ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lonesome*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lonesome, -lonesome-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lonesome(adj) หงอยเหงา, See also: เงียบเหงา, ไร้เพื่อน, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, ห่างไกลผู้คน, อ้างว้าง, วังเวง, Syn. lonely, alone, forlorn
lonesomeness(n) ความอ้างว้าง, See also: ความโดดเดี่ยว, ความเงียบเหงา, Syn. loneliness

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lonesome(โลน'เซิม) adj. เงียบเหงา, หงอยเหงา, อ้างว้าง, วังเวง, ที่ไกลคน, ไม่มีคนอยู่

English-Thai: Nontri Dictionary
lonesome(adj) เปลี่ยวใจ, สันโดษ, อ้างว้าง, วังเวง, เปล่าเปลี่ยว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
#A lonesome lullaby #เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ An American Tail (1986)
# Starts to sing a lonesome lullaby #เพลงขับกล่อม ที่แสนว้าเหว่ An American Tail (1986)
[ "Lonesome Town" ][ "เหงาเมือง" ] Pulp Fiction (1994)
[ Jukebox ] To Lonesome Town[ Jukebox ] เพื่อเมืองเหงา Pulp Fiction (1994)
Lay me down in Lonesome Townวางฉันลงในเมืองเหงา Pulp Fiction (1994)
It was lonesome, I told them, always being left behind.มันเหงาจริงๆ ผมบอกพวกท่าน เวลาถูกทิ้งไว้ข้างหลัง The Education of Little Tree (1997)
All by your lonesome.- โดยลำพังตัวเรา The Legend of Bagger Vance (2000)
I'm tired of these lonesome old ranches.ฉันเหนื่อยกับฟาร์มเงีบบๆ ที่นี้แล้วนะ Brokeback Mountain (2005)
"The moon is a friend for the lonesome to talk to.""พระจันทร์เป็นเพื่อนคุยของคนเดียวดาย" Gridiron Gang (2006)
All by your lonesome?อยู่คนเดียวด้วยใช่ใหม Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Ultimately, you're just lonesome, being by yourself, aren't you?ส่วนนั้นก็ประธานของโจโนะอุจิเทรดดิ้ง Ouran High School Host Club (2006)
* together under * lonesome silver starstogether under lonesome silver stars How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Come up with this all by your lonesome, did you?เจ้าจะได้สิ่งที่ต้องการ? Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Daddy won't you please come home, I'm so lonesomeกลับมาได้ไหมที่รัก ฉันเหงาเหลือเกิน Sita Sings the Blues (2008)
And yet you still came in, all by your lonesome.แต่นายก็ยังเข้ามา ตัวคนเดียว Ghosts (2008)
Hm, you're feeling lonesome, don't you?ข้า.. Goemon (2009)
♪ And tell me that my lonesome nights are over# And tell me that my lonesome nights are over Nowhere Boy (2009)
Is having a party all by your lonesome.คือมีปาร์ตี้อย่างโดดเดี่ยว The Grandfather (2009)
You're so lonesome, Sam.คุณมันอ้างว้าง, แซม Never Let Me Go (2009)
¶¶ Already I'm so lonesome ¶¶# ฉันกำลังกลายเป็นคนโดดเดี่ยว # Pilot (2009)
"Dear Willy, it's been awful lonesome since you've been away.""วิลลี่ที่รัก, ฉันเหงามาก ตั้งแต่คุณจากไป And Then There Were Fewer (2010)
* if today was not a crooked highway * * if tonight was not a crooked trail * * if tomorrow wasn't such a long time * * then lonesome would mean nothing to you at all... ** if today was not a crooked highway * * if tonight was not a crooked trail * * if tomorrow wasn't such a long time * TS-19 (2010)
You can't leave. They haven't done "Lonesome Loser."ยังไปไม่ได้ ยังไม่ถึงเพลง "Lonesome Loser" เลย Taking Back the House (2011)
You can't leave before "Lonesome Loser."อย่าไปก่อนเพลง "Lonesome Loser" Taking Back the House (2011)
In the distance, we hear a lonesome train whistle..."ในที่ห่างไกล, เราได้ยินเสียง หวีดหวิวหงอยเหงาเป็นทางยาว The Thespian Catalyst (2011)
Schrader's looking into you totally on his lonesome.ชาลเดอร์กำลังหาข้อมูลของคุณ แน่นอนไม่มีใครสนใจคำพูดของเขา Hermanos (2011)
