(n) warmth, See Also: proximity, closeness, Ant. ความว้าเหว่, Example:นักจิตวิทยาส่วนใหญ่ศึกษาพบว่าเด็กที่ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดจากมารดาในตอนเริ่มต้นชีวิตจะมีความบกพร่องหลายอย่างเกิดขึ้นทางด้านจิตใจ

ความอบอุ่น

(n) warmth, See Also: heat, Example:ชาวบ้านเอากิ่งไม้แห้งมาก่อไฟให้เกิดความอบอุ่น, Thai Definition:ความอุ่นสบายของอากาศ

ไออุ่น

(n) warmth, Example:นกเค้าแมวตัวใหญ่ซุกตัวอยู่ในไออุ่นของปีกที่ห่มคลุมตัวเอง, Thai Definition:ความร้อนที่ระเหยจากกายของคน

ไอตัว

(n) body warmth, Example:ความที่รถแน่นมากและหน้าต่างทุกบานปิดหมด ไอตัวของผู้โดยสารก็เลยอบอยู่ในรถ, Thai Definition:ความร้อนที่ระเหยจากร่างกาย

อุสุม

(n) warmth, Syn. ไอ, ไออุ่น

การอยู่ไฟ

(n) lying by (/near) the fire after childbirth, See Also: lying near an open fire for warmth as well as sanitation, Example:การอยู่ไฟอย่างน้อยเจ็ดวันเป็นโอกาสให้แม่ลูกอ่อนได้พักผ่อนพ้นภาระจากงานบ้าน, Thai Definition:การนอนใกล้ไฟโดยเชื่อว่าความร้อนจะทำให้มดลูกเข้าสู่ภาวะปกติได้เร็วหลังคลอดลูกแล้ว

ตบะ

(n) penance, See Also: heat, warmth, pain, suffering, bodily mortification, penance, religious austerity, devout, Syn. ความเพียร, เครื่องเผาผลาญกิเลส, การข่มกิเลส, Example:เขาบำเพ็ญตบะเพื่อดับกิเลส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การอยู่ไฟ

[kān yūfai] (n, exp) EN: lying by (/near) the fire after childbirth ; lying near an open fire for warmth as well as sanitation

เตาผิง

[tao phing] (n, exp) EN: fire for warmth ; fireplace ; heater ; stove

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

warmth

Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.

warmth

I can remember the warmth of her hands.

warmth

In other words, reliability is impossible unless there is a natural warmth.

warmth

The birds flew south in search of warmth.

warmth

The fire burned brightly and gave forth such comforting warmth.

warmth

The warmth after the chills intoxicated us.

warmth

The warmth of their welcome made me happy.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

warmth

/W AO1 R M TH/ /โว (ร) ม ตึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

warmth

(n,(uncount)) /wˈɔːmθ/ /วอม ตึ/ /w oo1 m th/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

warmth

(n) the quality of having a moderate degree of heat, Syn. warmness, Example:an agreeable warmth in the house

affectionateness

(n) a quality proceeding from feelings of affection or love, Syn. fondness, lovingness, warmth

heat

(n) the sensation caused by heat energy, Syn. warmth

heat

(n) the trait of being intensely emotional, Syn. passion, warmth

warmheartedness

(n) a warmhearted feeling, Syn. warmth

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Warmth

n. 1. The quality or state of being warm; gentle heat; as, the warmth of the sun; the warmth of the blood; vital warmth. [ 1913 Webster ]

Here kindly warmth their mounting juice ferments. Addison. [ 1913 Webster ]

2. A state of lively and excited interest; zeal; ardor; fervor; passion; enthusiasm; earnestness; as, the warmth of love or piety; he replied with much warmth. “Spiritual warmth, and holy fires.” Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

That warmth . . . which agrees with Christian zeal. Sprat. [ 1913 Webster ]

3. (Paint.) The glowing effect which arises from the use of warm colors; hence, any similar appearance or effect in a painting, or work of color. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Zeal; ardor; fervor; fervency; heat; glow; earnestness; cordiality; animation; eagerness; excitement; vehemence. [ 1913 Webster ]

Warmthless

a. Being without warmth; not communicating warmth; cold. [ R. ] Coleridge. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

温暖

[おんだん, ondan] (adj-na, n) warmth; (P) #10186

ぽかぽか

[pokapoka] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) warmth throughout your body; (2) sound of beating someone; (P)

温み

[ぬくみ, nukumi] (n) warmth

温もり

[ぬくもり, nukumori] (n) warmth; (P)

温覚

[おんかく, onkaku] (n) sense of warmth

温気

[うんき, unki] (n) heat; warmth; sultriness

温石

[おんじゃく, onjaku] (n) heated stone (wrapped in cloth and kept next to the body for warmth)

腰布団

[こしぶとん, koshibuton] (n) cushion worn round the waist for warmth

四気

[しき, shiki] (n) weather of the four seasons (warmth of spring, heat of summer, cool of autumn, and cold of winter)

春暖

[しゅんだん, shundan] (n) warm spring weather; spring warmth

潤い

[うるおい, uruoi] (n) (1) moisture; damp; wetness; (2) richness; warmth; gain; profit; (3) financial leeway; (P)

人肌;人膚;ひと肌

[ひとはだ, hitohada] (n, adj-no) the skin; body warmth

大岡裁き

[おおおかさばき, oookasabaki] (n) judicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner (from the decisions of Oooka Tadasuke, a jurist in 17th century Japan)

暖;煖

[だん, dan] (n) warming; warmth

暖かさ

[あたたかさ, atatakasa] (n) warmth

暖かみ;温かみ

[あたたかみ, atatakami] (n) warmth

暖気;煖気

[だんき, danki] (n) warmth; warm weather

保温

[ほおん, hoon] (n, vs) retaining warmth; keeping heat in; heat insulation; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Herzlichkeit { f } | Herzlichkeiten { pl }