English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ดื้อดึง, See Also: ดื้อรั้น, เอาแต่ใจตัวเอง, ถือทิฐิ, Syn. disobedient, difficult, obstinate, willful
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
วอน วิลลีแบรนด์ แฟคเตอร์ [TU Subject Heading]
วิลเลไมต์, Example:แหล่ง - ในประเทศไทยยังไม่เคยตรวจพบกัน แต่ก็น่าจะพบในแหล่งแร่สังกะสีทั่วไป ประโยชน์ - เป็นสินแร่ที่มีค่าของสังกะสี [สิ่งแวดล้อม]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) self-willed, Syn. เอาแต่ใจ, Example:ลูกเขาเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตัวเอง เพราะพ่อแม่เลี้ยงแบบตามใจมากเกินไป, Thai Definition:ที่มีนิสัยถือเอาความต้องการของตนเป็นใหญ่โดยไม่ยินยอมผู้อื่น
(v) refuse to admit mistakes, See Also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
(v) consider only one's interests or wishes, See Also: be self-willed, be self-centered, Example:การที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว, Thai Definition:ถือใจตนเป็นใหญ่
(v) refuse to admit mistakes, See Also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example:หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง
(v) consider only one's interests or wishes, See Also: be self-willed, be self-centered, Example:การที่จะติดต่อสมาคมกับผู้อื่น เราจำต้องไม่เอาแต่ใจเราฝ่ายเดียว, Thai Definition:ถือใจตนเป็นใหญ่
(v) be headstrong, See Also: be willful, be self-willed, be determined, Syn. เอาแต่ใจตัวเอง, Example:การที่เด็กมีความคิดสำคัญในตัวเองและเอาแต่ใจตัวนั้นย่อมจะไม่ช่วยให้เขาสามารถดำเนินชีวิตในสังคมกับผู้อื่นได้, Thai Definition:ถือใจตนเป็นใหญ่
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[deū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté
[deūdeung] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed FR: tenace ; obstiné ; entêté ; têtu
[jai-øn] (adj) EN: meek ; soft-hearted ; submissive ; weak ; sensitive ; yielding ; weak-willed FR: sensible ; au coeur tendre ; doux
[kradūk lek] (adj) EN: tough ; steel-willed ; hard-boned ; dauntless
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) without deliberate volition
(n) a form of hemophilia discovered by Erik von Willebrand; a genetic disorder that is inherited as an autosomal recessive trait; characterized by a deficiency of the coagulation factor and by mucosal bleeding, Syn. angiohemophilia, vascular hemophilia
(n) Finnish physician who first described vascular hemophilia (1870-1949), Syn. Erik von Willebrand, von Willebrand, E. A. von Willebrand, Erik Adolf von Willebrand
(n) United States painter (born in the Netherlands) who was a leading American exponent of abstract expressionism (1904-1997), Syn. Willem de Kooning
(adj) habitually disposed to disobedience and opposition, Syn. wilful, willful, headstrong, self-willed
(n) Dutch astronomer who calculated the size of the universe and suggested that it is expanding (1872-1934), Syn. Willem de Sitter
(adj) without deliberate intent; - George Macdonald, Syn. unwilled, Example:my heart with unwilled love grew warm
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ So named from its note. ] (Zool.) The willet. [ 1913 Webster ]
a. Governed by one's own will; not yielding to the wishes of others; obstinate. [ 1913 Webster ]
n. Obstinacy. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
n. One who swills. [ 1913 Webster ]
a. [ 1st pref. un- + will. ] Deprived of the faculty of will or volition. Mrs. Browning. [ 1913 Webster ]
n. One who wishes well, or means kindly. [ R. ] “A well-willer of yours.” Brydges. [ 1913 Webster ]
n. [ From Willem I., king of the Netherlands. ] (Min.) A silicate of zinc, usually occurring massive and of a greenish yellow color, also in reddish crystals (troostite) containing manganese. [ 1913 Webster ]
n. One who wills. [ 1913 Webster ]
n. (Zool.) A large North American snipe (Symphemia semipalmata); -- called also
Carolina willet,
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[き;かんはた;かんばた;かにはた, ki ; kanhata ; kanbata ; kanihata] (n) (arch) thin twilled silk fabric #16564
[あくがつよい, akugatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
[あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic
[ma-jindoko-rarufisshu] (n) margined coralfish (Chelmon marginalis); Western beaked butterflyfish; Willemawillum
[あやぎぬ, ayaginu] (n) twilled silk fabric
[いしけんご, ishikengo] (n, adj-na) strong determination; strong-willed; having strong will power; firmness of purpose
[いしてき, ishiteki] (adj-na) strong-willed
[いしはくじゃく, ishihakujaku] (adj-na, n, adj-no) weak-willed; lacking a purpose; lacking will power to be patient, purposeful, or resolute
[ががつよい, gagatsuyoi] (adj-i) (See 我の強い) egoistic; selfish; self-willed
[がのつよい, ganotsuyoi] (adj-i) (See 我が強い) egoistic; selfish; self-willed
[きがつよい, kigatsuyoi] (exp, adj-i) (See 気の強い) strong-willed; strong of heart
[きがかつ, kigakatsu] (exp, v5t) to be determined or strong-willed
[きのつよい, kinotsuyoi] (adj-i) (See 気が強い) strong-willed; strong of heart
