main-logo
ปิดโฆษณาhangman
/M IY1 N W AY2 L//มี้น วาย ล/help
practiceฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%meanwhile%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: meanwhile, -meanwhile-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  Hope Dictionary 
meanwhile
(มีน'ไวล์) n., adv. เวลาในระหว่างนั้น
  Nontri Dictionary 
meanwhile
(adv) ในระหว่างนั้น, บัดนั้น, ในเวลาเดียวกัน
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ระหว่าง
(adv) during, See Also: meanwhile, meantime, in the meantime, Example:ระหว่างการเดินทาง เขาได้เก็บเกี่ยวประสบการณ์ไว้มากมาย, Thai Definition:เวลาที่กำลังเป็นไปอยู่
ในเวลาเดียวกัน
(adv) at the same time, See Also: simultaneously, in the meantime, meanwhile, at once, Syn. พร้อมกัน, Example:ตามจารีตประเพณีของชาวทิเบตผู้หญิงจะสมรสกับชายหลายคนก็ได้ในเวลาเดียวกัน
พร้อมกัน
(adv) at the same time, See Also: simultaneously, meanwhile, in the meantime, Syn. พร้อม, Example:โดยทั่วไปเราไม่สามารถทำอะไรสองอย่างพร้อมกันให้ได้ผลออกมาดีพร้อมกัน, Thai Definition:ในเวลาเดียวกัน
พร้อมกันนี้
(adv) at the same time, See Also: in the meantime, simultaneously, meanwhile, Syn. ในเวลาเดียวกันนี้, Example:รัฐบาลได้ส่งผู้เชี่ยวชาญทางด้านการแพทย์เพื่อช่วยเหลือผู้ป่วย พร้อมกันนี้ก็ได้เตรียมสิ่งของเพื่อแจกให้กับผู้ป่วยด้วย
พร้อมๆ กัน
(adv) at the same time, See Also: simultaneously, meanwhile, in the meantime, Syn. ด้วยกัน, ควบคู่กัน, Example:การส่งเคเบิลทีวีสามารถส่งรายการโทรทัศน์ได้พร้อมๆ กันหลายช่องโดยใช้สายส่งเพียงเส้นเดียว, Thai Definition:ณ เวลาเดียวกัน
พลาง
(adv) while, See Also: for the time being, in the meantime, for a while, meanwhile, Example:ครูให้นักเรียนอ่านหนังสือไปพลางๆ ระหว่างที่รอเพื่อน, Thai Definition:ชั่วระหว่างเวลา (ที่ยังไม่พร้อม หรือยังไม่ถึงกำหนด)
ขณะ
(conj) while, See Also: meanwhile, in the meantime, meantime, Syn. ขณะที่, ระหว่างที่, Example:ครูสั่งนักเรียนว่าขณะกินห้ามเล่น
ขณะเดียวกัน
(conj) at the same time, See Also: meanwhile, simultaneous, in the meantime, Example:ทางโรงเรียนช่วยเหลือผู้ปกครองในการลดค่าใช้จ่ายโดยการนำอุปกรณ์การเรียนมาขายให้แก่ผู้ปกครองในราคาถูกขณะเดียวกันก็ลดค่าเทอมลง 10%, Thai Definition:ณ เวลาเดียวกัน
ในเวลานี้
(n) at this time, See Also: now, meanwhile, Syn. ณ เวลานี้, ตอนนี้, Ant. ในเวลานั้น, Example:ในเวลานี้ โอเว่นต้องการลงเล่นฟุตบอล เพราะว่าเขาใกล้ที่จะทำประตูได้แล้ว
ในขณะเดียวกัน
(conj) meanwhile, See Also: at the same time, Syn. ในเวลาเดียวกัน, Example:โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ในขณะเดียวกันก็หมุนรอบตัวเองด้วย
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ขณะ
[khana] (conj) EN: in the meantime ; meantime ; meanwhile ; while  FR: en attendant ; pendant que ; au moment de
ขณะเดียวกัน
[khana dīokan] (conj) EN: at the same time ; meanwhile ; simultaneous ; in the meantime  FR: au même moment ; simultanément ; en même temps
ในเวลานี้
[nai wēlā nī] (n, exp) EN: at this time ; now ; meanwhile  FR: à l'heure actuelle
พลาง
[phlāng] (x) EN: while ; in the meantime ; for the time being ; for a while ; meanwhile  FR: en ; tout en ; en attendant
พร้อม
[phrøm] (adv) EN: at the same time ; simultaneously ; concurrently ; meanwhile  FR: en même temps
พร้อมกัน
[phrøm kan] (adv) EN: at the same time ; simultaneously ; meanwhile ; in the meantime ; altogether  FR: en même temps ; simultanément ; en choeur
ระหว่าง
[rawāng] (adv) EN: during ; while ; meanwhile ; in the meantime ; in the time of ; in the course of  FR: pendant ; durant
ระหว่างนั้น
[rawāng nan] (adv) EN: meanwhile ; meantime ; in the meantime  FR: entre-temps
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
meanwhile
(adv) at the same time but in another place, Example:meanwhile, back at the ranch...
meanwhile
(adv) during the intervening time, Syn. in the meantime, meantime, Example:meanwhile I will not think about the problem; meantime he was attentive to his other interests; in the meantime the police were notified
interim
(n) the time between one event, process, or period and another, Syn. meantime, lag, meanwhile, Example:meanwhile the socialists are running the government
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Meanwhile

{ } n. The intervening time; as, in the meantime (or mean time). [ 1913 Webster ]

Meanwhile

{ } adv. In the intervening time; during the interval. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
与此同时
[与 此 同 时 / 與 此 同 時, yǔ cǐ tóng shíㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ] at the same time; meanwhile #3627
在此之际
[在 此 之 际 / 在 此 之 際, zài cǐ zhī jìㄗㄞˋ ㄘˇ ㄓ ㄐㄧˋ] meanwhile; at the same time
  EDICT JP-EN Dictionary 
一方
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
この間(P);此の間
[このあいだ(P);このかん, konoaida (P); konokan] (n-t, n-adv) (1) the other day; lately; recently; during this period; (2) (このかん only) meanwhile; in the meantime; (P) #7312
そうした中で
[そうしたなかで, soushitanakade] (exp) meanwhile
その一方
[そのいっぽう, sonoippou] (exp) in contrast; meanwhile; in the meantime
既にして
[すでにして, sudenishite] (conj) in the meantime; meanwhile
此の内;此の中
[このうち, konouchi] (n-adv, n-t) (obs) meanwhile; the other day; recently
然斯
[そうこう, soukou] (n) meanwhile
転じて
[てんじて, tenjite] (exp) by the way; meanwhile; on the other hand
話変わって
[はなしかわって, hanashikawatte] (exp) meanwhile; in the meantime; on the other hand
  DING DE-EN Dictionary 
indessen; unterdessen { conj }
meanwhile
inzwischen; mittlerweile
meanwhile
währenddessen; dieweil { adv }
in the meantime; meanwhile; the while
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer