มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | And one was in the water, his trousers rolled up, measuring the skeleton... ... preparing to take off the head and the bill. | กางเกงรีดขึ้นวัด โครงกระดูกที่มีความยาวของ เส้น เตรียมที่จะปิดหัวและการเรียก เก็บเงิน The Old Man and the Sea (1958) | | You've come to the right place with your measurings. | งั้นพวกคุณก็มาวัดถูกที่แล้วล่ะ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Measuring it? | วัดภูเขาเหรอ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | We've come to see the men who are measuring the mountain. | เรามาพบผู้ชายคนที่จะวัดภูเขา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | we feel that your Mr. Garrad's done a pretty shoddy job measuring Ffynnon Garw which is, to any trained eye, a mountain. | เรารู้สึกว่า... คุณการาดของคุณทำการวัด ฟินาฮ่อนการูได้ห่วยแตกจริง ๆ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Now, there are enough of the right kind to warrant a new measuring stick. | Now, there are enough of the right kind of people to warrant a new measuring stick. Gattaca (1997) | | You through with that, we got us some measuring' to do out on the course. | ...แล้วค่อยไปวัดระยะสนามกัน The Legend of Bagger Vance (2000) | | So Bagger and I walked the course that night, measuring' away. | แบ็กเกอร์กับผมออกท่อม ๆ วัดกันสองคน The Legend of Bagger Vance (2000) | | I may not know the finer points of investigating, like sticking needles in liver or, you know, measuring swimsuit models, but I do know enough to hold the stewards who prepared and served the president's lunch. | คุณจะถามอะไรพวกนั้นใหม ยังก่อน ตอนนี้อย่าให้พวกเขาไปไหน เรามีที่เกิดเหตุต้องตรวจ กฎข้อที่หนึ่ง Yankee White (2003) | | It's a puzzle measuring just 3 inches by 3 inches on each side made up of multiple colours that you twist and turn and try to get to a solid colour on each side. | เป็นกล่องที่แต่ละด้านยาว 3x3 นิ้ว มีสีสันให้คุณหมุนหรือบิด และทำให้แต่ละด้านมีสีเดียวกัน The Pursuit of Happyness (2006) | | And I saw it when I was a college student because I had a professor named Roger ReveIIe who was the first person to propose measuring carbon dioxide in the Earth's atmosphere. | ผมเห็นมันตอนที่ผมเป็นนักศึกษา เพราะว่าผมมีอาจารย์คนหนึ่งชื่อ โรเจอร์ รีเวลล์ ท่านเป็นคนแรกที่เสนอให้มีการตรวจวัดคาร์บอนไดออกไซด์ An Inconvenient Truth (2006) | | So we started measuring carbon dioxide in 1958. | เราเริ่มตรวจวัดคาร์บอนไดออกไซด์ในปี 1958 An Inconvenient Truth (2006) | | Measuring alpha waves, resting rates, neuron clusters. | ตรวจวัดคลื่นอัลฟา ความถี่ขณะพัก กลุ่มเซลล์ประสาท Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | | That timer wasn't a fuse, it was measuring an oxygen supply. | นาฬิกาไม่ใช่ตัวจุดชนวน ใช้ออกซิเจนที่เหลือ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | WHY DON'T YOU START BY MEASURING OUT OUR DRY INGREDIENTS? | ทำไมเราไม่เริ่มด้วยการชั่งส่วนผสมก่อนล่ะ Mother Said (2008) | | He was measuring the stars' radial velocity, | เขากำลังคำนวณวิถีโคจรของดวงดาว ระยะทาง Parsecs Self Made Man (2008) | | And how are you measuring that? By how much closer you've gotten to Al-Saleem? | แล้วจะเข้าใกล้อัล ซาลีมมากกว่านี้ได้ยังไง Body of Lies (2008) | | - Can I finish measuring? - No, we're wasting time. | ไปเหอะ Gomorrah (2008) | | - Now is not the time for dick measuring. | - นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมาเสาะหาอะไรทั้งนั้น Taken (2008) | | This measuring tape? | สายวัดอันนี้หล่ะ? Dogtooth (2009) | | I haven't even packed yet, and you're already measuring my lab for one of your godless laser machines. | ฉันยังไม่ทันได้เก็บข้าวของ เธอก็มาวัดห้องแล็บของฉัน เพื่อวางเครื่องเลเซอร์บ้า ๆ แล้วสินะ The Jiminy Conjecture (2009) | | This is a method of measuring heights by the sun's shadow. | นี่คือวิธี ของการวัดความสูง โดยเงาของดวงอาทิตย์ History Repeating (2009) | | You can try measuring it yourself. | คุณลองวัดดูสิ. Shining Inheritance (2009) | | Not least because the only other witness is in a coma, measuring three on the Glasgow scale. | เหตุผลหนึ่งที่สำคัญคือพยานคนอื่น อยู่ในอาการที่โคม่า มีความเสียหายของสมองอย่างรุนแรง รอดตาย20% Episode #1.1 (2010) | | And then I noticed fluctuating patterns, and I started graphing them, and by the time I realized what I was actually measuring, it had started to yield really positive results for everybody, so I kept doing it. | แล้วผมยังสังเกตเห็นรูปแบบที่ผันผวนบางอย่าง ผมจึงเริ่มทำกราฟเกี่ยวกับพวกมัน และไม่นานผมก็ได้รู้ว่า สิ่งที่ผมกำลังประมาณอยู่นั้น Cooperative Calligraphy (2010) | | The experiment shows something really rather extraordinary, and that is that matter, even though it behaves when you're looking at it, when you're measuring it, as individual particles, when you're not measuring it, matter is diffuse. | รูปแบบบนหน้าจอ สะท้อนให้เห็นถึงรูปแบบ ของอะตอมในเป้าหมาย อิเล็กตรอนแต่ละ ดูเหมือนว่าจะรู้สึก Is There a Creator? (2010) | | It looks for planets by measuring how much light a planet blocks when it passes in front of its sun. | ตัวอย่างที่เกิดขึ้นในระหว่างที่ คุ้นเคยจันทรคติหรือสุริยุปราคา Are We Alone? (2010) | | SO, BY MEASURING THE RATE AT WHICH THE RIPPLES MOVE, | ของสิ่งที่จักรวาลดูเหมือน ใกล้ชิดกับบิ๊กแบง ย้อนกลับไปในช่วงเวลา ที่มันเป็นเรื่องง่ายมาก Beyond the Darkness (2010) | | BY MEASURING JUST HOW POWERFUL DARK ENERGY IS. | พลังงานมืดกฎจักรวาล และดูเหมือนจะเติบโต แข็งแกร่งขึ้นวันโดยวัน Beyond the Darkness (2010) | | SO WE'RE MEASURING STUFF FURTHER AND FURTHER BACK IN TIME | และ 3/4 เป็นพลังงานมืด, Beyond the Darkness (2010) | | Measuring the nuclear vibrations of atoms, this clock ticks at 9 billion times per second. | วัดแรงสั่นสะเทือน นิวเคลียร์ของอะตอม นาฬิกานี้เห็บที่ 9 พันล้านครั้งต่อวินาที Is Time Travel Possible? (2010) | | These custom-made lasers and measuring devices, called interferometers, are the heart of Cramer's time machine. | เหล่านี้เลเซอร์ที่กำหนด เองทำเครื่องมือวัด เรียกว่า รบกวนเมตรs, เป็นหัวใจของเครื่อง เวลาที่ แครเมอ Is Time Travel Possible? (2010) | | So, this is our advanced photon source -- a microscope that's about a half a mile around, and it contains 33 stations where 33 individual experiments can go on measuring tiny structures of whatever these guys feel happy measuring. | ดังนั้นนี้เป็นแหล่งที่มา ของโฟตอนขั้นสูงของเรา กล้องจุลทรรศน์ที่ เกี่ยวกับครึ่งไมล์รอบ ๆ และจะมี 33 สถานี What Are We Really Made Of? (2010) | | Yeah, he's probably already measuring for drapes, wouldn't you say? | ใช่แล้ว, เขาน่าจะนับรอสิ่งที่ดีที่กำลังเข้ามา จะไม่พูดอะไรหน่อยหรอ? Chuck Versus the Cubic Z (2010) | | I was just measuring you. | ฉันแค่กำลังวัดตัว Episode #1.8 (2010) | | (*unit of measuring area) | ฉันก็มีความสุขแล้ว Episode #1.7 (2010) | | I'm measuring residual heat levels on the playing cards to determine which one's been touched. | ฉันกำลังวัดระดับรังสีความร้อนของไพ่ เพื่อดูว่าใบไหนที่ถูกสัมผัส The Prestidigitation