All by my lonesome.ฉันอยู่คนเดียว The Goodbye Look (2011)
"Threesome"? Looks more like a lonesome to me.ดูยังไงก็เห็นอยู่คนเดียว Always in Control (2011)
All by your lonesome, what then?คุณจะอยู่ตามลำพัง จากนั้นล่ะ Deadfall (2012)
So why are you in here singing all by your lonesome?ทำไมนายถึงร้องเพลงนี้ นี้พวกนายกำลังเหงาหรอ Props (2012)
And all by his lonesome with no help from anybody.และทำทั้งหมดนี้ด้วยตัวเขาเองลำพัง โดยไม่ขอความช่วยเหลือจากใคร Lone Gunmen (2012)
What are you gonna do, take 'em all down by your lonesome?คุณจะทำอะไร จัดการพวกมันทั้งหมด ด้วยตัวของคุณเองหรอ? An Innocent Man (2012)
Anybody got eyes on the bombers? Uh... We are all by our lonesome, Red One.มีใคร เห็นเครื่องบินทิ้งระเบิดมั้ย เหมือนจะมีแค่เรานะ เรดหนึ่ง หรือเราพลาด Red Tails (2012)
It's lonesome at the top.ยิ่งสูงยิ่งหนาว เป็นอันดับหนึ่ง ยิ่งเดียวดาย Journey to the West (2013)
What you doing over here all by your lonesome?เธอมาทำอะไร หงอยเงาอยู่ตรงนี้คนเดียวกันล่ะ Continuum (2013)
Okay, let's just...get the cure and then we'll talk about you riding off into the sunset all by you lonesome.โอเค ไปหายารักษากันเถอะ จากนั้นเราค่อยมาคุย นายอยากวิ่งหนีแสงอาทิตย์คนเดียว American Gothic (2013)
Take 'em all down by your lonesome?จัดการพวกมันทุกคน คนเดียวนี่นะ? Arrow: Year One (2013)
Kinda lonesome back here.นั่งข้างหลังเหงาจังเลย Deadpool (2016)
You just be out there on the road by your lonesome and just see one of them trains coming by and just kinda go, say...หนูอยู่ข้างนอกนั่นตามลำพัง แล้วเห็นรถไฟมา แล้วบอกว่า... Fences (2016)
Gee, I get that lonesome feeling, when I hear those church bells chime.~ Gee, I get that lonesome feeling, when I hear those church bells chime. ~ The Front Page (1974)
Hear that lonesome whistle~ Hear that lonesome whistle Escape to Athena (1979)
Oh, scuffling I been up that lonesome roadOh, scuffling I been up that lonesome road The Color Purple (1985)
And Smokey Lonesome been missin' ever since that same terrible night.Auch Smokey Lonesome wurde seit jener Nacht vermisst. Fried Green Tomatoes (1991)
Well, sir, Smokey Lonesome.Nun Sir, Smokey Lonesome. Fried Green Tomatoes (1991)
Smokey Lonesome!- Smokey Lonesome. Fried Green Tomatoes (1991)
even Smokey Lonesome.Sogar auf Smokey Lonesome. Fried Green Tomatoes (1991)
I can feel it when I hear that lonesome highway~ I can feel it when I hear that lonesome highway ~ Thelma & Louise (1991)
I can feel it when I hear that lonesome highway~ I can feel it when I hear that lonesome highway ~ Thelma & Louise (1991)
I wonder if... you're lonesome tonight.I wonder if... you're lonesome tonight. The Dark Half (1993)
I wonder if... you're lonesome tonight.I wonder if... you're lonesome tonight. The Dark Half (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lonesomeShe looks lonesome.
lonesomeThe child is lonesome for its mother.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปล่าเปลี่ยว(v) be lonesome, See also: be alone, Syn. เปลี่ยว, Example: เธอรู้สึกกลัวขึ้นมาทันที เมื่อรู้สึกว่าทางที่เธอกำลังเดินอยู่เปล่าเปลี่ยวเพียงใด, Thai Definition: ห่างไกลผู้คน
เปล่าเปลี่ยว(adj) lonesome, See also: lonely, Example: เขากำลังเหงา ยิ่งอยู่ในชนบทที่เปล่าเปลี่ยวอย่างนั้นคงยิ่งอยากกลับบ้านมากขึ้นอีก, Thai Definition: ที่ห่างไกลผู้คน
ว้าเหว่(v) feel lonely, See also: feel lonesome, be forlorn, be friendless, Syn. เปล่าเปลี่ยว, Example: เมื่อมาอยู่กับพ่อ น้อยยิ่งเหงาและว้าเหว่มากกว่าเดิมเสียอีก, Thai Definition: รู้สึกเปลี่ยวใจ
