ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*recipe*

R EH1 S AH0 P IY0   
ภาษา
ภาษาที่แสดง




ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: recipe, -recipe-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ภาษาที่แสดง




English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
recipe(n) ตำรากับข้าว, See also: วิธีปรุง, Syn. cookbook
recipe(n) สูตร, Syn. formula, method
recipe(n) ใบสั่งยาของแพทย์, See also: ใบสั่งแพทย์, ใบสั่งยา, Syn. prescription

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
recipe(เรส'ซะพี) n. ตำรับ, ตำรับยา, ใบสั่งแพทย์, วิธีปรุงอาหารหรือปรุงยา, วิธีการบรรลุเป้าหมาย, เคล็ดลับ, วิธีการ

English-Thai: Nontri Dictionary
recipe(n) ตำรา, ตำรับ, วิธีปรุง, วิธีทำ, ใบสั่งยา, เคล็ดลับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
recipe๑. เครื่องหมายนำการสั่งยา (ในใบสั่งยา) [ เขียนแทนด้วย Px ] [ มีความหมายเหมือนกับ superscription ]๒. ตำรับ, สูตร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Workshop recipesสูตรผสมที่ผลิตเป็นอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Recipesสูตรผสม [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've got a recipe for snake. Delicious.ฉันจะได้กินเนื้องู แสนอร่อย The Road Warrior (1981)
This is one of my favorite recipes.รสชาตินี้ฉันชอบจริงๆ Clue (1985)
You told us at dinner that we were eating one of your favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C.คุณบอกกับเราว่างานเลี้ยงอาหารค่ำ ที่เรากำลังรับประทานนั้น เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง Clue (1985)
Sitting here at dinner, Mrs. Peacock told us she was eating one of her favorite recipes, and monkey's brains, though popular in Cantonese cuisine, are not often to be found in Washington, D.C.ตอนที่นั่งรับประทานอาหารเย็น คุณนายพีคอร์คบอกว่าเธอกิน เป็นหนึ่งในสูตรที่คุณชื่นชอบ และสมองของลิง เป็นอาหารที่นิยมแต่ในกวางตุ้ง Clue (1985)
This is my mama's secret recipe.นี่คือสูตรลับของแม่ฉันนะโว้ย Cool Runnings (1993)
The book is bound in human skin... and contains the recipes for her most powerful and evil spells."หนังสือนี่ทำมาจากหนังมนุษย์... ประกอบไปด้วยการปรุงยาที่มีอำนาจมากและคถาของซาตาน." Hocus Pocus (1993)
Unfortunately the recipe for that potion is in my spell book, and the little wretches have stolen it!ไม่โชคดีแล้วสิสูตรยานั่นมันอยู่ในหนังสือเวทมนต์ของฉัน, และเจ้าพวกบ้านั่น ขโมยมันไป Hocus Pocus (1993)
A plate of soil with engine oil's a super recipeดินปนน้ำมัน สุดยอดต้นตำรับ James and the Giant Peach (1996)
Recipeต้นตำรับ James and the Giant Peach (1996)
Your recipe for frog soup?สูตรสำหรับซุปกบ? Dante's Peak (1997)
It's my recipe for disaster.มันเป็นสูตรของฉัน สำหรับภัยพิบัติ Dante's Peak (1997)
It's got wonderful recipes. It says something with a shark.มีตำราเก๋ ๆ ใช้เนื้อฉลามก็มี As Good as It Gets (1997)
So I will not give you my recipes.ฉันจะไม่เปิดเผยตำรับให้กับคุณ Woman on Top (2000)
Just like the class. Your recipes, your style, everything just the way you want it.อย่างที่คุณสอน สูตรคุณตามสไตล์ที่คุณถนัด Woman on Top (2000)
Sorceress twins are just a recipe for troubleแม่มดฝาแฝดที่สร้างปัญหา Spirited Away (2001)