Approximation (2011) | | You had all these in your room, and you still watched me eat pot roast out of a measuring cup last night? | ลูกมีของนี้ในห้องหรอ และยังดูพ่อกินพ็อตโรสต์ จากถ้วยตวงเมื่อคืน Spring Cleaning (2011) | | It's the world's most accurate clock, measuring the oscillations of supercooled atoms. | มันเป็นนาฬิกาที่ถูกต้องที่สุดของ โลก การวัดการสั่นของซุปเปอร์เย็น อะตอม Does Time Really Exist? (2011) | | Where would you put a measuring cup if you were a crazy woman from Oklahoma? | ถ้าเธอเป็นผู้หญิงบ้า จากโอกลาโฮมา? I Must Confess (2011) | | How can they buy undergarments without measuring the size first? | ว่าพวกเขาสามารถซื้อชุดชั้นใน โดยที่ไม่ได้วัดก่อนได้ยังไง Me Too, Flower! (2011) | | Meaning measuring neurotransmitters during each phase of the moon and then using that data to optimize serotonin levels could help reduce the pain of the actual change. | หมายถึง การวัดสารสื่อนำประสาท ระหว่างแต่ละช่วงของพระจันทร์ และจากนั้นก็ใช้ข้อมูลนั่น เพื่อปรับปรุงระดับเซโรโทนิน Addicted to Love (2012) | | Access to private and government satellites and top secret measuring equipment that's listening to us or watching us 24/7. | เพื่อเข้าไปที่ ระบดาวเทียม ของ รัฐ และ เครื่องมือ ลับสุดยอด บางอย่าง นั่นคือ สิ่งพวกนั้น เฝ้าดู เรา แบบ 24/7 The Politics of Time (2012) | | By measuring the alignment and relative size of the key buildings in the photo, | ด้วยการวัดตำแหน่ง และขนาดสัมพัทธ์ของตึกหลักหลักในรูป Triggerman (2012) | | Measuring your study, I believe. | คิดว่าอย่างงั้นค่ะ Destiny (2012) | | The Cochliomyia macellaria eggs and larvae measuring upwards of four millimeters means our victim's been dead for about 36 hours. | ดูจากไข่และตัวอ่อนของแมลงวัน วัดความยาวได้ 4 มม. หมายความว่าเหยื่อของเรา เสียชีวิตมาแล้วประมาณ 36 ชั่วโมง The Method in the Madness (2012) | | "Upstairs in the nursery, "where Mary is measuring up the children | "where Mary is measuring up the children Saving Mr. Banks (2013) | | A large-build man measuring over 5'11" with piercing eyes. | ชายร่า่งสูง 180 ซม. และนัยน์ตาที่เฉียบคม The After-Dinner Mysteries (2013) | | I have a hard time measuring "good feelings"... scientifically speaking. | ฉันไม่เชื่อความรู้สึก พูดตามหลักวิทยาศาสตร์ The Ceremony (2013) | | I'm so sorry to ask you this, but could you hold the tip of my measuring tape? | ขอโทษที่ขอแบบนี้นะครับ แต่คุณช่วยถือปลายสายวัดของผมให้หน่อยได้ไหม? King's Castle (2013) |
|
| | | กล้องวัดระดับ | (n) surveyor's telescope, See also: level-measuring instrument, Syn. กล้องระดับ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่ | | เครื่องมือวัด | (n) measuring instrument, See also: measuring tools, Example: ผู้ที่ทำงานด้านฮาร์ดแวร์ใช้เครื่องมือวัดทางไฟฟ้าในการตรวจสอบสถาภาพของคอมพิวเตอร์, Count Unit: ชิ้น, อัน | | เครื่องตรวจวัด | (n) measuring instrument, See also: measuring tools, Syn. เครื่องวัด, Example: เจ้าหน้าที่ใช้เครื่องตรวจวัดหาพิกัดจากสัญญาณดาวเทียมเพื่อนำมาเปรียบเทียบกับแผนที่ยกระดับความชัน, Count Unit: ชิ้น, อัน | | วิธีวัด | (n) method of measuring, Example: เขามีวิธีวัดที่แปลกกว่าคนอื่น | | สัด | (n) measuring basket, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ภาชนะรูปทรงกระบอกทำด้วยไม้หรือสานด้วยไม้ไผ่ ใช้ตวงข้าว | | กล้องระดับ | (n) surveyor's telescope, See also: level-measuring instrument, Syn. กล้องวัดระดับ, Example: ช่างสำรวจใช้กล้องระดับวัดความสูงของเนินเขาก่อนจะวางแผนตัด, Count Unit: กล้อง, ตัว, Thai Definition: กล้องสำรวจชนิดหนึ่ง