

Go to Top