-salad dressing? -I made it. It's my own recipe.น้ำสลัดหรอคะ อันนี้ชั้นทำสูตรเฉพาะเลยนะ Ken Park (2002)
If I get the recipe right, it'll move mountains.ถ้าข้าผสมมันถูก มันจะเคลี่อนภูเขาได้ The Scorpion King (2002)
If you do enter the palace, you can find my recipe list hidden in the main middle kitchen Use it when you need itIf you do enter the palace, you can find my recipe list hidden in the main middle kitchen Use it when you need it The Great Jang-Geum (2003)
- Little recipe I picked up in Sri Lanka.- ผมก็เก็บนิดโน่นหน่อยตอนอยู่ที่ศรีลังกา Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Tan Kim Chui, you want my recipe?คิมชุย เธออยากได้สูตรของฉันใช่ไหม Rice Rhapsody (2004)
- "The fatal recipe."- สูตรอาหารผสมยาพิษ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
"the fatal recipe", what was the plot?"สูตรอาหารผสมยาพิษ" เนื้อเรื่องมันเป็นยังไงเหรอ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
The fatal recipe.สูตรอาหารผสมยาพิษ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
I must have this recipe.ผมต้องขอสูตรอาหารแล้วล่ะ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
- I must, I must have this recipe.- ผมต้อง ผมต้องขอสูตรอาหารนี้แล้วล่ะ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
They began sending in spies to steal his secret recipes.พวกเขาได้ส่งสายลับ เพื่อจะขโมยสูตรลับของเขา Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Your mother got the recipe from the book before she wrapped it.แม่เค้าเอาสูตรมาจากหนังสือนะ ก่อนห่อของขวัญน่ะ Imagine Me & You (2005)
Lasagna. Mom's recipe. No carbohydrate comments.ลาซานญ่าสูตรของแม่ ไม่มีคาร์โบไฮเดรต Just Like Heaven (2005)
That's just a recipe for disaster. They work together!นี่มันเข้าตำรับภัยพิบัติชัดชัด พวกเขาทำงานด้วยกันนะ Purple Giraffe (2005)
I accidentally gave him my new pudding recipe!ตอนนี้ คิดว่าเรามาสนุกกันนะ My Boss, My Hero (2006)
I know, but everyone says you're such an amazing baker, and i was hoping you would give me some tips to improve my recipe.ฉันรู้ แต่ทุก ๆ คนบอกว่า เธอเป็นแม่ครัวที่สุดมหัศจรรย์ แล้วฉันก็แค่หวังว่า เธอจะให้คำแนะนำเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อปรับปรุงพายของฉันบ้าง Smiles of a Summer Night (2007)
I have been here for hours trng to replicate her recipe, and nothing has even comclose!ฉันพยายามมาเป็นชั่วโมงแล้ว ที่จะทำให้เหมือนสูตรของเธอ แต่ไม่มีค่าเลย ไม่ใกล้เคียงด้วยซ้ำ Smiles of a Summer Night (2007)
You might have to bite the bullet and ask her for her recipe.คุณน่าจะ กัดฟัน แล้วไปขอสูตรจากเธอ Smiles of a Summer Night (2007)
I have got to get that recipe... by any means necessary.ฉันต้องไปเอาสูตรนั้นมา ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม Smiles of a Summer Night (2007)
It's the recipe for my special mincemeat pie.นี่เป็นสูตรของพายเสื้อสับสุดพิเศษของฉันเอง Smiles of a Summer Night (2007)
Let me just file this in my recipe box.ให้ฉันเก็บมันไว้ ในกล่องใส่สูตรอาหารของฉันนะ Smiles of a Summer Night (2007)
Well, as long as we're swapping pie recipes, i would love the one for your fabulous lemon meringue.ดีสิ ต่อไปเราจะได้แลกสูตรพายกัน ฉันอยากจะได้สูตรเลมอน เมอแร็งที่อร่อยเหลือเชื่อของเธอบ้าง Smiles of a Summer Night (2007)
