[てきとう, tekitou] (adj-na, n) (1) suitable; proper; appropriate; adequate; fit; (2) noncommittal; vague; equivocal; unserious; irresponsible; (P) #4508
[むせきにん, musekinin] (adj-na, n) irresponsibility; (P) #15747
[いいかげん, iikagen] (adj-na) (1) (uk) irresponsible; perfunctory; careless; (2) lukewarm; half-baked; halfhearted; vague; (3) (See いい加減にする) reasonable; moderate (usu. in suggestions or orders); (adv) (4) considerably; quite; rather; pretty; (P) #15879
[あくとくしんぶん, akutokushinbun] (n) irresponsible newspaper
[げばひょう, gebahyou] (n) rumor; rumour; gossip; speculation; irresponsible criticism; hearsay
[さんむしゅぎ, sanmushugi] (n) the "three noes principle" of no drive (indolence), no interest (indifference), and no sense of responsibility (irresponsibility), the term describing the temperament of the Japanese youth of the 1970s
[でたらめ(P);デタラメ, detarame (P); detarame] (adj-na, n) (1) (uk) irresponsible utterance; nonsense; bullshit; codswallop; (2) random; haphazard; unsystematic; (P)
[しょしおうぎ, shoshiougi] (n) wayward (irresponsible) criticisms of political matters by private citizens
[なげやり, nageyari] (adj-na) negligent; careless; slovenly; reckless; casual; irresponsible
[ひりょうしんてき, hiryoushinteki] (adj-na) unscrupulous; dishonest; irresponsibly done (work, etc.)
[ふてくされる, futekusareru] (v1, vi) (uk) to become sulky; to become irresponsible
[ほうだん, houdan] (n, vs) free talk; irresponsible talk
[ほうまんけいえい, houmankeiei] (n) irresponsible management; loose management; sloppy management
[らんみゃくけいえい, ranmyakukeiei] (n) chaotic (irresponsible) management of a company
[りえきしじょうしゅぎ, riekishijoushugi] (n) self interest supremacy doctrine; (irresponsible) capitalism