77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%proud of%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: proud of, -proud of-
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) We can be proud of current achievement
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be proud of oneselfSee Also: get swell-headed, be carried away by, forget oneself, swell with pride, lose one's bearingExample:คนเราบางครั้งมักจะหลงตัวเองThai Definition:ถือมั่นว่าตัวเองวิเศษกว่าคนอื่นจนหลงใหลว่าไม่มีใครเทียบ
(v) take pride inSee Also: be proud of, have a sense of prideSyn. ภูมิใจ, ชื่นชมAnt. ละอาย, อายExample:ชาวจีนต่างภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์ของประเทศที่มีมายาวนานถึง 5, 000 ปี
(v) be conscious of one's appearanceSee Also: be fond of dressing up, be proud of one's appearanceExample:ใครจะรักสวยรักงามเกินเธอนั้น ไม่มีแล้วThai Definition:ใส่ใจกับเรื่องของความสวยงาม
(v) be proud ofSee Also: feel proud, have a feeling of accomplishment, take pride inSyn. กระหยิ่มใจ, พึงใจ, ยินดีAnt. ห่อเหี่ยวใจExample:บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติThai Definition:รู้สึกว่ามีเกียรติยศ
(v) be proud of (one's achievement)Syn. ถือตัวExample:คนเราต่างก็มีสิทธิ์หยิ่งในศักดิ์ศรีของตัวเองThai Definition:ไว้ตัว, ไม่ยอมลดตัว เพราะหยิ่งในเกียรติของตน
(v) be delightedSee Also: be pleased, be glad, be proud of oneselfSyn. สุขใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, สบายใจ, ภูมิใจ, ปีติยินดีExample:เหล่าศิลปินต่างรู้สึกอิ่มอกอิ่มใจที่ได้หยิบยื่นศิลปะที่ดีให้กับประชาชน
(v) be proud ofSee Also: have a sense of pride in, have self-esteemSyn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิExample:คนไทยควรภาคภูมิด้วยรัก หวงแหน และช่วยกันธำรงคุณค่าภาษาไทยตามแนวทางที่พึงจะกระทำ
(adj) proud ofSyn. สง่า, ผึ่งผาย, องอาจ, องอาจภาคภูมิExample:คนที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีได้นั้นจะต้องมีสง่า มีท่าทางภาคภูมิสมกับตำแหน่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[im ǿk imjai] (v, exp) EN: be delighted ; be pleased ; be glad ; be proud of oneself
[mai phūmjai nai] (x) EN: not proud of
[phākphūm] (v) EN: be proud of ; have a sense of pride in ; have self-esteem ; stand on one's dignity  FR: être fier de ; s'enorgueillir
[phākphūm] (adj) EN: proud of ; dignified  FR: solennel ; pompeux
[phākphūmjai] (v) EN: take pride in; be proud of ; have a sense of pride  FR: être fier de ; s'enorgueillir
[phūmjai] (v, exp) EN: be proud of ; feel proud ; have a feeling of accomplishment ; take pride in  FR: être fier ; s'enorgueillir
[phūmjai kap ...] (v, exp) EN: be proud of ... (s.o.)  FR: être fier de ... (qn)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , dé yìㄉㄜˊ ㄧˋproud of oneself; pleased with oneself; complacent #5649
[ , zì háoㄗˋ ㄏㄠˊ(feel a sense of) pride; to be proud of sth (in a good way) #7076
[   , dé yì yáng yángㄉㄜˊ ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄧㄤˊjoyfully satisfied; to be immensely proud of oneself; proudly; an air of complacency #35129
[    /   滿 , chóu chú mǎn zhìㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓˋenormously proud of one's success (成语 saw); smug; complacent #36578
[ , zì àoㄗˋ ㄠˋarrogance; proud of sth #38311
[    /    , chūn fēng dé yìㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄉㄜˊ ㄧˋflushed with success; proud of one's success (in exams, promotion etc); as pleased as punch #41616
[ , zì gāoㄗˋ ㄍㄠto be proud of oneself
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
誇る
[ほこる, hokoru] TH: ภูมิใจ
誇る
[ほこる, hokoru] EN: to be proud of
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ほこる, hokoru] (v5r, vi) to boast of; to be proud of; (P) #7546
[のどじまん, nodojiman] (n) (1) singing contest; (2) person proud of their voice
  DING DE-EN Dictionary 
große Stücke auf etw. halten; auf etw. sehr stolz sein
to be very proud of sth.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