After all, i just gave you the recipe for my mincemeat pie.หลังจากที่ฉันเอาสูตรพายเนื้อสับให้เธอ Smiles of a Summer Night (2007)
That recipe is not from a book.สูตรนั่นไม่ได้มาจากหนังสือ Smiles of a Summer Night (2007)
That recipe was handed down to me from my mother.มันเป็นสูตรที่สืบทอดมาจากแม่ของฉัน Smiles of a Summer Night (2007)
Just... give me the recipe!เอาสูตรมาให้ฉัน Smiles of a Summer Night (2007)
But after several failed attempts, it occurred to bree that while she might not have the key to katherine's recipe... she did have the key... to katherine's house.แต่หลังจากที่ เธอทำพลาดหลายต่อหลายครั้ง มันทำให้บรีคิดว่า เธอไม่น่าจะมี กุญแจที่จะไขความลับสูตรของแคทเธอรีน Smiles of a Summer Night (2007)
I just let myself into katherine's house to get that recipe.ฉันแค่เอาตัวเองเข้าไปอยู่ในบ้านแคทเธอรีน เพื่อเอาสูตรอาหารมา Smiles of a Summer Night (2007)
Well, I stopped by katherine's last night just to get a recipe, and you'll never believe what I overheard.คือ ฉันไปที่บ้านแคทเธอรีนคืนนั้น เพื่อที่จะเอาสูตรอาหาร แล้วเธอไม่มีทางเชื่อหรอก ว่าฉันได้ยินอะไรมา The Game (2007)
It's corn syrup and dye. It's my own recipe.น้ำเชื่อมข้าวโพด กับสีย้อม ผมผสมเอง The Dark Defender (2007)
Hi.Hey, i brought ellie's secret recipe.ไง นี่เป็นสูตรลับของเอลลี่ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
I got names, places, dates, times, music, photos, recipes...เพลง รูป ชื่อกิ๊ก ตำราอาหาร Chuck Versus the Truth (2007)
I Have To Find This Recipe Before My Dad Gets Here.ฉันต้องหาสูตรทำอาหารให้ได้ก่อนพ่อจะมาน่ะ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
I will show you. I memorize all his recipe.ฉันจะทำให้นายดู ฉันจำสูตรอาหารของเขาได้หมด Ratatouille (2007)
- No. Follow the recipe.-ไม่ใช่ ทำตามสูตร Ratatouille (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
recipeCan you give me the recipe?
recipeIt's my special recipe, rabbit stew.
recipeI've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
recipeThe recipe serves six people.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตำรับ(n) recipe, See also: formula, treatise, book, textbook, collection of formula, manual, reference book, Syn. คู่มือ, ตำรา, Example: ยานี้ทำขึ้นตามตำรับยาหลวงที่คุณแม่ได้รับสืบทอดมาจากในวัง, Count Unit: ตำรับ, Thai Definition: ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ
ตำรา(n) textbook, See also: treatise, reference book, classical works, collection of formulas or recipes, technical bo, Syn. หนังสือเรียน, ตำราเรียน, แบบเรียน, Example: ลูกสาวหล่อนเรียนแผนกวิทยาศาสตร์ต้องหอบตำราเป็นตั้งใส่กระเป๋าใบโตไปโรงเรียนทุกวัน, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: แบบแผนที่ว่าด้วยหลักวิชาต่างๆ, เอกสารคำสอน
มหาจักร(n) Thai pharmacopeia, See also: recipe of Thai folk medicine, Thai Definition: ชื่อยาไทยแก้ลมเพื่อซางโรค
ไก่สามอย่าง(n) recipe of three kinds of food, Example: ไก่สามอย่างเป็นอาหารยอดฮิตในวงเหล้า, Thai Definition: เครื่องกินแกล้มเหล้า มีกุ้งแห้ง ถั่วลิสง และตะไคร้ เป็นหลัก อาจเพิ่ม ขิง หัวหอม หรือพริกขี้หนู เข้าด้วยก็ได้
ตำราอาหาร(n) recipe book