[きままかって, kimamakatte] (n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
[したたかもの, shitatakamono] (n) (1) strong-willed person; old hand; shrewd rascal; wily fox; desperate character; formidable woman; (2) strong man; brave man
[こじ, koji] (n, vs) insistence (positive nuance); persistence; strong-willed
[かってきまま, kattekimama] (n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others; (P)
[だじゃく, dajaku] (adj-na, n) (1) apathetic; lackadaisical; spiritless; gutless; weak-willed; unenterprising; enervated; effete; (2) physically weak; feeble; effeminate
[えてかって, etekatte] (adj-na, n) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
[はくし, hakushi] (n) weak-willed; a small token of appreciation
[はったん, hattan] (n) (abbr) (See 八端織り) twilled fabric
[はったんおり, hattan'ori] (n) twilled fabric
[たくましい, takumashii] (adj-i) (1) (uk) burly; strong; sturdy; (2) (uk) indomitable; indefatigable; strong-willed; resolute; bold; (3) (uk) robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong; (P)
[きょうし, kyoushi] (n) being proud and self-willed
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abneigung { f }; Widerwillen { m }
reluctance
Absicht { f }; Intention { f }; Zweck { m }; Wille { m } | Absichten { pl }
purpose; intention | purposes; intentions; intents
Eigenwille { m }
self will
Einsatzbereitschaft { f }; Opferwille { m }
devotedness
Lebenswille { f } | zäher Lebenswille
will to live | tenacity of life
Mutwille { m }; Mutwilligkeit { f }; Übermut { m }
wantonness
Unentschlossenheit { f }; Zögern { n }; Willenlosigkeit { f }
indecisions
Unwille { m }; Unwillen { m } | jds. Unwillen erregen; jds. Unwillen hervorrufen
displeasure; indignation | to displeasure sb.; to incur sb.'s displeasure
Widerwille { m }; Abscheu { f } (gegen) | mit Widerwille; mit Abscheu
disgust (at; for) | in disgust
Widerwille { m } (gegen)
indisposition (to; towards)
Widerwille { m } (gegen)
distaste (for)
Widerwille { m }
reluctancy
Widerwille { m }
repugnance
Widerwille { m }
unwillingness
Wille { m }; Willen { m } | eiserner Wille | guter Wille | böser Wille
will | will of iron | goodwill | ill will
Wille { m }
volition
Willenlosigkeit { f }
lack of will
Willensäußerung { f } | Willensäußerungen { pl }
volition | volitions
Willensakt { m } | Willensakte { pl }
act of volition | acts of volition
Willenseinigung { f }
assensio mentium
Willenserklärung { f } | Willenserklärungen { pl }
declaration of intention | declarations of intention
Willenserklärung { f }; Absichtserklärung { f }
letter of intent
Willensfreiheit { f } | Willensfreiheiten { pl }
free will | free wills
Willenskraft { f } | Willenskräfte { pl }
willpower; volition | volitions
Willenskraft { f }
conation
Willensschwäche { f } | Willensschwächen { pl }
weak will | weak wills
Willensstärke { f }
tougher
Wunsch { m }; Wille { m } | Wünsche { pl }
wish | wishes
absichtlich; vorsätzlich: willentlich { adj }
wilful; willful [ Am. ]
deinetwillen
for you
derentwillen
for her sake
seinen Willen durchsetzen
to have one's will
eigenwillig; eigensinnig { adj }
self-willed
gespült
swilled
ihretwillen; ihretwegen; ihrethalben { adv }
because of her; because of them
seinetwillen; seinetwegen { adv }; ihm zuliebe
for his sake; for him
um ... willen; wegen; halber { prp; +Genitiv } | um der Kinder willen; wegen der Kinder; der Kinder wegen; der Kinder halber
for the sake of ... | for the sake of the children
etw. äußerst ungern tun; etw. mit Widerwillen tun
to grudge doing sth.
wider { prp; +Akkusativ } | wider (alles) Erwarten | wider Willen | wider besseres Wissen | wider alle Vernunft
against; contrary to | contrary to (all) expectations | against one's will | against one's better knowledge | against all reason
willenlos { adj } | willenloser | am willenlosesten
will-less | more will-less | most will-less
willenlos { adv }
will-lessly
willenlos sein
to have no will of one's own
willens | willens sein, etw. zu tun | nicht willens sein, etw. zu tun
willing | to be willing to do sth. | to have no intention to do sth.
willensmäßig
volitional
willensmäßig { adv }
volitionally
willensschwach { adj }
weak-willed; infirm
willensstark { adj }
strong-willed; strong-minded
willentlich { adj }
deliberate
willentlich { adv }
deliberately; on purpose
willig
willed
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ぜんい, zen'i] gute_Absicht, guter_Sinn, guter_Wille, guter_Glaube
[だいきらい, daikirai] starke_Abneigung, grosser_Widerwille, grosser_Hass
[こうい, koui] Wohlwollen, guter_Wille
[けんお, ken'o] Abneigung, Widerwille, -Ekel
[こころざし, kokorozashi] Wille, Absicht, Zweck
[い, i] WILLE, HERZ, GEDANKE;, SINN, BEDEUTUNG
[い, i] Wille, Herz, Gedanke, Sinn, Bedeutung
[いし, ishi] Wille
[かん, kan] ARTIKEL, ABSCHNITT, GUTER WILLE, FREUNDSCHAFT
[つらぬきとおす, tsuranukitoosu] (seinen_Willen) durchsetzen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)