เหงาใจ(v) feel lonely, See also: be lonesome, be friendless, be forlorn, be abandoned, Syn. เหงาหงอย, Example: พ่อรู้สึกเหงาใจมากเวลาแม่ไม่อยู่
เปลี่ยวใจ(v) feel lonely, See also: feel lonesome, feel forlorn, Syn. ว้าเหว่, เหงา, Example: เขารู้สึกเปลี่ยวใจเป็นอย่างยิ่งที่ต้องอยู่คนเดียวในบ้าน
ความอ้างว้าง(n) loneliness, See also: lonesomeness, solitude, desolation, Syn. ความเปล่าเปลี่ยว, ความเปลี่ยวใจ, ความว้าเหว่, ความเหงา, Example: เป็นเวลานานนับสิบปีที่เขาอยู่กับความหลัง อยู่กับความอ้างว้างสิ้นหวัง เฝ้าดูคนรอบข้างตายจากไปทีละคน
เงียบเหงา(v) be lonely, See also: be lonesome, be alone, be solitary, Syn. เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย, Ant. ร่าเริง, คึกคัก, Example: โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ, Thai Definition: เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่
เปล่าเปลี่ยว(v) lonesome, See also: lonely, desolate, solitary, sole, secluded, Syn. หงอยเหงา, อ้าวว้าง, ว้าเหว่, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, วิเวก, Example: คนแก่ที่อยู่บ้านพักคนชรามักถูกลูกหลานทิ้งให้เปล่าเปลี่ยวอยู่อย่างนั้น
วาก(adj) lonely, See also: lonesome, alone, empty, void, vacant, lost, missing, Syn. เปล่า, หาย, ว้าเหว่, Example: เขารู้สึกใจวากเมื่อได้ยินที่เธอพูดว่าจะจากเขาไปแล้ว
หงอยเหงา(adj) lonely, See also: lonesome, Syn. เปล่าเปลี่ยว, เหงาหงอย, เปลี่ยวใจ, เหงา, Ant. กระปรี้กระเปร่า, ร่าเริง, Example: ถึงลูกหมาจะยังได้อยู่ร่วมกัน แต่ทุกตัวก็ดูหงอยเงา
เดียวดาย(v) be lonesome, See also: be lonely, be solitary, Syn. ว้าเหว่, อ้างว้าง, ลำพัง, โดดเดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, เดี่ยว, สันโดษ, Example: เขารู้สึกเดียวดายเมื่อปราศจากเธอ, Thai Definition: คนเดียวเท่านั้น, แต่ลำพังผู้เดียว
ระทก(adv) lonesomely, Syn. หนาวใจ
ความวังเวง(n) lonesomeness, See also: loneliness, solitariness, Syn. ความเปล่าเปลี่ยว, ความว้าเหว่, Example: บรรยากาศในห้องเงียบเสียงลงจึงเกิดความวังเวงขึ้นถนัด, Thai Definition: บรรยากาศที่สงบเยือกเย็นทำให้เกิดความรู้สึกอ้างว้าง ว้าเหว่ เปล่าเปลี่ยวใจ
จับเจ่า(v) be lonesome, See also: be lonely, be dejected, be low-spirited, Syn. เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา, Example: เขาจับเจ่าอยู่กับบ้านไม่ยอมออกไปไหน ตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต
จับเจ่า(adv) lonesomely, See also: lonelily, dejectedly, low-spiritedly, Syn. เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา, Example: ผมไม่ได้ทำอะไรเลยได้แต่นั่งจับเจ่าอยู่อย่างนั้น
เหงา(v) feel lonely, See also: feel lonesome, Syn. หงอย, เปลี่ยวใจ, เปล่าเปลี่ยว, หงอยเหงา, เหงาหงอย, Example: เขารู้สึกเหงาเลยออกไปเที่ยวนอกบ้านแทบทุกวัน
เหงาหงอย(v) feel lonesome, See also: be dispirited, be depressed, be melancholic, Syn. หงอยเหงา, เศร้าซึม, เหงา, เปล่าเปลี่ยว, Example: เด็กที่ขาดมารดามักจะเหงาหงอยบ่อยๆ แล้วจะกลายเป็นเด็กที่มีปัญหา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดียว[dīo] (adj) EN: only ; sole ; one only ; single ; only one ; alone : lonesome ; one ; unique ; solo ; odd  FR: seul ; unique ; simple ; dépareillé
เหงา[ngao] (adj) EN: lonely ; feeling lonely ; lonesome  FR: solitaire ; seul
เหงาหงอย[ngao-ngøi] (v) EN: feel lonely ; feel lonesome ; be dispirited ; be depressed ; be melancholic
เหงาหงอย[ngao-ngøi] (adj) EN: lonesome ; dispirited ; depressed ; melancholic  FR: mélancolique ; cafardeux
เงียบเหงา[ngīepngao] (v) EN: be lonely ; be lonesome ; be alone ; be solitary  FR: être seul
เปล่าเปลี่ยว[plāo plīo] (adj) EN: lonesome
ว้า[wā] (adj) EN: lonely ; solitary ; alone ; lonesome ; empty  FR: seul ; solitaire
วิเวก[wiwēk] (adj) EN: solitary ; deserted ; lonely ; lonesome