เป็นเครื่องวัดระดับชนิดฟองน้ำที่ใช้ประกอบกับกล้องส่องเพื่อใช้หาระดับสูงต่ำของพื้นที่ | | ถ้วยตวง | (n) measuring cup, Example: ถ้วยตวงเป็นสิ่งที่ใช้วัดปริมาตรของอาหาร ที่ใช้ทั่วไปในครัวเรือน, Count Unit: ใบ, ลูก, ถ้วย, Thai Definition: ถ้วยสำหรับตวงสิ่งของ มีขนาดต่างๆ บอกปริมาตรในตัวหรือมีขีดบอกปริมาตร | | ไม้วา | (n) two-metre rule, See also: a measuring rod of thelength of 2 metres or 1 wah, a measuring stick of the length of 2 me, Count Unit: อัน, Thai Definition: ไม้เครื่องวัดความยาวมีกำหนด 4 ศอก | | ไม้หมุน | (n) a round-shaped board used to level off rice grain from a measuring tin, See also: levelling stick, Count Unit: อัน, Thai Definition: เรียกไม้กลมๆ สำหรับปาดปากสัดข้าวว่า ไม้หมุน | | ก๊ง | (clas) cup, See also: measuring glass, peg, Syn. ถ้วยตวง, Example: เหล้า 1 ก๊งจะมีปริมาณเท่ากับ 1 ถ้วยเล็ก, Thai Definition: หน่วยตวงเหล้าโรงเป็นต้นตามวิธีประเพณี 1 ก๊งเท่ากับ 50 ลูกบาศกเซ็นติเมตร | | ช้อนตวง | (n) measuring spoon, Example: ปัจจุบันนี้ผลิตภัณฑ์นมผงจะมีช้อนตวงแถมมาให้ทุกกระป๋อง, Count Unit: คัน, Thai Definition: ช้อนสำหรับตักเพื่อให้รู้จำนวนหรือปริมาณ |
| | ช้อนตวง | [chøntūang] (n) EN: measuring spoon | | เครื่องมือวัด | [khreūangmeū wat] (n, exp) EN: measuring instrument ; measuring tools FR: appareil de mesure [ m ] | | มาน | [mān] (n) EN: measurement ; measuring ; calculating ; counting | | สัด | [sat] (n) EN: measuring basket | | ถ้วยตวง | [thuaytūang] (n, exp) EN: measuring cup | | วิธีวัด | [withī wat] (n, exp) EN: method of measuring FR: méthode de mesure [ f ] |
| | | | 表 | [biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) #927 [Add to Longdo] | | 提 | [tí, ㄊㄧˊ, 提] to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid #1,222 [Add to Longdo] | | 尺 | [chǐ, ㄔˇ, 尺] a Chinese foot; one-third of a meter; a ruler; a tape-measure; a musical note on the traditional Chinese scale; one of the three acupoints for measuring pulse in Chinese medicine #5,168 [Add to Longdo] | | 仪表 | [yí biǎo, ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ, 仪 表 / 儀 表] appearance; bearing; a meter (measuring equipment) #11,072 [Add to Longdo] | | 觳 | [hú, ㄏㄨˊ, 觳] ancient measuring vessel (same as 斛); frightened #26,486 [Add to Longdo] | | 比试 | [bǐ shì, ㄅㄧˇ ㄕˋ, 比 试 / 比 試] have a competition; measure with one's hand or arm; make a gesture of measuring #26,592 [Add to Longdo] | | 尺子 | [chǐ zi, ㄔˇ ㄗ˙, 尺 子] rule; ruler (measuring instrument) #37,203 [Add to Longdo] | | 斛 | [hú, ㄏㄨˊ, 斛] ancient measuring vessel; fifty liters; dry measure for grain equal to five dou 五斗 (before Tang, ten pecks) #38,428 [Add to Longdo] | | 量瓶 | [liáng píng, ㄌㄧㄤˊ ㄆㄧㄥˊ, 量 瓶] measuring flask; graduated measuring cylinder #47,983 [Add to Longdo] | | 量程 | [liáng chéng, ㄌㄧㄤˊ ㄔㄥˊ, 量 程] range (of scales or measuring equipment) #61,100 [Add to Longdo] | | 量具 | [liáng jù, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄩˋ, 量 具] measuring device #75,532 [Add to Longdo] | | 测距仪 | [cè jù yí, ㄘㄜˋ ㄐㄩˋ ㄧˊ, 测 距 仪 / 測 距 儀] distance measuring equipment #81,537 [Add to Longdo] | | 量杯 | [liáng bēi, ㄌㄧㄤˊ ㄅㄟ, 量 杯] measuring cup; graduated measuring cylinder #86,818 [Add to Longdo] | | 量器 | [liáng qì, ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧˋ, 量 器] measuring vessel; measuring apparatus #91,562 [Add to Longdo] | | 量筒 | [liáng tǒng, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄨㄥˇ, 量 筒] graduated measuring cylinder; volumetric cylinder #92,544 [Add to Longdo] | | 栝 | [guā, ㄍㄨㄚ, 栝] Juniperus chinensis; measuring-frame #100,509 [Add to Longdo] | | 量规 | [liáng guī, ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄟ, 量 规 / 量 規] gauge (i.e. measuring device) #114,344 [Add to Longdo] |