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สูตรอาหาร[sūt āhān] (n) EN: recipe  FR: recette (de cuisine) [ f ]
ตำรา[tamrā] (n) EN: textbook ; treatise ; reference book ; classical works ; collection of formulas or recipes ; technical book ; manual  FR: livre [ m ] ; manuel [ m ] ; guide [ m ] ; ouvrage de référence [ m ] ; traité [ m ]
ตำราอาหาร[tamrā āhān] (n, exp) EN: recipe book ; recipe  FR: livre de cuisine [ m ] ; livre de recettes [ m ] ; recette de cuisine [ f ]
ตำรับ[tamrap] (n) EN: recipe ; formula ; prescription  FR: formule [ f ] ; recette [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
RECIPE R EH1 S AH0 P IY0
RECIPES R EH1 S AH0 P IY0 Z
RECIPE'S R EH1 S AH0 P IY0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
recipe (n) rˈɛsəpiː (r e1 s @ p ii)
recipes (n) rˈɛsəpɪz (r e1 s @ p i z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
配方[pèi fāng, ㄆㄟˋ ㄈㄤ, ] prescription; cooking recipe; formulation; completing the square (to solve quadratic equation, math), #9,292 [Add to Longdo]
配料[pèi liào, ㄆㄟˋ ㄌㄧㄠˋ, ] ingredients (in a cooking recipe), #18,004 [Add to Longdo]
秘方[mì fāng, ㄇㄧˋ ㄈㄤ, / ] secret recipe, #19,288 [Add to Longdo]
食谱[shí pǔ, ㄕˊ ㄆㄨˇ, / ] cookery book; cookbook; recipe, #20,600 [Add to Longdo]
辅料[fǔ liào, ㄈㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, / ] auxiliary ingredients (in a cooking recipe), #24,386 [Add to Longdo]
菜谱[cài pǔ, ㄘㄞˋ ㄆㄨˇ, / ] menu (in restaurant); recipe; cookbook, #25,436 [Add to Longdo]
主料[zhǔ liào, ㄓㄨˇ ㄌㄧㄠˋ, ] main ingredients (in a cooking recipe), #36,292 [Add to Longdo]
刘涓子鬼遗方[Liú Juān zǐ guǐ yí fāng, ㄌㄧㄡˊ ㄐㄩㄢ ㄗˇ ㄍㄨㄟˇ ㄧˊ ㄈㄤ, / ] Liu Juanzi's medical recipes bequeathed by the ghost Huang Fugui 黃父鬼|黄父鬼 [Add to Longdo]
故典[gù diǎn, ㄍㄨˋ ㄉㄧㄢˇ, ] old pattern; old recipe [Add to Longdo]
黄父鬼[Huáng fù guǐ, ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˇ, / ] Huang Fugui, ghost of legends who provided Liu Juanzi with his magical recipes 劉涓子鬼遺方|刘涓子鬼遗方 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Glasurrezept { n } [ cook. ]glaze recipe [Add to Longdo]
Rezept { n }; Kochrezept { n }; Rezeptur { f } [ cook. ] | Rezepte { pl }; Kochrezepte { pl }; Rezeptuen { pl }recipe | recipes [Add to Longdo]
Zutat { f } (für Rezept)ingredient (for recipe) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
レシピ[reshipi] (n) recipe [Add to Longdo]
作り方[つくりかた, tsukurikata] (n) (1) (See 作る・1) style of building; construction; workmanship; way of making; (2) (See 作る・2) recipe; (3) (See 作る・3) how to grow (something) [Add to Longdo]
製法[せいほう, seihou] (n) manufacturing method; recipe; formula; (P) [Add to Longdo]
秘方[ひほう, hihou] (n) secret method; secret recipe; (prescription for a) secret medicine [Add to Longdo]
料理法[りょうりほう, ryourihou] (n) recipe [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Recipe \Rec"i*pe\ (r[e^]s"[i^]*p[-e]), n.; pl. {Recipes}
     (r[e^]s"[i^]*p[=e]z). [L., imperative of recipere to take
     back, take in, receive. See {Receive}.]
     A formulary or prescription for making some combination,
     mixture, or preparation of materials; a receipt.
     [1913 Webster]
  
     2. a prescription for medicine. [archaic]
        [1913 Webster]
  
     2. a prescription for medicine. [archaic]
        [1913 Webster]
  
     3. a set of directions for preparing food from its
        ingredients.
        [PJC]
  
     4. a method or procedure for accomplishing a goal by defined
        steps; -- implying a high probability of achieving the
        goal; as, a recipe for success. Also used in a negative
        sense, as, a recipe for disaster.
        [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  recipe
      n 1: directions for making something [syn: {recipe}, {formula}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top