(v) comply, See Also: acquiesce, assent, accede, yield, Syn. ผ่อนตาม, ยอมตาม, Ant. ขัดขืน, Example:สหรัฐไม่อาจกดดันรัฐบาลไทยได้อย่างเต็มที่ เพราะไทยไม่ยอมโอนอ่อนผ่อนตามสหรัฐ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โอนอ่อน

[ōn-øn] (v) EN: comply ; acquiesce ; assent ; accede ; yield FR: transiger ; concéder

ปล่อยเลยตามเลย

[plǿi loēitāmloēi] (v, exp) EN: let go ; do nothing ; acquiesce ; allow to happen

ยินยอม

[yinyøm] (v) EN: agree ; consent to ; allow ; acquiesce to/in ; permit ; allow FR: consentir à ; acquiescer

ยอมรับ

[yømrap] (v) EN: accept ; agree ; admit ; acknowledge ; recognize ; admit the existence of ; concur ; acquiesce FR: accepter ; admettre ; acquiescer ; consentir ; avouer

ยอมตาม

[yømtām] (v) EN: yield ; give way to ; acquiesce ; conform ; accord FR: accéder à ; obéir ; suivre ; se conformer ; se plier à ; se soumettre

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Lynette acquiesced...

ลินเน็ทตกลงใจยอมรับ The Glamorous Life (2010)

If he requests anything, don't acquiesce.

ถ้าเขาร้องขออะไร อย่าไปให้ Countdown (2011)

In order to guarantee Captain Bryson's acquiescence,

เพื่อที่จะรับประกันว่ากัปตันไบรสัน มีความยินยอมพร้อมใจ IV. (2014)

The end of a regime that acquiesces to disorder.

ในตอนท้ายของระบอบการ ปกครอง ที่ยินดีที่จะผิดปกติ Star Wars: The Force Awakens (2015)

But we acquiesce.

แต่เรายอมทำตาม Live by Night (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

acquiesce

He acquiesced in his father's decision.

acquiesce

The son acquiesced in his parents' wishes.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

acquiesce

/AE2 K W IY0 EH1 S/ /แอ ขวี่ เอ๊ะ สึ/

acquiesced

/AE2 K W IY0 EH1 S T/ /แอ ขวี่ เอ๊ะ สึ ถึ/

acquiescent

/AE2 K W IY0 EH1 S AH0 N T/ /แอ ขวี่ เอ๊ะ เสิ่น ถึ/

acquiescence

/AE2 K W IY0 EH1 S AH0 N S/ /แอ ขวี่ เอ๊ะ เสิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

acquiesce

(vi) /ˌækwɪˈes/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ/ /a2 k w i e1 s/

acquiesced

(vi, vi) /ˌækwɪˈest/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ ถึ/ /a2 k w i e1 s t/

acquiesces

(vi) /ˌækwɪˈesɪz/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สิ สึ/ /a2 k w i e1 s i z/

acquiescent

(adj) /ˌækwɪˈesnt/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ น ถึ/ /a2 k w i e1 s n t/

acquiescence

(n,(count)) /ˌækwɪˈesns/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ น สึ/ /a2 k w i e1 s n s/

acquiescences

(n,(count)) /ˌækwɪˈesnsɪz/ /แอ ขวิ เอ๊ะ สึ น สิ สึ/ /a2 k w i e1 s n s i z/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Acquiesce

v. i. [ imp. & p. p. Acquiesced p. pr. & vb. n. Acquiescing [ L. acquiescere; ad + quiescere to be quiet, fr. quies rest: cf. F. acquiescer. See Quiet. ] 1. To rest satisfied, or apparently satisfied, or to rest without opposition and discontent (usually implying previous opposition or discontent); to accept or consent by silence or by omitting to object; -- followed by in, formerly also by with and to. [ 1913 Webster ]

They were compelled to acquiesce in a government which they did not regard as just. De Quincey. [ 1913 Webster ]

2. To concur upon conviction; as, to acquiesce in an opinion; to assent to; usually, to concur, not heartily but so far as to forbear opposition. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To submit; comply; yield; assent; agree; consent; accede; concur; conform; accept tacitly. [ 1913 Webster ]

Acquiescence

n. [ Cf. F. acquiescence. ] [ 1913 Webster ]

1. A silent or passive assent or submission, or a submission with apparent content; -- distinguished from avowed consent on the one hand, and on the other, from opposition or open discontent; quiet satisfaction. [ 1913 Webster ]

2. (Crim. Law) (a) Submission to an injury by the party injured. (b) Tacit concurrence in the action of another. Wharton. [ 1913 Webster ]

Acquiescency

n. The quality of being acquiescent; acquiescence. [ 1913 Webster ]

Acquiescent

a. [ L. acquiescens, -centis; p. pr. ] Resting satisfied or submissive; disposed tacitly to submit; assentive; as, an acquiescent policy. [ 1913 Webster ]

Acquiescently

adv. In an acquiescent manner. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

acquiescence

(n) acceptance without protest

acquiescent

(adj) willing to carry out the orders or wishes of another without protest, Syn. biddable, Example:too acquiescent to challenge authority

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

承諾

[しょうだく, shoudaku] (n, vs, adj-no) consent; acquiescence; agreement; (P) #12009

アクイエス;アクウィエス

[akuiesu ; akuuiesu] (n) acquiesce

黙従

[もくじゅう, mokujuu] (n, vs) acquiesce

唯唯諾諾;唯々諾々

[いいだくだく(uK), iidakudaku (uK)] (adj-t, adv-to) (See 唯々諾々として) quite willingly; readily; with acquiescence

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

acquiesce

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download