| | | 計 | [けい, kei] (n, n-suf) (1) plan; (2) meter; measuring device; (pref) (3) (in) total; total (of); (P) #1,201 [Add to Longdo] | | 束 | [つか, tsuka] (n, n-suf) (1) { math } lattice; (n, n-suf, ctr) (2) counter for large bundles (e.g. 10 sheafs of rice, 200 sheets of calligraphy paper, 20 whistling arrows, 100 fish); (3) handbreadth (unit for measuring the length of arrows) #8,371 [Add to Longdo] | | 升(P);枡;桝;斗 | [ます, masu] (n) (1) measuring container; measure; (2) box (seating at a theatre, etc.); (3) square on a grid; cell of a grid; (4) (斗 only) square bearing block (at the top of a pillar); (P) #12,446 [Add to Longdo] | | メーター(P);メータ(P) | [me-ta-(P); me-ta (P)] (n) (1) meter (i.e. measuring device); (2) (See メートル) metre (i.e. 100 cm); meter; (P) #13,205 [Add to Longdo] | | ハイキューブ | [haikyu-bu] (n) (abbr) high cubic capacity (used for measuring shipping containers) [Add to Longdo] | | メジャリング | [mejaringu] (n) measuring [Add to Longdo] | | メスアップ | [mesuappu] (n, vs) (abbr) (See メスフラスコ, アップ・1) diluting in measuring cylinder to ~ ml total [Add to Longdo] | | メスシリンダー | [mesushirinda-] (n) measuring cylinder (ger [Add to Longdo] | | メスピペット | [mesupipetto] (n) measuring pipette (ger [Add to Longdo] | | メスフラスコ | [mesufurasuko] (n) measuring flask (ger [Add to Longdo] | | 一斗枡 | [いっとます, ittomasu] (n) 18-litre measuring container [Add to Longdo] | | 間尺 | [けんじゃく;ましゃく, kenjaku ; mashaku] (n) measuring rope with 'ken' (182cm) marked; measurement [Add to Longdo] | | 計測器 | [けいそくき, keisokuki] (n) measuring instrument; instrumentation [Add to Longdo] | | 検圧 | [けんあつ, ken'atsu] (n, vs) measuring pressure [Add to Longdo] | | 擦り切り;擦切り;摩り切り | [すりきり, surikiri] (n, vs) (uk) levelling a powder or liquid (e.g. sugar, flour) in a container (when measuring) [Add to Longdo] | | 尺取 | [しゃくとり, shakutori] (n) measuring worm; inchworm; looper (caterpillar) [Add to Longdo] | | 尺取り虫;尺取虫 | [しゃくとりむし, shakutorimushi] (n) inchworm; measuring worm; looper (caterpillar) [Add to Longdo] | | 瀬踏み | [せぶみ, sebumi] (n, vs) sounding out; measuring the depths (of a river) [Add to Longdo] | | 測鎖 | [そくさ, sokusa] (n) measuring chain [Add to Longdo] | | 測長機 | [そくちょうき, sokuchouki] (n) length measuring machine [Add to Longdo] | | 測定器 | [そくていき, sokuteiki] (n) measuring instrument [Add to Longdo] | | 測定限界 | [そくていげんかい, sokuteigenkai] (n) (See 検知閾値) measurement limit; measurement limitation; measuring limit [Add to Longdo] | | 測定装置 | [そくていそうち, sokuteisouchi] (n) measuring device [Add to Longdo] | | 打撃数 | [だげきすう, dagekisuu] (n) (1) number of blows (used in measuring the b.p.m. of an air hammer, etc.); (2) (See 打数) (number of) at bats [Add to Longdo] | | 定規(P);定木 | [じょうぎ, jougi] (n) (measuring) ruler; (P) [Add to Longdo] | | 斗枡 | [とます, tomasu] (n) 18-litre measuring container [Add to Longdo] | | 秤量;称量 | [ひょうりょう;しょうりょう, hyouryou ; shouryou] (n, vs) (1) measuring weight; weighing; (2) (ひょうりょう only) maximum weight (on a scales) [Add to Longdo] | | 文字盤 | [もじばん, mojiban] (n) dial (i.e. labelled face of a timepiece or other measuring device) [Add to Longdo] | | 目分量 | [めぶんりょう, mebunryou] (n) measuring by eye [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
