Search result for

เอาแต่ใจตัวเอง

(13 entries)
(0.0047 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เอาแต่ใจตัวเอง-, *เอาแต่ใจตัวเอง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เอาแต่ใจตัวเอง [ADJ] self-willed, Syn. เอาแต่ใจ, Example: ลูกเขาเป็นเด็กที่เอาแต่ใจตัวเอง เพราะพ่อแม่เลี้ยงแบบตามใจมากเกินไป, Thai definition: ที่มีนิสัยถือเอาความต้องการของตนเป็นใหญ่โดยไม่ยินยอมผู้อื่น

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
In any case, he's quite immature.อ่า.. ถ้าพูดง่ายๆ ถ้าคุณคุณเอานิสัยเด็กๆ เอาแต่ใจตัวเอง แล้วก็นิสัยขี้โวยวายมาใว้ด้วยกัน... Episode #1.16 (2009)
Obnoxious, strange, and a cold-blooded Casanova.คนที่เอาแต่ใจตัวเอง Episode #1.19 (2009)
You're always acting on your own.นายนี่ชอบทำอะไรเอาแต่ใจตัวเอง Episode #1.25 (2009)
You know, you are always doing whatever the hell you want.เธอรู้มั้ย เธอนี่เอาแต่ใจตัวเองชิบเป๋ง Carriers (2009)
I think God and everyone with hands folded to him would flag that move extremely capricious.พ่อคิดว่าพระเจ้าดูแลลูกๆทุกคน พร้อมที่จะอ้าแขนรับเขา ส่งสัญญานให้กับ เด็กที่เอาแต่ใจตัวเอง Home (2010)
Could capricious whims be behind his decision?เป็นไปได้ไหมที่ไอ้คนที่เอาแต่ใจตัวเอง เป็นคนตัดสินใจอยู่เบื้องหลัง Episode #1.4 (2010)
Just go fishing ! fishing ! you brat!เอาแต่ใจตัวเอง เจ้าบ้า ! Episode #1.6 (2011)
Totally self-centered, especially in bed.เอาแต่ใจตัวเอง โดยเฉพาะบนเตียง Art Isn't Easy (2007)
Do you have any idea what a selfish boy you were?แกรู้บ้างมั้ย ว่าตอนเด็กๆ แกเอาแต่ใจตัวเองแค่ไหน Numb (2007)
I was a kid. Kids are supposed to be selfish.ผมยังเด็ก เด็กก็ต้องเอาแต่ใจตัวเองกันทั้งนั้น Numb (2007)
They get emotional unnecessarily and cry.ชอบเอาแต่ใจตัวเอง แล้วก็ร้องไห้ Heyy Babyy (2007)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
わかまま[wakamama] (adj) เอาแต่ใจตัวเอง

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top