Anspruch { m }; Anrecht { n }; Recht { n } | Ansprüche { pl } | verjährter Anspruch | abhängiger Anspruch | unabhängiger Anspruch | Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen | Anspruch anerkennen | Ansprüche anmelden | Anspruch aufgeben | Anspruch erheben auf
claim | claims | outlawed claim | dependent claim | independent claim | to assert a claim | to admit a claim | to stake out a claim | to abandon a claim | to lay claim to
Anspruchsregulierung { f }
adjustment of claims
Behauptungen über etw. aufstellen
to make claims about sth.
Buchforderungen { pl }
book claims
Endziel { m } | Endziele { pl }
final aim | final aims
Ersatzanspruch { m } | Ersatzansprüche { pl }
claim for compensation | claims for compensation
Lebensziel { n } | Lebensziele { pl }
aim in life | aims in life
Lohnforderung { f } | Lohnforderungen { pl }
wage claim | wage claims
Schadensersatzklage { f }; Schadenersatzklage { f } | Schadensersatzklagen { pl }; Schadenersatzklagen { pl }
claim for damages | claims for damages
Schadenfreiheitsrabatt { m }
no-claims bonus
Unterhaltsanspruch { m } | Unterhaltsansprüche { pl }
maintenace claim; claim for maintenance | maintenace claims; claims for maintenance
Ziel { n }; Zweck { m } | Ziele { pl } | ein Ziel erreichen
aim | aims | to achieve an aim
Zielvorgabe { f } | Zielvorgaben { pl }
target value; aim | target values; aims
bezwecken | bezweckend | bezweckt | bezweckt
to aim at; to aim to achieve | aiming; aiming to achieve | aimed | aims at
deklamieren | deklamierend | deklamiert | deklamiert | deklamierte
to declaim | declaiming | declaimed | declaims | declaimed
dementieren | dementierend | dementiert | dementiert | dementierte
to disclaim | disclaiming | disclaimed | disclaims | disclaimed
proklamieren | proklamierend | proklamiert | proklamiert | proklamierte
to proclaim | proclaiming | proclaimed | proclaims | proclaimed
verstümmeln | verstümmelnd | verstümmelt | verstümmelte
to maim | maiming | maims; maimes | maimed
Er behauptet Sie zu kennen.
He claims to know you.
Er will es gesehen haben.
He claims he saw it.