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
LONESOME

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lonesome

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
寂寞[jì mò, ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ,  ] lonely; lonesome #2,892 [Add to Longdo]
[jì, ㄐㄧˋ, ] lonesome #12,514 [Add to Longdo]
[mò, ㄇㄛˋ, ] lonesome #17,881 [Add to Longdo]
[liáo, ㄌㄧㄠˊ, ] empty; lonesome; very few #47,318 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Einsamkeit { f }lonesomeness [Add to Longdo]
einsamlonesome [Add to Longdo]
einsam { adv }lonesomely [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
空々寂々;空空寂寂[くうくうじゃくじゃく(uK), kuukuujakujaku (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) (arch) deserted and lonesome; quiet and alone; innocent and nonattached; All is void [Add to Longdo]
寂々;寂寂[せきせき;じゃくじゃく;さびさび, sekiseki ; jakujaku ; sabisabi] (adj-t, adv-to) sad; lonesome; desolate [Add to Longdo]
寂しい(P);淋しい[さびしい(P);さみしい, sabishii (P); samishii] (adj-i) lonely; lonesome; solitary; desolate; (P) [Add to Longdo]
寂寞;寂莫(iK)[せきばく;じゃくまく, sekibaku ; jakumaku] (n) (1) loneliness; desolation; (adj-t, adv-to, adj-no) (2) lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted; (3) harsh (words); cutting (criticism); (vs) (4) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]
心寂しい[こころさびしい, kokorosabishii] (adj-i) lonely; lonesome [Add to Longdo]
心寂しい;うら寂しい;心淋しい[うらさびしい, urasabishii] (adj-i) lonesome; lonely; forlorn [Add to Longdo]
人懐かしい[ひとなつかしい, hitonatsukashii] (adj-i) lonesome for [Add to Longdo]
落莫[らくばく, rakubaku] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; lonesome [Add to Longdo]
佗歌[わびうた, wabiuta] (n) sad song; singing in a lonesome tone [Add to Longdo]
佗寝;佗び寝[わびね, wabine] (n) lonesome sleep; sleeping alone [Add to Longdo]
佗人[わびびと, wabibito] (n) lonesome person; unwanted person; poverty-stricken person [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Lonesome \Lone"some\, a. [Compar. {Lonesomer}; superl.
     {Lonesomest}.]
     1. Secluded from society; not frequented by human beings;
        solitary.
        [1913 Webster]
  
              Like one that on a lonesome road
              Doth walk in fear and dread.          --Coleridge.
        [1913 Webster]
  
     2. Conscious of, and somewhat depressed by, solitude; as, to
        feel lonesome.
        [1913 Webster] -- {Lone"some*ly}, adv. --
        {Lone"some*ness}, n.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  lonesome
      adj 1: being the only one; single and isolated from others; "the
             lone doctor in the entire county"; "a lonesome pine"; "an
             only child"; "the sole heir"; "the sole example"; "a
             solitary instance of cowardice"; "a solitary speck in the
             sky" [syn: {lone(a)}, {lonesome(a)}, {only(a)},
             {sole(a)}, {solitary(a)}]
      2: marked by dejection from being alone; "felt sad and lonely";
         "the loneliest night of the week"; "lonesome when her husband
         is away"; "spent a lonesome hour in the bar" [syn: {lonely},
         {lonesome}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top